Lil Rob — When I Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Stop" van Lil Rob.
Songteksten
Hey ladies, who you come to see?
Is it the L-I-L to the R-O to the B?
Lil' Rob, say it for me loud
How come I say my name so much? Because I’m proud
Like the Impressions along with Curtis Mayfield too
I’m so proud of you
You know the jam, I’m the oldie man, some say I’m the only man
Who can make a rap jam without fucking up the oldie jam
I always am and I always will be That one you love to hate and later on I’ll still be People wanna kill me over all this rap shit
Can’t get over that shit, now they want me in a casket
Rumor has it, that I’m one of the baddest
Little vato rapperos with rhymes that are massive
Gigantic and deeper than Atlantis
You wanna be like me? Homey you better fucking practice
When the birds no longer use their wings to fly
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When the rain drops stop falling from the sky
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When Old Broadway turns to Fifth Avenue
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When mathematicians find that one plus one isn’t two
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
Been doing this a long time, now I’m busting strong rhymes
Know about the thin lines, trying to keep shit in line
And I know it’s my time, for some reason I’m not trying
But without my music out homey I’m slowly dying
That’s something I know that they want
Something that I don’t want
Lil' Rob the nickname, the nickname that they forgot
Yeah he used to bust raps and make people clap
Everybody’s got their albums out, but where’s his at?
He said it’d be out a long time ago, he said that a long time ago
Where’d all the time go? Can’t see, like with a blind-fold
Hey have you seen me, Mr. Whodini
Say that I’ll be back, but that’s my disappearing act
When the birds no longer use their wings to fly
And the rain drops stop falling from the sky
And Old Broadway turns to Fifth Avenue
When mathematicians find that one plus one isn’t two that’s when I’ll stop
Remember when I was younger
I would hunger for the chance to be a star
Here we are, how bizarre, how far
Will I take it, will I make it, have I already made it What’d you think about my album after you played it Was is good, was it bad, was it bad meaning good
I can take this to the top ese, I really could
We need more Mexicans on cd, more Mexicans on tv Never forget where I come from, and that’s what keeps me Who I am, aw man it’s you again, that man up in the mirror
The only little vato that I fear
Sometimes I don’t like to see you, don’t like to be you
Wishing on a star of all the things that I could re-do
See through, all you, are you, who you, say you claim to be Last time you came to me, or maybe you just came to see
If Lil' Rob was still dropping it Fuck yeah, there ain’t no stopping it
Songtekstvertaling
Hé dames, voor wie komen jullie?
Is het De L-I-L naar de R-O naar de B?
Lil ' Rob, zeg het luid voor mij
Waarom zeg ik zo vaak mijn naam? Omdat ik trots ben.
Net als de indrukken samen met Curtis Mayfield.
Ik ben zo trots op je.
Je kent de jam, ik ben de Oude man, sommigen zeggen dat ik de enige man ben
Wie kan er een rap jam maken zonder de oude jam te verpesten?
Dat ben ik altijd en Ik zal altijd degene zijn waar je van houdt om te haten en later zal ik nog steeds mensen zijn die me willen vermoorden voor al die rap shit
Daar kom ik niet overheen, nu willen ze me in een kist.
Het gerucht gaat dat ik een van de ergste ben.
Kleine vato rapperos met rijmpjes die enorm zijn
Gigantisch en dieper dan Atlantis.
Wil je zoals ik zijn? Je kunt maar beter oefenen.
Als de vogels hun vleugels niet meer gebruiken om te vliegen
Dat is wanneer ik stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop
Als de regen valt, val je niet meer uit de lucht.
Dat is wanneer ik stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop
Wanneer Old Broadway draait naar Fifth Avenue
Dat is wanneer ik stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop
Als wiskundigen vinden dat één plus één niet twee is
Dat is wanneer ik stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop stop
Ik doe dit al een hele tijd, nu rijmt het op.
Weet van de dunne lijnen, proberen om stront in het gareel te houden
En ik weet dat het mijn tijd is, om een of andere reden probeer ik het niet.
Maar zonder mijn muziek ga ik langzaam dood.
Dat is iets wat ik weet dat ze willen
Iets wat ik niet wil.
Lil ' Rob the nickname, the nickname that they forgot
Ja, hij arresteerde raps en liet mensen klappen.
Iedereen heeft zijn albums uit, maar waar is die van hem?
Hij zei dat het lang geleden uit zou zijn, Hij zei dat lang geleden.
Waar ging de hele tijd heen? Kan niet zien, zoals met een blind-vouw
Heb je me gezien, Mr. Whodini?
Zeg dat ik terugkom, maar dat is mijn verdwijntruc.
Als de vogels hun vleugels niet meer gebruiken om te vliegen
And the rain drops stop falling from the sky
En Old Broadway draait naar Fifth Avenue.
Als wiskundigen vinden dat één plus één niet twee is, dan stop ik.
Weet je nog toen ik jonger was?
Ik zou honger hebben naar de kans om een ster te zijn.
Hier zijn we, hoe bizar, hoe ver
Zal ik het nemen, zal ik het halen, heb ik het al gemaakt wat vond je van mijn album nadat je het speelde Was goed, was het slecht, was het slecht betekenis Goed
Ik kan dit naar de top brengen.
We hebben meer Mexicanen nodig op cd, meer Mexicanen op tv, nooit vergeten waar ik vandaan kom, en dat is wat me houdt wie ik ben, Aw man het ben jij weer, die man in de spiegel
De enige kleine vato die ik vrees
Soms zie ik je niet graag. Ik wil jou niet zijn.
Wensend op een ster van alle dingen die ik opnieuw kon doen
Kijk door, jullie allemaal, zijn jullie, wie jullie zeggen te zijn de laatste keer dat jullie naar mij kwamen, of misschien kwam je gewoon om te zien
Als Lil ' Rob het nog steeds liet vallen ... Ja, Het is niet te stoppen.