Lil' Kim — (When Kim Say) Can You Hear Me Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(When Kim Say) Can You Hear Me Now?" van Lil' Kim.
Songteksten
All of a sudden, everybody wan' bang with us Don’t they know them Gotti kids are dangerous?
Come come now, y’all need to stop
Niggaz better hold they head 'fore they body rock
I got, soldiers in every town
That’ll come see y’all like «Black Hawk Down»
I ain’t playin with you motherfuckers
(RAAAAAAID!) I’m sprayin you motherfuckers
If gettin money is a crime, then I confess
Ain’t about money? I could care less
When you see us comin know it’s time to collect
Niggaz be like, «Here come the IRS!»
Kick down doors, shoot through walls
Queen Bee’s a movement, fight for the cause
Got a bite that’s bigger than «Jaws»
With or without my boys, I still make noise
New York — when Kim say, «Can you hear me now?»
That’s when y’all turn it up Midwest — when Kim say, «Can you hear me now?»
That’s when y’all burn it up
L.A. — when Kim say, «Can you hear me now?»
Y’all make them cars jump
Dirty South — when Kim say, «Can you hear me now?»
That’s when y’all get it crunk!
My last album, some of y’all wasn’t ready for it Alright, I slow it up, put the brakes on for ya I know what I’m doin, I ain’t losin my mind
I’m just so advanced I’m ahead of my time
You all stuck at the back, I’m ahead of the line
Even in the dark, I’m still gon' shine
You’ll see what I mean in 2009
I kick outer space raps — ILL RHYMES
Live guitars, nigga fuck cars
I’m tryin to buy a spaceship to get to Mars
Look out the window, and reach for the stars
It’s a new day, Lil' Kim’s in charge
Got a big dick, I’ll bone you out
Like money in the bank, loan you out
If you ain’t straight I’ll comb you out
Lil' Kim and Scott Storch be zonin out!
Ain’t wanna do it, but now I got to pop my collar
You actin like y’all real tough act to follow
I got medallions the size of a half a dollar
And about to buy my best friend a beauty parlor
I know y’all don’t wanna see Kim on top
Please stop worryin about what I got
What the fuck y’all know about the Yonker Rock
When I’m cookin, keep your hands out my pot
Them boys ain’t bad and ain’t no bitch greater
Stop tryin to use me as a respirator
I’m the same bitch on the escalator
And I still ain’t got no time for you fuckin haters
I might start my day at Piarage'
Or with a Mafia meetin at the Brooklyn Cafe
«Okay, y’all wanna play?»
Like 9/11, you gon' remember this day
New York — «Can you hear me now?»
Midwest — «Can you hear me now?»
L.A. — «Can you hear me now?»
Dirty South — «Can you hear me now?»
«Can you hear me now?»
Songtekstvertaling
Plotseling wil iedereen met ons neuken. weten ze niet dat Gotti kinderen gevaarlijk zijn?
Kom op, jullie moeten stoppen.
Niggaz kan maar beter hun hoofd vasthouden voor ze lichaamskleuren
Ik heb soldaten in elke stad.
Dat zal jullie zien als "Black Hawk Down»
Ik speel niet met jullie klootzakken.
(RAAAAAID! Ik besproei jullie klootzakken.
Als geld krijgen een misdaad is, dan beken ik
Gaat het niet om geld? Het kan me niet schelen.
Als je ons ziet komen weet dan dat het tijd is om te verzamelen
Niggaz zegt, " hier komen de Belastingdienst!»
Deuren intrappen, door muren schieten.
Queen Bee ' s a movement, fight for the cause
Ik heb een beet die groter is dan "Jaws".»
Met of zonder mijn jongens, ik maak nog steeds lawaai
New York-als Kim zegt, " kun je me nu horen?»
Dat is wanneer jullie het in het Midwesten opvoeren — wanneer Kim zegt, " kunnen jullie me nu horen?»
Dan verbranden jullie het.
L. A.-Als Kim zegt, " kun je me nu horen?»
Laat die auto ' s springen.
Dirty South-toen Kim zei, " kun je me nu horen?»
Dat is wanneer je het allemaal kreukelt!
Mijn laatste album, sommigen van jullie waren er nog niet klaar voor.
Ik ben zo ver gevorderd dat ik mijn tijd vooruit ben.
Jullie zitten vast aan de achterkant, ik ben voor op de lijn.
Zelfs in het donker, ben ik nog steeds glanzend
Je zult zien wat ik bedoel in 2009.
I kick outer space raps-ILL RHYMES
Levende gitaren, nigga neuken auto ' s
Ik probeer een ruimteschip te kopen om op Mars te komen.
Kijk uit het raam en reik naar de sterren.
Het is een nieuwe dag, Lil' Kim heeft de leiding.
Ik heb een grote lul, Ik zal je neuken.
Zoals geld op de bank, je uitlenen
Als je niet hetero bent, kam ik je uit.
Lil ' Kim en Scott Storch zijn uit!
Ik wil het niet doen, maar nu moet ik mijn kraag open doen.
Je acteert alsof je het moeilijk hebt om te volgen.
Ik heb medaillons ter grootte van een halve dollar.
En op het punt om mijn beste vriend een schoonheidssalon te kopen
Ik weet dat jullie Kim niet boven willen zien.
Maak je geen zorgen over wat ik heb.
Wat weten jullie over de Yonker Rock?
Als ik kook, Hou dan je handen uit mijn pot.
Die jongens zijn niet slecht en er is geen grotere bitch
Probeer me niet als beademing te gebruiken.
Ik ben dezelfde teef op de roltrap.
En ik heb nog steeds geen tijd voor jullie haters.
Misschien begin ik mijn dag bij Piarage.
Of met een maffia bijeenkomst in het Brooklyn Café.
"Oké, willen jullie spelen?»
Net als 9/11, herinner je je deze dag
New York - " kun je me nu horen?»
Midwest - " kun je me nu horen?»
L. A. - " kun je me nu horen?»
Dirty South - " kun je me nu horen?»
"Kun je me nu horen?»