Lil Wayne — Dedication To My Ex (Miss That) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedication To My Ex (Miss That)" van Lil Wayne.
Songteksten
Hey y’all
I came to talk about this girl that had my love it seems
I went away for a while
She gave my love away
I really shouldn’t blame her
But now that pussy is a stranger
Baby, somethings on my mind I gotta say it Yeah, your pussy done changed
It ain’t the same girl and that’s a shame
(A crying shame baby)
Ooh, ain’t being funny
I know another bee’s been in that honey
Ooh, baby, that pussy done changed
It’s such a shame girl
And that’s a shame
(Who the hell you giving my loving to girl?)
Ooh no Tell me where that pussy gone
Cause it don’t feel the same
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no
(Why you do me like that baby)
Ooh no Why is that happening to me Ooh no She told me that it was not missin'
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no Yeah yeah yeah yeah
She, she used to be a really special lady
I guess she’s feeling kinda freaky lately
It’s such a shame 'cause now the pussy’s changed
(That pussy changed yea)
She used to squeeze me Grip me tight enough so she can please me But now-now, that pussy changed
(pussy done changed)
It’s such a shame, that pussy changed
Ooh no Where did ya pussy go?
Cause girl, I need to know
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no You see it was on some one ol' one of a kind type shit baby
I’ma about to kill this bitch
Ooh no She gave away all my shit
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no Yeah, yeah, yeah, yeah
Damn, doll, do change ya oil
I’m your number fan belt they are not important
I don’t use a cordless, a microphone?
They don’t feel real to me Meaning real woman
Others pelt on me You prima on the line big green box when I couldn’t afford a ford
Clean socks scootin' across the floor in your grandmama house
Hand on your mouth
You yap too much about the penny, mechanic so uncanny
X-men, x-men, your ex boyfriend should thank me that I took you off his hands
No I can’t bring another beach to the sand
And know I am well aware that you can bring a man to his knees
And get what you need without saying please
But can you bring a man to his feet when defeat is on repeat
And they put this man’s Grammy’s on the street?
What? why so quiet?
Hate that all of our memories happened in a Hyatt
You were perfect before you went on a diet
You was way thicker, you think I don’t remember
Shit, the magazine got to your head
Now somebody you don’t even know got you in bed
Bet your buddy don’t even know you don’t like red
Or was it fuchsia, fuck it, our future is dead.
I thought a pussy cat had nine lives man
Ooh no Yeah yeah yeah
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no, ooh
Ooh no
I’m about to kill this bitch
She gave away all my shit
(I miss that pussy, that pussy, that pussy, that pussy)
Ooh no Yeah, yeah, yeah, yeah
I miss ya girl
(fuck that bitch!)
Songtekstvertaling
Hé, allemaal.
Ik kwam praten over een meisje dat mijn liefde had.
Ik ben een tijdje weggeweest.
Ze gaf mijn liefde weg
Ik zou het haar niet kwalijk moeten nemen.
Maar nu is dat poesje een vreemde
Schatje, er is iets aan de hand Ik moet het zeggen ja, je poesje is veranderd
Het is niet hetzelfde meisje en dat is jammer
(Een huilende schaamte baby)
Dat is niet grappig.
Ik weet dat er nog een bij in die honing heeft gezeten.
Ooh, baby, that pussy done changed
Het is zo ' n schande meisje
En dat is jammer.
Wie geef je mijn liefde aan meisje?)
Ooh Nee vertel me waar dat poesje heen is
Want het voelt niet hetzelfde.
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee
(Waarom doe je me als die baby)
Ooh Nee waarom gebeurt dat met mij Ooh Nee Ze vertelde me dat het niet mis was
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee ja ja ja ja ja ja
Ze was een heel speciale dame.
Ik denk dat ze zich de laatste tijd een beetje raar voelt.
Het is zo jammer, want nu is het poesje veranderd.
Dat poesje is veranderd.)
Ze knijpte me vast zodat ze me kon behagen, maar nu is dat poesje veranderd.
(poesje gedaan veranderd)
Het is zo jammer, dat poesje is veranderd.
Ooh Nee, waar ben je poes gebleven?
Want meisje, ik moet het weten.
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee, zie je, het was op een of andere van een soort shit baby
Ik ga die trut vermoorden.
Ooh Nee Ze gaf al mijn shit weg
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee ja, ja, ja, ja
Damn, Pop, ververs je olie
Ik ben je nummerventilator.
Ik gebruik geen draadloze, een microfoon?
Ze voelen niet echt voor mij wat echte vrouw betekent.
Anderen bekogelen me je prima op de lijn grote groene doos toen ik me geen ford kon veroorloven
Schone sokken die over de vloer schuilen in je oma huis.
Hand op je mond.
Je kletst te veel over de cent, monteur zo griezelig
X-men, x-men, je ex-vriend zou me moeten bedanken dat ik je uit zijn handen heb genomen.
Nee, Ik kan geen ander strand naar het zand brengen.
En weet dat ik me er goed van bewust ben dat je een man op zijn knieën kan krijgen.
En pak wat je nodig hebt zonder alsjeblieft te zeggen.
Maar kun je een man overeind helpen als de nederlaag zich herhaalt?
En ze zetten de Grammy ' s van deze man op straat?
Wat? waarom zo stil?
Ik haat het dat al onze herinneringen in een Hyatt zijn gebeurd.
Je was perfect voor je op dieet ging.
Je was veel dikker.
Shit, het tijdschrift kwam op je hoofd.
Iemand die je niet eens kent, heeft je in bed gelegd.
Ik wed dat je vriend niet eens weet dat je niet van rood houdt.
Of was het fuchsia, fuck it, onze toekomst is dood.
Ik dacht dat een poesje negen levens had.
Ooh Nee ja ja ja ja
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee, ooh
Ooh Nee
Ik ga die trut vermoorden.
Ze gaf al mijn spullen weg.
Ik mis dat kutje, dat kutje, dat kutje, dat kutje)
Ooh Nee ja, ja, ja, ja
Ik mis je, meisje.
fuck die trut!)