Lil' Kim — Big Momma Thang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Momma Thang" van Lil' Kim.

Songteksten

You got it goin' on, wha wha
Uh, wha wha
You got it goin' on, wha wha
Uh, wha wha
You got it goin' on, wha wha
Uh, wha wha
You got it goin' on, wha wha
Verse One: Lil' Kim
I used to be scared of the dick
Now I throw lips to the shit
Handle it like a real bitch
Heather Hunter, Janet Jack-me
Take it in the butt, yah, yazz wha
I got land in Switzerland, even got sand in the Marylands
Bahamas in the spring, baby, it’s a Big Momma thing
Can’t tell by the diamonds in my rings
That’s how many times I wanna cum, twenty-one
And another one, and another one, and another one
24 carots nigga
That’s when I’m fuckin wit' the average nigga
Work the shaft, brothers be battin' me, and oh Don’tcha like the way I roll
And play wit' my bushy
Tell me what’s on your mind when your tongues in the pussy
Is it marriage
Baby carriage
Shit no, on a dime shit is mine
Got to keep 'em comin' all the time
Chorus (Lil' Cease, Lil' Kim)
Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Verse Two: Jay Z How B.I.G. and 'Un' trust you in the studio with me Don’t they know I’m tryin' to sex you continuosly
Pull a high power Coup make, you jump ship
Leave who you wit', I’m with the Roc-A-Fella crew
Trip you for the cheese, tear your boom up Spread a ill Boomer, make you flip on Little Ceas
Pushin backwards, get the doe from your platinum hits
Rock Little Kim hats and shit
I gets down and dirty for the doe
I got love and Big know it He must got the studio bug
Probably, as we speak he’s on his way up the street
With the M.A.F.I.A. thugs and all types of heat
But I ain’t tryin' to beef, I’m just tryin to eat
Horizontally, the way I hold my iron, sweet
And, no, my niggas, but I like the sound
Lil' Kim and Jigga, it sound like figures
Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Verse Three: Lil' Kim
Before I caught some niggas disease, got caught with his ki’s
Big scooped a young bitch off her knees
Threw me at high priced Beam’s
Face on tv’s, platinum CD’s
Shit, I never faught
Saw a nigga whah, pussy greased up Stack the g’s up, keeps the knees up What the fuck, stay fillin, half a millin
Geneva Diva, yeah, I throws it down
Lay around, clown the clock stops for no one
Never 68 and owe 1, takes one to know one
Better off wit the Playboy magazines uh, fuckin' wit da Don
Push the keys, G’s threes for pape’s
Yeah, I ride crate state to state
Lieutenant takes mad dimes from New York to Anaheim
While you daydreamin' wine, I’ll just keep gettin mine
And I’m married to this
Ya’ll strategy misses still plannin weddin’s
M.A.F.I.A. also deadens all the bullshit
Any type of threatens to pull shit, uh Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me Killas be quiet, my nigga bring the riots
Tough talk, tough walk, shit is tired
You wanna be this Queen B, but ya can’t be That’s why your mad at me

Songtekstvertaling

Je hebt het aan de hand.
Wat?
Je hebt het aan de hand.
Wat?
Je hebt het aan de hand.
Wat?
Je hebt het aan de hand.
Vers Één: Lil' Kim
Ik was vroeger bang voor de lul.
Nu gooi ik lippen naar de stront.
Behandel het als een echte teef.
Heather Hunter, Janet Jack-me
Neem het in je kont, yah, yazz wha
Ik heb land in Zwitserland, zelfs zand in de Marylands.
Bahamas in de lente, baby, It ' s a Big Momma thing
Dat zie ik niet aan de diamanten in mijn ringen.
Dat is hoe vaak Ik wil klaarkomen, 21
En een andere, en een andere, en een andere.
24 carots nigga
Dan ben ik bij de gemiddelde nikker.
Bewerk de schacht, broeders slaan me, en Oh hou je niet van de manier waarop ik rol
En spelen met mijn bosjes
Vertel me wat er in je hoofd zit als je tong in het poesje zit.
Is het huwelijk
Kinderwagen
Shit nee, op een dubbeltje shit is van mij
Ze moeten blijven komen.
Chorus (Lil 'Stop, Lil' Kim)
Killas wees stil, mijn nigga breng de rellen
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op mij, vers twee: Jay Z hoe B. I. G. en' Un trust you in the studio with me Don 't they know I' m tryin ' to sex you continuous
Als je een machtsgreep haalt, spring je over het schip.
Ik hoor bij de Roc-A-Fella crew.
Laat je struikelen voor de kaas, verscheur je boom, verspreid een zieke Boomer, laat je flippen op kleine Ceas
Pushin achteruit, haal de doe van je platinum hits.
Rock Little Kim petten en zo.
Ik word vuil voor de doe.
Ik heb liefde en Big weet het hij moet de studio afluisterapparatuur hebben
Waarschijnlijk, op dit moment is hij op weg naar de straat.
Met de M. A. F. I. A. misdadigers en alle soorten hitte
Maar ik probeer alleen te eten.
Horizontaal, de manier waarop ik mijn strijkijzer vasthoud, zoet
En, nee, mijn negers, maar ik hou van het geluid
Lil ' Kim en Jigga, het klinkt als figuren
Killas wees stil, mijn nigga breng de rellen
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op mij, vers drie: Lil' Kim.
Voordat ik de ziekte van een niggas kreeg, werd ik betrapt met zijn ki ' s.
Big haalde een jonge teef van haar knieën.
Gooide me bij hoge prijzen Beam ' s
Gezicht op tv, platina CD ' s
Shit, ik ben nooit bang.
Ik zag een nigga Wah, poes ingevet de g ' S omhoog, houdt de knieën omhoog wat de fuck, blijf fillin, een halve millin
Geneva Diva, Ja, ik gooi het naar beneden
Lig rond, clown de klok stopt voor niemand
Nooit 68 en schuldig 1, Je moet er een kennen
Beter af met de Playboy tijdschriften.
Druk op de sleutels, G 'S drieën voor pape' s.
Ja, ik rijd crate state naar state
Luitenant neemt gekke munten van New York naar Anaheim.
Terwijl jij dagdroomt, blijf ik de mijne halen.
En ik ben hiermee getrouwd.
Je strategie mist nog steeds planin weddin ' s
M. A. F. I. A. maakt ook alle onzin af.
Als er ook maar iets dreigt te gebeuren, Killas, wees stil, mijn nigga brengt de rellen
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.
Hard praten, hard lopen, het is moe.
Je wilt koningin B zijn, maar dat kan niet. daarom ben je boos op me.