Lil Wayne — Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything" van Lil Wayne.
Songteksten
I know, I know, Weezy Wee, this dedicated to my father
Damn nigga, y’all excuse the expressions
What it be like up there baby boy, ay this here ya son hollerin at ya
I miss the shit out ya, it’s hard to be without ya But I know you watchin, peepin down on how I’m livin
Ay, tell Jesus I said thanks for the blessings he sendin
Please ask him to forgive me for the sins I commit
Just let him know I’m still young and at risk
Say, I’ll never forget the time that you caught me smokin herb in the house
I was dead wrong, I deserved to get out
But you just talked it over with my mom and got it situated in due time
Told me get the paper instead of high
So now I take that advice and shed light over my whole life dog
I wanted to be just like you my whole life dog
I can’t believe them niggas stole ya, that shit’s pain to me But don’t trip, I hold you down, you still remain through me And dog I know I can’t see you but I bet that you smilin
And I’m a make you even happier, I promise
I know you can’t be close to my nigga, I know
But I know you watchin over me nigga, I know
But the shit’s steady hurtin, burn deep
But it’s alright dog, everything gon' be alright dog
I know you see my daughter growin up and bad as ever
But she cool 'cause she do whatever daddy tell her
And your wife, she’s still the most wonderful woman
I just built her a new house, she ain’t runnin from nothin
B and Slim, them niggas still love me like they own child
Ms. Rose nerves get bad, but still she gon' smile
And me I’m on some «squash it"and some debate it But I know they love it way more than they hate it And I know you probably laughin at the way I treat these hoes and these
bitches
I try love 'em, my BM be trippin
But Rabbit, you know one thing, I got the game from you, every perspective
That’s why I keep the gun at close connection for protection
And you see I left school behind and chose CMB
It was impossible on the road every week, but I know enough
And I follow by everything you ever told me, think wisely
Watch over me my nigga, just guide me I swear to you man, at some times I really wish I was with you
'Cause I get fed up with this life and I miss you
Somebody pass me a tissue, and let me wipe the tears from my eyes
Yeah, nigga I cried, it’s 'cause I loved you dog
I promise I won’t ever put nothin above you dog
So I live my life in dedication of you dog
I know you see me happy on the outside and hurt within
Make me wanna grab that gun and burst again
But I know they got a reason why I’m here
And I know they got a reason why you gone
And therefore, I’m succeedin on my own
But you ain’t never left me, nigga, you still dwell in my heart
I can’t forget you kept it real from the start
And until my last breath I exhale, I’m a keep you with me And when we do meet again, I’m a keep you with me And tell them niggas Pac, B.I.G. and Pun I said «thay's my peoples»
Watch over me nigga 'til I see you
Songtekstvertaling
Ik weet het, Weezy Wee, dit opgedragen aan mijn vader.
Sorry voor de uitdrukking.
Hoe het daar is, baby boy, ay this here ya son hollerin at ya
Ik mis je, het is moeilijk om zonder je te zijn maar ik weet dat je kijkt hoe ik leef
Ay, zeg Jezus dat ik dank zei voor de zegeningen die hij stuurde.
Vraag hem om mij te vergeven voor de zonden die ik Bega.
Laat hem weten dat ik nog jong ben en gevaar loop.
Zeg, Ik zal nooit de tijd vergeten dat je me betrapte met het roken van kruiden in het huis.
Ik had het helemaal mis, ik verdiende het om eruit te stappen.
Maar je hebt het net met mijn moeder besproken en het te zijner tijd gesitueerd.
Hij zei dat ik de krant moest halen in plaats van high.
Dus nu neem ik dat advies aan en licht mijn hele leven door.
Ik wilde m ' n hele leven net als jij zijn.
Ik kan niet geloven dat die nikkers je hebben gestolen, dat is pijn voor mij maar niet struikelen, ik hou je vast, je blijft nog steeds door mij en hond Ik weet dat ik je niet kan zien maar ik wed dat je lacht
En ik maak je nog gelukkiger, dat beloof ik.
Ik weet dat je niet dicht bij mijn nigga kunt zijn, Ik weet het.
Maar ik weet dat je over me waakt.
Maar de shit is stabiel hurtin, brand diep
Maar het is goed hond, alles komt goed hond
Ik weet dat je mijn dochter ziet opgroeien en slecht als altijd.
Maar ze is cool omdat ze doet wat papa haar zegt.
En je vrouw, ze is nog steeds de meest geweldige vrouw
Ik heb net een nieuw huis voor haar gebouwd.
B en Slim, die negers houden nog steeds van me alsof ze een kind hebben.
Mevrouw Rose zenuwen worden slecht, maar toch zal ze glimlachen
En ik ben op een"squash it" en sommigen debatteren erover, maar ik weet dat ze er veel meer van houden dan dat ze het haten en ik weet dat je waarschijnlijk lacht om de manier waarop ik deze hoeren en deze
bitches
I try love ' em, my BM be trippin
Maar Rabbit, Weet je, Ik heb het spel van jou, elk perspectief
Daarom hou ik het pistool in de buurt voor bescherming.
Ik heb de school verlaten en voor CMB gekozen.
Het was elke week onmogelijk, maar ik weet genoeg.
En ik volg alles wat je me ooit verteld hebt, denk verstandig
Waak over me mijn nigga, leid me gewoon Ik zweer het je man, op sommige momenten zou ik echt willen dat ik bij je was
Want Ik heb genoeg van dit leven en ik mis je.
Geef me een zakdoekje, dan veeg ik de tranen van M ' n ogen.
Ja, nigga ik huilde, het is omdat ik van je hield hond
Ik beloof dat ik nooit iets boven je zal zetten.
Dus ik leef mijn leven in toewijding van jou hond
Ik weet dat je me gelukkig ziet aan de buitenkant en pijn van binnen.
Zorg dat ik dat pistool wil pakken en weer wil barsten.
Maar ik weet dat ze een reden hebben waarom ik hier ben.
En ik weet dat ze een reden hebben waarom je weg bent.
En daarom ben ik er alleen in geslaagd.
Maar je hebt me nooit verlaten, nigga, je leeft nog steeds in mijn hart
Ik kan niet vergeten dat je het vanaf het begin echt hield.
En tot mijn laatste adem adem adem ik uit, Ik ben een Hou je bij me en als we elkaar weer ontmoeten, Ik ben een Hou je bij me en vertel hen niggas Pac, B. I. G. en woordspeling ik zei "thay' s my peoples»
Waak over me nigga totdat ik je zie