Lil Wayne — Face Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Down" van Lil Wayne.

Songteksten

a’ll already know who I am right?
Mustard on the beat ho I got a fire red bone who go all night long, Boosie
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
She got a diamond in her pearl tongue
It shine everytime she cums
Bling, bling, up in this motherfucker
Make up on my sheets and on my shirt
And on my briefs, she get on my nerves
But I don’t say shit cause she too sweet
She ride this dick up and down the street
She like when it hurt, I like when it’s free
It must be the bird, it must be the bees
I think I said I love her, I was half asleep
I was caught in the moment
Yea, then I was gone in the mornin'
She called my phone in the mornin' and started moanin' and groanin'
Well I be home in a moment
She say she work tonight, you better work tonight
And leave out that motherfucker with some merchandise
I ain’t playin' with ya, you got some shit with ya
I’m a lil nigga, but I’m a big tipper
Cause it ain’t nothin' to me, but you gotta work for it Grind, grindin' on that wood, you got a surfboard
I got a fire red bone who go all night long, Boosie
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Now I’m the boy she wanna ride with
She gone lie for me, kill for me, even shoplift
First class ticket, seat 1A
If I put her any closer she’ll be riding in the cockpit
Took her to Benihanas, she can’t even hold the chopsticks
She put her face down and hold her ass up like a hostage
Oh my God, I’m in love with a porn star
I’m in love with a foreign car, they both topless
I done tricked off a gold Rollie wrist watch
Man, I’m tired of dealing with these hoes but my dick not
So, I’mma make me that 7−11 pitstop
She leaned over like I love you, I’m just like bitch stop
You done fucked about half of hip hop
If I wife you they gone talk about me like I’m Chris Bosh
Now I done got the honey moon suite for common courtesy
The honey moon suite? Hell yeah it’s our one night anniversary bitch
I got a fire red bone who go all night long, Boosie
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Uh, I’mma start off in LA
I got a bitch named Shantae
I let her ride my dick and ever since then
She been worshipin' Christmas break
She like fuckin' in the back seat
I knew your ho like fuckin' in a taxi
Always hanging with them athletes
I ain’t trippin', she like tricks
So I leave that to them athletes
Might fly to Atlanta and take a trip
It’s ho Heaven, all the bad bitches strip
Hold up, I got a bitch that work at Onyx
I got her hooked on a dick like it’s phonics
I got a Philly bitch always playing Meek shit
My ex says I’m a dog, well, put me on a leash then
I’m finna fly to Japan in a couple weeks
That means I’m finna have some foreign linen in my sheets
I got a fire red bone who go all night long, Boosie
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
I gotta chick out Mississippi, she cold too
Thick thighs, nice legs, soul food
My D.C. chick hair hang to her back
Yippee-yi-yo, ride that thing like that
My Oakland girl, call her my smokin' girl
She like to smoke a couple blunts fore we show the world
Got a chick out Tallahassee, she a cougar
She call me her lil juvie
I gave her her groove back, she groovy
My Harlem chick, all we do is make movies
She like to see another bad chick eat Boosie
And my Chitown chick, we have a gangster time
She from the West side, whole body tatted and her sex life
Can’t forget about H-Town
She like her ass tooted up and her face down
I want her right now
Gotta have something close to home
I got a fire red bone who go all night long, Boosie
I got a fire red bone who go all night long, Boosie
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down
Face down, face down
She like her ass tooted up and her face down

Songtekstvertaling

een zal al weten wie ik ben, toch?
Mosterd op de beat ho I got a fire red bone who go all night long, Boosie
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze heeft een diamant in haar parel tong
Het schijnt elke keer als ze klaarkomt.
Bling, bling, omhoog in deze klootzak
Make-up op mijn lakens en op mijn shirt
En op mijn slips, werkt ze op mijn zenuwen.
Maar ik zeg niets omdat ze te lief is.
Ze rijdt met haar pik door de straat.
Ze vindt het leuk als het pijn doet, Ik hou ervan als het gratis is.
Het moet de vogel zijn, het moeten de bijen zijn.
Ik denk dat ik zei dat ik van haar hou, dat ik half sliep.
Ik werd gevangen in het moment
Ja, toen was ik ' s morgens weg.
Ze belde mijn telefoon in de ochtend en begon te kreunen en te kreunen.
Ik ben zo thuis.
Ze zegt dat ze vanavond werkt.
En laat die klootzak met wat koopwaar weg.
Ik speel niet met je, je hebt wat problemen met je.
Ik ben een kleine Neger, maar ik geef veel fooi.
Want het is niets voor mij, maar je moet er voor werken Grind, grinin' op dat hout, je hebt een surfplank
Ik heb een vuurrood bot die de hele nacht door gaat, Boosie
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Nu ben ik de jongen waar ze mee wil rijden.
Ze ging voor me liegen, moorden voor me, zelfs winkeldiefstal.
Eerste klas ticket, stoel 1A
Als ik haar dichterbij zet, rijdt ze in de cockpit.
Nam haar mee naar Benihana, ze kan niet eens de eetstokjes vasthouden.
Ze deed haar gezicht naar beneden en hield haar kont omhoog als een gijzelaar.
Oh mijn God, Ik ben verliefd op een pornoster
Ik ben verliefd op een buitenlandse auto, ze zijn allebei topless.
Ik heb een gouden Rollie polshorloge eraf gefopt.
Man, ik ben het zat om met die hoeren om te gaan, maar mijn lul niet.
Dus, ik maak van mij die 7-11 pitstop
Ze leunde voorover alsof ik van je hou, ik ben net als bitch stop
Je hebt de helft van hiphop geneukt.
Als ik met je getrouwd ben, praten ze over me alsof ik Chris Bosh ben.
Nu heb ik de honey moon suite voor beleefdheid.
De honey moon suite? Hell yeah it ' s our one night anniversary bitch
Ik heb een vuurrood bot die de hele nacht door gaat, Boosie
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ik begin in LA.
Ik heb een teef genaamd Shantae.
Ik liet haar op mijn lul rijden en sindsdien
Ze aanbidt kerstvakantie.
Ze neukt graag achterin.
Ik kende je hoer als een taxi.
Altijd met atleten omgaan
Ik ben niet aan het trippen, ze houdt van trucs.
Dus dat laat ik aan de atleten over.
Misschien naar Atlanta vliegen en een reisje maken.
Het is ho Heaven, alle slechte teven strippen
Wacht even, Ik heb een teef die bij Onyx werkt.
Ik heb haar verslaafd gemaakt aan een lul alsof het fonics zijn.
Ik heb een Philly bitch die altijd zachtzinnig doet.
M ' n ex zegt dat ik een hond ben.
Ik vlieg over een paar weken naar Japan.
Dat betekent dat ik wat buitenlands linnen in mijn lakens heb.
Ik heb een vuurrood bot die de hele nacht door gaat, Boosie
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ik moet weg uit Mississippi, zij ook.
Dikke dijen, mooie benen, soul food
Mijn D. C. chick haar hangt aan haar rug
Yippee-yi-yo, berijd dat ding zo.
Mijn Oakland meisje, noem haar mijn smokin ' girl
Ze rookt graag een paar blunts voor we de wereld laten zien.
Ik heb een meid uit Tallahassee, ze is een poema.
Ze noemt me haar kleine jeugdgevangenis.
Ik gaf haar haar groove terug, ze groovy
Mijn Harlem chick, alles wat we doen is films maken
Ze ziet graag een andere stoute meid Boosie eten.
En mijn Chitown chick, we hebben een gangster tijd
Zij van de West side, haar hele lichaam getatoeëerd en haar seksleven
Ik kan H-Town niet vergeten.
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ik wil haar nu.
Je moet iets dichtbij huis hebben.
Ik heb een vuurrood bot die de hele nacht door gaat, Boosie
Ik heb een vuurrood bot die de hele nacht door gaat, Boosie
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden
Gezicht naar beneden, gezicht naar beneden
Ze wil haar kont omhoog en haar gezicht naar beneden