Lil Kesh — Ishe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ishe" van Lil Kesh.
Songteksten
my baby chikito frm the down town side
she dey charge me up when i get no bar
motivate me anytime i fell so down
i can not forget all your sacrifice
Ise lo so omo nu bi oko
Back wen i was in d hood my baby dey care for me My baby dey show me love wen no one was there for me Any time am feeling down my baby dey Cheer me up Sha ina si ignition mi.
A tun change game mi gan
Wen tins are not working out my baby dey pray for me Owo ata owo epo my baby dey pay for me Her concortion was d best ila alase po d best
So dat i can eat everyday she hustle from east to west
So one day my story change wen i gut a record deal
Den i have to leav d hood i have to follow my dream
now im making my money i take care of my mummy my mummy is my baby my baby dey
ball gan ni my baby chikito from the down town side
she dey charge me up when i get no bar
motivate me anytime i feel so down
i can not forget all your sacrifice
ishe lo so omo nu bi ok
i remember very well
when everything never change
when evryting no dey rosy
when my mama market no sell
when we enter december
she we naw buy new new cloth
my mama buy okirika
i use am do bigie boy
plenty people no belive
say one day me ago blow
say i go turn bigie man
and i ho dey buy moto
nigbayen before before
my baby no dey enjoy
we dey live for room and palour
she tell me make i endure
so one dey my story change
when i got a record deal
then i had to leave the hood
i had to follow my dream
now i’m making my money
i take care of my mummy
my mummy is my baby
my baby dey ball gan ni my baby chikito from the down town side
she dey charge me up anytime i get no bar
motivate me anytime i feel so down
i can not forget all your sacrifice
ishe lo so omo nu bi oko
i remember very well
ti oba ti di six am my baby go wake me up anipe kin wa lo we
she go don dey do my food
cos i have to go to school
if i want to be sombody
that i have to face my book
ijo ti mo form sturborn
ti mo fe di omo ita
ni she ni won ra ikan to bad
ni she ni won wa we mi legba
one day i go on ma kneels
and i start to pray to God
say my baby don try
and i want make she enjoy
so one day my story change
when i got a record deal
then i had to leave the hood
i had to follow my dream
now i’m making my money
i take care of my mummy
my mummy is my baby
my baby dey ball gan ni my baby dey ball gan ni my baby dey ball gan ni my baby dey ball gan ni
Songtekstvertaling
mijn baby chikito frm the down town side
ze rekent me aan als ik geen bar krijg.
motiveer me als ik zo down ben.
ik kan je Offer niet vergeten.
Ise lo so omo nu bi oko
Terug was ik in d hood mijn baby Dey zorg voor mij mijn baby Dey toon me liefde wen niemand was er voor mij elk moment voel ik me down mijn baby dey vrolijkt me op Sha Ina si ontsteking mi.
A tun change game mi gan
Wen tins werken niet uit mijn baby Dey bidden voor mij Owo ata owo epo mijn baby Dey betalen voor mij haar aandeel was D beste Ila alase po d best
Dus dat ik elke dag kan eten ze hustle van oost naar west
Dus op een dag veranderde mijn verhaal en kreeg ik een platencontract.
Ik moet weg. ik moet mijn droom volgen.
nu verdien ik mijn geld Ik zorg voor mijn mama mijn mama is mijn baby mijn baby dey
bal kan ni mijn baby chikito van de down town side
ze rekent me aan als ik geen bar krijg.
motiveer me als ik me zo down voel.
ik kan je Offer niet vergeten.
ishe lo so omo nu bi ok
ik weet het nog goed.
als alles nooit verandert
bij het verwijderen van no dey rosy
als mijn moeder niet verkoopt
als we in december binnenkomen
we willen nieuwe kleren kopen.
mijn moeder koopt okirika
Ik gebruik am do bigie boy
genoeg mensen niet geloven
zeg op een dag Ik ben terug
zeg dat ik bigie man word.
en ik koop moto.
eerder nigbayen
mijn baby no dey geniet ervan
wij leven voor kamer en palour
ze zegt dat ik moet verdragen.
dus een dey mijn verhaal veranderen
toen ik een platencontract kreeg
toen moest ik de motorkap verlaten.
ik moest mijn droom volgen.
nu verdien ik mijn geld.
ik zorg voor mijn mama.
mijn mama is mijn baby
mijn baby Dey bal gan ni mijn baby chikito van de down town side
ze rekent me aan als ik geen bar krijg.
motiveer me als ik me zo down voel.
ik kan je Offer niet vergeten.
ishe lo so omo nu bi oko
ik weet het nog goed.
ti oba ti di six am my baby go wake me up anipe kin wa lo we
ze gaat don dey doen mijn eten
want ik moet naar school.
als ik iemand wil zijn
dat ik mijn boek onder ogen moet zien.
ijo Ti mo form sturborn
ti mo fe di OMO ita
ni she ni won raikan to bad
ni she ni won wa we mi legba
op een dag ga ik op m ' n knieën.
en ik begin te bidden tot God.
zeg mijn baby don try
en Ik wil haar laten genieten
dus op een dag verandert mijn verhaal
toen ik een platencontract kreeg
toen moest ik de motorkap verlaten.
ik moest mijn droom volgen.
nu verdien ik mijn geld.
ik zorg voor mijn mama.
mijn mama is mijn baby
mijn baby dey ball gan ni mijn baby Dey ball gan ni mijn baby dey ball gan ni mijn baby Dey ball gan ni