Lil' Ray — One More Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Time" van Lil' Ray.

Songteksten

I never had time for the celebration
Singing like a woman when you’re six years old
Never got to dance at your graduation
Didn’t want it, didn’t need it, she was on the road
No letters from home
We just kept moving on
We were all alone together
So many miles, so many places
Music moving like an under toll
Leaving smiles on all the faces
They were living the songs she wrote
Simple stops along the way
No one knows the price we pay
For the dream, for the dream
People came from everywhere
And they all wait for her
To sing her songs one more time
So many miles, so many places
Music moving like an under toll
Leaving smiles on all the faces
They were living the songs she wrote
Simple stops along the way
No one knows the price we pay
For the dream, for the dream
People came from everywhere
And they all wait for her
To sing her songs one more time
And forever in my mind
This will always be
She was the world for me
I no longer weep for her
All that’s left is a need for her
To sing her songs one more time
To sing her songs one more time
To sing her songs one more time
To sing her songs one more time
One more time, one more time
One more time, one more time
One more time, one more time
One more time, one more time
One more time, one more time
One more time, one more, one more time
One more time, one more time

Songtekstvertaling

Ik had nooit tijd voor de viering.
Zingen als een vrouw als je zes jaar oud bent
Ik heb nooit kunnen dansen op je diploma-uitreiking.
Ze wilde het niet, had het niet nodig, ze was onderweg.
Geen brieven van thuis
We bleven maar doorgaan.
We waren helemaal alleen samen.
Zoveel kilometers, zoveel plaatsen.
Muziek beweegt als een tol
Glimlachend achterlatend op alle gezichten
Ze leefden de liedjes die ze schreef.
Eenvoudige stops langs de weg
Niemand kent de prijs die we betalen.
Voor de droom, voor de droom
Mensen kwamen overal vandaan.
En ze wachten allemaal op haar.
Om haar liedjes nog een keer te zingen
Zoveel kilometers, zoveel plaatsen.
Muziek beweegt als een tol
Glimlachend achterlatend op alle gezichten
Ze leefden de liedjes die ze schreef.
Eenvoudige stops langs de weg
Niemand kent de prijs die we betalen.
Voor de droom, voor de droom
Mensen kwamen overal vandaan.
En ze wachten allemaal op haar.
Om haar liedjes nog een keer te zingen
En voor altijd in mijn gedachten
Dat zal altijd zo blijven.
Ze was de wereld voor mij.
Ik huil niet meer om haar.
Het enige wat overblijft is een behoefte aan haar.
Om haar liedjes nog een keer te zingen
Om haar liedjes nog een keer te zingen
Om haar liedjes nog een keer te zingen
Om haar liedjes nog een keer te zingen
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer, nog een keer
Nog een keer, nog een keer