Lil Wayne — Fuck Wit Me Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuck Wit Me Now" van Lil Wayne.

Songteksten

Let’s go — let’s go Let’s go — let’s go They can’t fuck with me now
Huh? Fuck with me now
No, they can’t fuck with me now
Can’t fuck with me now
Let’s go I go by «Wheezy: the Don»
Magnificent nigga, lot of ice around my neck, and freezin' the arm
And if a nigga decide to test, their chest get completely took off
And if you wonder who the fuck (?)
(?) we so sip
It’s like ain’t nothin' but we gotta squab
On the block everyday sellin' rocks and shit
Choppin' bricks — give the damn cops a dick
We cop a whip and drop a brick — that’s how we do it
Weed, liquor, money, and guns how we do it
Freak bitch to swallow cum like fluid
Who it be? Through his feet, Dubbs
Ain’t nothin' sweet 'cause I can’t keep trust
Lil' nigga — worth well over a mill, nigga
Real nigga — come around and show up where you live, nigga
Pullin' out the K’s, nigga — (??) and all
Wayne 'bout to damage your home
Nigga 'bout to go to see the man in the stars
Hoppin' out the van with bandanas and all
Cannons went off
News cameras takin' pictures of your family when your avenue’s gone
Damn, it’s a shame how the bullets slammed in your brain
How the ice slammed the pain, rammin' your dame
That’s because she ran into the game
Nigga, stop playin' with Lil Wayne
Come on!
It ain’t a game, nigga — I don’t know who told you it was
I put holes in your mug if you’re holdin' a grudge
Try to take 'em when you get the gun and load
and the slug check ya low when I bust
Come to show you no love
Uh, fuck with me now — they can’t fuck with me now
No! They can’t fuck with me now — they can’t fuck with me now
Stop playin' when ya get it understood
'Cause I know if you know what’s good for ya Come around your hood for ya You don’t know me — I kill everyone who show love
You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Iceberg Shorty — (??) pants is saggin', forty magnum
Comin' out the club on Bacardi’s, staggerin'
Ten in the Ferrari wagon, braggin'
Ohh, what’s happenin'?
(??) 'round the court 'cause some ex just looked at me Runnin' with them cats that be clappin' the plastic
Nigga put a cap in your asses
Catch me on the av with the crack and a 'matic
Hopin' that the law don’t pass me — stash it First of the month, just snatched me a package
Bag it — 'bout to get this motherfucker crackin'
If a nigga think about jackin', please believe
I be clip-slappin', click-clackin'
Pull the bitch back and run up on his parents
Kidnap for his snacks, and then whack him
Shit get drastic
That’s why I try to stay as fars away from beef as I could
Grab me a freak to ease on my wood
Transport coke from each of my hoods
Wheezy Whee — CMB’s in my blood
In the streets seventeen’s where I’m from
And I ain’t got no feelins for none of these womens
Really, though, fetticheese is my love
You know the streets made me And I don’t give a damn if you hate me Nigga better be S-Q-A-D
Until the bigger man do take me Squad shit!
You don’t want no violence to keep the quiet
We call my people wild, and then we beef in quiet
or we’ll creep in houses, we’ll sweep your momma
So, please stay out it, or you leave in silence
Come on! What!
It ain’t a game, nigga — I don’t know who told you it was
I put holes in your mug if you’re holdin' a grudge
Try to take 'em when you get the gun and load
and the slug check ya low when I bust
Come to show you no love
Uh, fuck with me now — they can’t fuck with me now
Uh, they can’t fuck with me now, them can’t fuck with me now
Stop playin' when ya get it understood
'Cause I know if you know what’s good for ya Come around your hood for ya You don’t know me — I kill everyone who show love
You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Uh, fuck with me now — they can’t fuck with me now
Uh, they can’t fuck with me now — them can’t fuck with me now
Come on!
It’s too dark for ya’s
I ain’t got no love for ya’s
Let gunshots smoked ya’s
Who fuck with us?
Weed, liquor done corrupted us Wet a nigga like umbrellas
Take the woman out a man; stomach out a man
Pump and bust, the guts comin' out a man
Runnin' out the Hummer with guns in each palm
If the motherfucker sleep, call him come get it Niggas be kiddin' - me awake, deal away
gun-spray — bullets damn near took off your son face
Oh, shit — niggas on that whole shit
Fours spit so quick like that lil' nigga ain’t got no sense
Slow this shit down — let me get back down to reality:
I cause fatalities for any technicality
Wipe off your family randomly — ya understand?
It ain’t no motherfuckin' game, and I ain’t fuckin' playin'
Come on!
It ain’t a game, nigga — I don’t know who told you it was
I put holes in your mug if you’re holdin' a grudge
Try to take 'em when you get the gun and load
and the slug check ya low when I bust
Come to show you no love
Ah, fuck with me now — they can’t fuck with me now
Uh, they can’t fuck with me now — them can’t fuck with me now
Stop playin' when ya get it understood
'Cause I know if you know what’s good for ya Come around your hood for ya You don’t know me — I kill everyone who show love
You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Ah, fuck with me now — they can’t fuck with me now
Them can’t fuck with me now — ah, they can’t fuck with me now
Look-
It ain’t a game, nigga — I don’t know who told you it was
I put holes in your mug if you’re holdin' a grudge
Try to take 'em when you get the gun and load
and the slug check ya low when I bust
Come to show you no love
Ah, fuck with me now — them can’t fuck with me now
They can’t fuck with me now — them can’t fuck with me now
Stop playin' when ya get it understood
'Cause I know if you know what’s good for ya Come around your hood for ya You don’t know me — I kill everyone who show love
You have them motherfuckers lookin' all up in the woods for ya Ah, fuck with me now — they can’t fuck with me now
Them can’t fuck with me now — no, they can’t fuck with me now
Can’t fuck with me now — it’s not a game, nigga
Can’t fuck with me now — it’s not a game, nigga
Wha, wha, uh, uh, nigga!
Wheezy Whee!!! (Whee! Whee! Whee!)
Watch out! (Watch out!)

Songtekstvertaling

Laten we gaan — laten we gaan — laten we gaan-laten we gaan ze kunnen me nu niet naaien
Huh? Neuk me nu.
Nee, ze kunnen nu niet met me sollen.
Je kunt nu niet met me sollen.
Laten we gaan Ik ga voor "Wheezy: The Don»
Magnifieke nigga, veel ijs om mijn nek, en het bevriezen van de arm
En als een nigga besluit om te testen, wordt hun borst helemaal eraf gehaald.
En als je je afvraagt wie de fuck?)
(? we nippen zo
Het is alsof er niets is, maar we moeten vechten.
Op de straat elke dag stenen verkopen en zo.
Stenen hakken-geef die verdomde agenten een lul
We geven een zweep en laten een baksteen vallen. zo doen we dat —
Wiet, drank, geld en wapens.
Griezel om sperma in te slikken als vloeistof
Wie is het? Door zijn voeten, Dubbs.
Er is niets lief ' want ik kan het vertrouwen niet bewaren
Lil ' nigga-waard meer dan een miljoen, nigga
Echte nigga-kom langs en kom opdagen waar je woont, nigga
De K' s eruit trekken, nigga.?) en alle
Wayne gaat je huis beschadigen.
Nigga gaat naar de man in de sterren kijken
Uit het busje springen met bandana ' s en zo.
Kanonnen gingen af.
Nieuwscamera' s nemen foto ' s van je familie als je weg bent.
Verdomme, het is jammer hoe de kogels in je hersenen sloegen.
Hoe het ijs de pijn deed, rammin ' your dame
Dat komt omdat ze het spel in Rende.
Nigga, stop met Lil Wayne te spelen
Kom op!
Het is geen spelletje.
Ik stop gaten in je mok als je wrok koestert.
Probeer ze te pakken als je het pistool pakt en laadt.
en de slak houdt je laag als ik Braak
♪ Come to show you no love ♪
Ze kunnen nu niet met me sollen.
Nee! Ze kunnen me nu niet naaien.
Stop met spelen als je het begrepen hebt
Want ik weet dat als je weet wat goed voor je is kom rond je buurt Je kent me niet ik vermoord iedereen die liefde toont
Je laat die klootzakken in het bos zoeken naar Ijsberg Shorty.?) broek is saggin', 40 magnum
Ik kom uit de club op Bacardi's, staggerin'
Tien in de Ferrari wagen, opscheppen.
Wat gebeurt er?
(??'rond de rechtbank' omdat een ex net keek naar mij Renend met die katten die het plastic
Zet een pet in je reet.
Pak me op de av met de crack en een matic
Hopend dat de wet me niet past — berg het eerste van de maand, heb me gewoon een pakje
Bag het - 'op het punt om deze klootzak gek te maken'
Als een neger denkt aan jackin', geloof dan alsjeblieft
Ik ben clip-slapin', click-clackin'
Trek die trut terug en ren naar zijn ouders.
Kidnappen voor zijn snacks, en hem dan vermoorden
Shit wordt drastisch
Daarom probeer ik zo ver mogelijk weg te blijven van rundvlees.
Pak een freak om mijn hout te verlichten.
Transport van cokes van elk van mijn kappen
Wheezy Whee-CMB ' s in mijn bloed
Op straat kom ik van zeventien.
En ik heb geen gevoel voor geen van deze vrouwen.
Echt, maar, fettichese is mijn liefde
Je weet dat de straten me gemaakt hebben en het kan me geen reet schelen als je me haat Nigga kan maar beter S-Q-A-D zijn
Totdat de grotere man me Team shit neemt!
Je wilt geen geweld om het stil te houden.
We noemen mijn mensen wild, en dan gaan we rustig aan doen.
of we sluipen in Huizen, we vegen je moeder schoon
Dus, hou je erbuiten, of je vertrekt in stilte.
Kom op! Wat!
Het is geen spelletje.
Ik stop gaten in je mok als je wrok koestert.
Probeer ze te pakken als je het pistool pakt en laadt.
en de slak houdt je laag als ik Braak
♪ Come to show you no love ♪
Ze kunnen nu niet met me sollen.
Ze kunnen nu niet met me sollen, ze kunnen nu niet met me sollen.
Stop met spelen als je het begrepen hebt
Want ik weet dat als je weet wat goed voor je is kom rond je buurt Je kent me niet ik vermoord iedereen die liefde toont
Je laat die klootzakken in het bos naar me kijken. ze kunnen nu niet met me sollen.
Ze kunnen me nu niet meer in de zeik nemen.
Kom op!
Het is te donker voor je.
Ik hou niet van je.
Laat geweerschoten roken ya ' s
Wie neemt ons in de maling?
Wiet, drank heeft ons bedorven.
Haal de vrouw uit een man, maag uit een man
Pump and buste, the guts comin ' Out a man
De Hummer uit rennen met wapens in elke handpalm
Als die klootzak slaapt, bel hem dan.
pistool-spray-kogels bijna van je zoon gezicht
Oh, shit — niggas op die hele shit
Fours spuug zo snel als die kleine nigga heeft geen verstand
Rustig aan.:
Ik veroorzaak doden voor elke vormfout.
Veeg je familie willekeurig af, begrepen?
Het is geen spelletje en ik speel geen spelletje.
Kom op!
Het is geen spelletje.
Ik stop gaten in je mok als je wrok koestert.
Probeer ze te pakken als je het pistool pakt en laadt.
en de slak houdt je laag als ik Braak
♪ Come to show you no love ♪
Ze kunnen nu niet met me sollen.
Ze kunnen me nu niet meer in de zeik nemen.
Stop met spelen als je het begrepen hebt
Want ik weet dat als je weet wat goed voor je is kom rond je buurt Je kent me niet ik vermoord iedereen die liefde toont
Je hebt die klootzakken in het bos voor je. ze kunnen nu niet met me sollen.
Ze kunnen me nu niet naaien.
Kijken-
Het is geen spelletje.
Ik stop gaten in je mok als je wrok koestert.
Probeer ze te pakken als je het pistool pakt en laadt.
en de slak houdt je laag als ik Braak
♪ Come to show you no love ♪
Ze kunnen nu niet met me sollen —
Ze kunnen me nu niet naaien.
Stop met spelen als je het begrepen hebt
Want ik weet dat als je weet wat goed voor je is kom rond je buurt Je kent me niet ik vermoord iedereen die liefde toont
Je hebt die klootzakken in het bos voor je. ze kunnen nu niet met me sollen.
Ze kunnen nu niet met me sollen.
Het is geen spelletje.
Het is geen spelletje.
Wa, wa, uh, uh, nigga!
Wheezy Whee!!! Whee! Whee! Whee!)
Kijk uit! Kijk uit!)

Videoclip voor het nummer Fuck Wit Me Now (Lil Wayne)