Lil' Kim — Whoa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whoa" van Lil' Kim.

Songteksten

My niggaz, pull triggers, stack figures whoa whoa whoa
Snitch niggaz, broke niggaz got my niggaz no no no
In the club we, sippin Dom P, sittin lovely oh whoa whoa
Sexy ladies, goin crazy, cause the beat’s like whoa whoa whoa
Fresh out the federal building
To Bentley Coupes with the convertible ceilings
It’s the black widow, call me Miss White
I done been through it all, shootouts and fistfights
Brooklyn bitch, you go wrong I get right
Back with a classic, now gimme six mics
Can’t reach me on the phone, then send a bitch a kite
Man I do’s it in heels or a pair of crisp Nikes
Stand behind Martin Luther King, but I’m more like Malcolm X Guerillas beatin on they chest, get it right on Malcolm X Just keep the peace, cause if cowards show me disrespect
My niggaz put his soul to rest and I don’t wanna see you stressed
Champagne at my campaign, Kim for mayor
Told you I’m the same bitch from the escalator
And I ain’t trippin off you rats and investigators
Get your envelopes, time to address the haters
Me and my team, we tryin to own casinos
So we can all cop dreams like Pacino’s
Come through in the oh-six Benz-itos
The feds tryin to shut us down like Nino
We keep it goin man, we keep it goin man
Won’t stop, can’t gotta keep it goin man
See I do it for the fans, they’ll never understand
While they goin off course, me I’m stickin to the plan
Feel the movement, it’s a whole new crew
FUCK Junior M.A.F.I.A., that chapter is through
Them faggots done did somethin that they cain’t undo
Whoever ridin with 'em they can get one too
Coulda copped out to a one to three do Still took it to trial, even though I blew
Brooklyn style, that’s how we do it
ill gangsters and ain’t got to prove it Now a party ain’t a party 'til the Queen come through
You know where I go, man the team come too
Pull up in the Phantom or the V-1−2
Lil' Kim’s that girl, even got her own shoe
In the club with my clique though, glass full of Crist-al
In the jail jumpsuit, still a bad bitch though
Rose from the ghetto it was hard from the get go Then I showed the hood the world ain’t just made for rich folk
Get’cha little dance up, BK stand up Straight to the dancefloor, everybody hands up Throw it up, get down, fellas hold your pants up Ladies throw it right back, tell that nigga man up

Songtekstvertaling

Mijn niggaz, Trek triggers, stapel figuren whoa whoa whoa
Snitch niggaz, broke niggaz kreeg mijn niggaz nee nee nee nee
In de club we, sippin Dom P, Sittin lovely oh whoa
Sexy dames, gek worden, want de beat is als whoa whoa whoa whoa whoa
Vers uit het federale gebouw
Aan Bentley Coupes met de converteerbare plafonds
Het is de zwarte weduwe, noem me Miss White.
Ik heb alles doorgenomen, schietpartijen en vuistgevechten.
Brooklyn bitch, als je fout gaat, doe ik het goed.
Terug met een klassieker, geef me nu zes Microfoons.
Kan me niet bereiken via de telefoon, stuur dan een teef een vlieger
Ik doe het op hakken of een paar knisperige Nikes.
Ga achter Martin Luther King staan, maar ik ben meer als Malcolm X Guerillas op hun borst, zorg dat Malcolm X de vrede houdt, want als lafaards me respectloos tonen
Mijn niggaz liet zijn ziel rusten en Ik wil je niet gestrest zien.
Champagne tijdens mijn campagne, Kim voor burgemeester
Ik zei toch dat ik dezelfde trut ben van de roltrap.
En ik ben niet gek van jullie ratten en onderzoekers
Pak je enveloppen, tijd om de haters toe te spreken.
Mijn team en ik proberen casino ' s te bezitten.
Zodat we allemaal kunnen dromen zoals Pacino ' s
Kom door in de oh-zes Benz-itos
De FBI probeert ons te sluiten zoals Nino.
We gaan door man, we gaan door man
Wil niet stoppen, kan niet doorgaan man
Ik doe het voor de fans, ze zullen het nooit begrijpen.
Terwijl ze uit koers gaan, hou ik me aan het plan.
Voel de beweging, het is een hele nieuwe bemanning
Fuck Junior M. A. F. I. A., Dat hoofdstuk is voorbij.
Die flikkers hebben iets gedaan wat ze niet ongedaan kunnen maken.
Wie er ook mee rijdt, ze kunnen er ook een krijgen.
Ik had kunnen toegeven aan een één tot drie do ... maar ik had het toch voor de rechter kunnen brengen.
Brooklyn stijl, zo doen we dat.
slechte gangsters en ik hoef het nu niet te bewijzen een feest is geen feest tot de Koningin er is
Je weet waar ik heen ga, het team komt ook.
Stop in de Phantom of de V-1-2
Lil ' Kim is dat meisje, Ze heeft zelfs haar eigen schoen.
In de club met mijn kliek echter, glas vol met Crist-al
In de gevangenis jumpsuit, nog steeds een slechte bitch.
Rose uit het getto het was moeilijk vanaf het begin toen liet ik de buurt zien dat de wereld niet alleen gemaakt is voor rijke mensen
Doe je dansje omhoog, BK sta recht op de dansvloer, iedereen handen omhoog gooi het omhoog, ga naar beneden, jongens hou je broek omhoog Dames gooi het terug, vertel die nigga man omhoog