Lil Wayne — Believe Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe Me" van Lil Wayne.

Songteksten

I’m the only one that get the job done
I don’t know a nigga that could cover for me Yeah, got some game from my dad
He said she might say she love me She don’t love me like she say she love me Believe me, believe me
I’m that nigga, boy they love me in the streets
I’m not tryna find nobody else to beat
I’m the one they come to see because they all
Believe me Yea, uh, rip, rip
It’s been me and Young Tune off the rip
That’s the man that put me in this shit
If a nigga fuck with him, I’ll put him down quick
Got a verse for anybody wanna talk about the clique
I’ve been takin' shit light, you don’t wanna hear me trip
God damn, do y’all really know who y’all fuckin' with?
Yeah, I mean you can’t blame me for wonderin'
Doesn’t matter, could be winter or the summer
On the road, I do One Direction numbers, I don’t fuckin' miss
Yeah, Stunna and Mack know
When Wayne was gone for eight months, we put this thing up on our back
And I was snappin' off on every single track though
Collect call from the boss like where we at though
I was like, «Hah, it’s our time, nigga»
He left Rikers in a Phantom, that’s my nigga
And I’ve been rockin' with the team, Tha Carter IX
And we YMCMB, waitin' on somebody to try us, nigga
Yeah
Lord knows I’ll murk one of these niggas, yeah
His and hers Ferraris, nigga
One for me, one for my daughter, nigga
Waitin' for someone to test me like a Harvard nigga
I tote a 223, two Michael Jordans, nigga
Come on, fight these shell cases like a lawyer, nigga
Find out where you stay, and act like we found some oil, nigga
Out of duct tape so when he prayin', I ignore the nigga
All I gotta say is sayonara, nigga
Drop dead gorgeous but the bitch ain’t dyin' for a nigga
Where the real queens at? Shout out Capone and Noreaga
We can shoot it out and see who live to tell the story later
Diamonds in my Rollie face, cannot be exfoliated
They think I’m associated, I’m the one that orchestrated
Yayo get her ass whipped, whip that ass like horses racin'
Ain’t 'bout what you walk away from, it’s 'bout what you walk away with
Dead Presidents, them coffins vacant
I must be doin' somethin'
Had to get it poppin' off the rip
Rich young nigga that ain’t never had to trick
Slim Thug flow but you know I like 'em thick
If she get a job at DOA, I drop her off a tip
I had to get it poppin' off the rip
I’m the one they tell ya been reppin' in the 6
Come into the city and ya niggas get to trippin'?
We’ll take ya to the Scarborough Bluff and drop you off a cliff
Well damn… just be happy for the man
Nirvana, Coldplay, nigga got bands
Ink from the money, got it all over my hands
Goin' out to Houston spendin' all of my advance
V Live just took me for a cheque
«Drake you know I love you, you just took me outta debt»
Yes right now you are lookin' at the best
Mothafuck award shows and mothafuck the press like that!
Mothafuck the rest
When they jumped off the porch, I was stumblin' up the steps
I’d give what I collect before I give up my connect
It’d be a cold day in Hell, icicles made of sweat
One finger… slidin' 'cross my neck
Niggas know what that mean like they deaf
Nigga I’ll fire this nina like it’s her first day
On the job and the bitch overslept
Tune stay humble, nigga I’m a king
Need a horn and a drumroll
They throw mothafuckin' roses at my feet, nigga
I don’t step on one rose
I’m the only one that get the job done
I don’t know a nigga that can cover for me Tape a couple kilos to the bitch stomach
She look like she got a bun in the oven from me Preheat… believe me All you gotta do is pay me every week
I had these bitches havin' babies every week
I’m the nigga, see me skatin' in the streets
Gone
Rip rip, nigga

Songtekstvertaling

Ik ben de enige die de klus klaart.
Ik ken geen neger die me kan dekken.
Hij zei dat ze misschien zou zeggen dat ze van me houdt ze houdt niet van me zoals ze zegt ze houdt van me geloof me, geloof me
I ' M that nigga, boy they love me in the streets
Ik ben niet tryna vind niemand anders om te verslaan
Ik ben degene die ze komen opzoeken omdat ze allemaal
Geloof me, rip, rip.
Het was ik en Young Tune off the rip
Dat is de man die me in deze shit heeft gestopt.
Als een neger met hem rotzooit, zet ik hem snel neer.
Ik heb een vers voor iedereen wil praten over de kliek
Je wilt me niet horen struikelen.
Weten jullie wel met wie jullie te maken hebben?
Je kunt het me niet kwalijk nemen dat ik me afvraag.
Het kan winter of zomer zijn.
Op de weg, doe ik een richting nummers, Ik mis verdomme niet
Ja, stanna en Mack weten het.
Toen Wayne acht maanden weg was, hebben we dit op onze rug gelegd.
En ik was aan het snappin' off op elk spoor hoewel
Collect call van de baas zoals waar we nu zijn
Ik zei: "Hah, het is onze tijd, nigga.»
Hij liet Rikers achter in een spook, dat is mijn nigga
En ik heb met het team gewerkt, Tha Carter IX.
En wij YMCMB, wachtend op iemand die ons probeert te berechten, nigga
Ja.
God weet dat ik een van deze negers vermoord.
Ferrari ' s van hem en haar.
Eén voor mij, één voor mijn dochter, nigga
Wachtend op iemand die me test als een Harvard nigga
Ik heb een 223, twee Michael Jordans, nigga
Kom op, vecht tegen deze lege zaken als een advocaat, nigga.
Zoek uit waar je verblijft en doe alsof we olie hebben gevonden.
Zonder duct tape, dus als hij bidt, negeer ik hem.
Alles wat ik moet zeggen is sayonara, nigga
Drop dead gorgeous, but the bitch ain 't dyin' for a nigga
Waar zijn de echte queens? Roep Capone en Noreaga
We kunnen het eruit schieten en zien wie het verhaal later vertelt.
Diamanten in mijn Rollie gezicht, kunnen niet afgeschilderd worden.
Ze denken dat ik geassocieerd ben, ik ben degene die het georganiseerd heeft.
Yayo krijgt haar kont geslagen, sla die kont als paarden racin'
Het gaat niet om waar je van wegloopt, het gaat om waar je mee wegloopt.
Dode Presidenten, lege doodskisten.
Ik moet iets doen.
Ik moest het van de rip krijgen.
Rijke jonge nikker die nooit heeft moeten bedriegen
Slanke Boef stroom, maar je weet dat ik ze graag dik heb.
Als ze een baan krijgt bij DOA, geef ik haar een tip.
Ik moest het van de rip krijgen.
Ik ben degene die ze je vertellen dat je in de 6
In de stad komen en jullie gaan flippen?
We brengen je naar de Scarborough Bluff en zetten je van een klif af.
Wees blij voor de man.
Nirvana, Coldplay, nigga heeft bands
Inkt van het geld, Ik heb het over mijn handen.
Op weg naar Houston spendin ' al mijn voorschot
V Live nam me voor een cheque.
"Drake je weet dat ik van je hou, je hebt me net uit de schulden gehaald»
Ja, nu kijk je naar de beste
Mothafuck award shows en mothafuck de pers op die manier!
Mothafuck de rest
Toen ze van de veranda sprongen, stond ik op de trap.
Ik zou geven wat ik krijg voordat ik mijn connectie opgeef.
Het zou een koude dag in de hel zijn, ijspegels gemaakt van zweet
Eén vinger ... kruist mijn nek
Negers weten wat dat betekent alsof ze doof zijn.
Ik ontsla nina alsof het haar eerste dag is.
Tijdens het werk en de teef zich verslapen
Tune blijf nederig, nigga ik ben een koning
Ik heb een hoorn en tromgeroffel nodig.
Ze gooien mothafuckin ' rozen aan mijn voeten, nigga
Ik stap niet op één roos.
Ik ben de enige die de klus klaart.
Ik ken geen neger die voor me kan invallen.
Ze ziet eruit alsof ze een broodje in de oven heeft gekregen van mij voorverwarming... geloof me, alles wat je moet doen is me elke week betalen
Ik had deze teven die elke week baby' s kregen.
Ik ben de nigga, zie me skatin ' in de straten
Gegaan
Rip rip, nigga

Videoclip voor het nummer Believe Me (Lil Wayne)