Lil' Kim — I Need You Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You Tonight" van Lil' Kim.
Songteksten
Baby listen, bets to believe
I can give you what you want and all that you need
Mackin' all the ladies, from the fly to the shady
Marquise diamonds, 600 Mercedes
I’ll fly you across the seas in a private jet
Whisper shit in ya ear to get ya panties wet
Honey I’ll show you how good life can get
Winin' and dinin', non-chalant in the finest restaurant
Feed you lobster 'cause I’m a true mobster
Lame niggas bore ya, lay ya down in the Waldorf-Astoria
Victoria Secret; lingerie, I like the freak shit
Dim the lights, sex all through the night
King sized beds, Satin sheets gettin' right
Wear you out, leave my number by the phone
When you wake up in the morn', I’m gone
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Home!, home!, home!, home!
Uh! Do you know who I be?
Lil' Kim the Lieutenant (that's right)
Here to put it on you fools tryin' to run up in it
(What's the matter Big Momma, don’t you like what you see?)
Like my girl Mary B. you just ain’t runnin' up in me, uh
You got to give me what I need baby.
That’s a drop top Z baby
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon so we can get it on
Movado watch, Tennis for the wrists
Nigga; you ain’t ever seen no ice like this
So now you know what you workin' with, handle your business
And keep coming with that stuff that I like (like.)
Light a candle, I’m too hot to handle
I see yo' eyes sizin' up my hips and my thighs
Man I’ll do things to you (uh-huh).
Vanessa del Rio be 'shamed to do
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Mack ass nigga, smooth like Tom Cat in the zoot-suit
Game’s fullproof leavin' parties with bitches in NSX Coupes
Spittin' game, with or without the eye contact
With or without contracts, layin' my game down flat
Kleptomaniac, rides any rhythm that you give him, I’m livin' right
Semi-precious stones, exotic bitches in skin-tights
Hands-free mobile phone, showin' women how to live life
If that’s your girl, she wasn’t last night
Made her life worthwhile, Benjamins by the piles
Turn her frowns to smiles, livin' Goodfellas lifestyles
Nails done and hair, livin' rooms with chandeliers
Sex in a strech Lex, no cares for who wanna stare
Yeah, now that’s a real women for ya
High execs and lawyers, pearls gems and Tag Heuers
Bachelor degrees, bringin' home bacon and cheese
Freaky Saundra ain’t afraid to get some dirt up on her knees
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
I wonder if I take you home
Would you still be in love baby?
Because I need you tonight
Songtekstvertaling
Baby luister, wedden om te geloven
Ik kan je geven wat je wilt en alles wat je nodig hebt.
Mackin ' all the ladies, from the fly to the shady
Marquise diamonds, 600 Mercedes
Ik vlieg je over de zee in een privéjet.
Fluister stront in je oor om je slipje nat te maken.
Schat, Ik zal je laten zien hoe goed het leven kan zijn
Winin 'en dinin', non-chalant in het beste restaurant
Ik geef je kreeft omdat ik een echte gangster ben.
Stomme nikkers vervelen je, liggen in het Waldorf-Astoria
Victoria Secret; lingerie, ik hou van de freak shit
Dim de lichten, seks de hele nacht
Grote bedden, satijnen lakens.
Laat m ' n nummer achter bij de telefoon.
Als je ' s morgens wakker wordt, ben ik weg.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Naar huis. naar huis. naar huis. naar huis.
Uh! Weet je wie ik ben?
Lil ' Kim de luitenant (dat klopt)
Ik ben hier om het op jullie idioten te zetten die proberen er in te rennen.
Wat is er Big Momma, vind je het niet leuk wat je ziet?)
Net als M' n meisje Mary B. loop je niet in me op.
Je moet me geven wat ik nodig heb.
Dat is een drop top z baby
Martini & Rossi, Asti Spumante
Dom Perignon zodat we het aan kunnen.
Movado horloge, Tennis voor de polsen
Je hebt nog nooit zo ' n ijs gezien.
Dus nu weet je waar je mee werkt, handel je zaken af.
En blijf komen met dat spul dat ik leuk vind.)
Steek een kaars aan, Ik ben te heet om mee om te gaan.
Ik zie je ogen sissen in mijn heupen en mijn dijen
Man, Ik zal dingen met je doen.
Vanessa del Rio te schande te maken
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Mack ass nigga, glad als Tom Cat in het zoot-pak
Het spel is volledig waterdicht, verlaat feestjes met teven in NSX Coupes.
Spittin ' game, met of zonder oogcontact
Met of zonder contracten.
Kleptomaan, rijdt op elk ritme dat je hem geeft, Ik leef goed
Halfedelstenen, exotische teven in panty ' s
Handsfree mobiele telefoon, vrouwen laten zien hoe ze moeten leven
Als dat je meisje is, was ze gisteravond niet.
Maakte haar leven de moeite waard, Benjamins bij de stapels
Haar gezicht laten glimlachen, een goed leven leiden.
Nagels en haar, kamers met kroonluchters
Sex in a strech Lex, no cares for who wanna stare
Ja, dat is pas een echte vrouw voor je.
Hoge bazen en advocaten, parels edelstenen en Tag Heuers
Bachelor degrees, bacon en kaas mee naar huis nemen
Freaky Saundra is niet bang om wat vuil op haar knieën te krijgen.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.
Ik vraag me af of ik je naar huis breng.
Zou je dan nog verliefd zijn?
Want Ik heb je vanavond nodig.