Lil Keke — Success songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Success" van Lil Keke.
Songteksten
You know, a trash can get a steak sometimes
Nigga like us come around every so often mayn
When they was thinking failure, I was thinking success
When they was saying he aiight, I was saying I’m the best
But now I’m living carefree, niggaz wishing me stress
I’m a ghetto inspiration, bitch I’m looking like success
They use to tell me no, now all I’m hearing is yes
When they was saying I’m cursed, I was saying I’m blessed
I kill these niggaz slowly, did it all with finesse
I’m a ghetto inspiration, bitch I’m looking like success
Up early in the morning, bout to take a trip to court
I gotta stand strong, family gone no support
It take a real man, to fall back and understand
To take a fall and lose it all, really wasn’t the plan
These niggaz steady talking, my name stay in the press
A ghetto inspiration, who was taught to do the best
I dealt with the stress, and done it for so long
I stay going hard, when niggaz was going home
Was raised in the streets, and hustled when it was slow
I still had faith, when people was saying no
A G stayed strong, turned my losses to wins
You never need a enemy, fucking with fake friends success
I’m looking like success, and so I walk with my fitted cocked
Chest swolled up, pants sagging while I ditty-bop
Niggaz put they mask on, and pose in something they really not
You don’t like me now nigga, just wait till I get really hot
Lord knows, my dudes been paid and a lil' extra
Made some’ing outta nothing, sometimes I feel special
Was really ten toes in the streets, I had to wrestle
But I’m still strapped, cause I gotta be careful
I’m flying down the freeway, tripping saying God good
Trials and tribulations, partnas snaking but I fall through it
Ke had a dream to be the king, and so I saw to it
Nothing is impossible, whenever I put my heart into it (God's good)
He say your time coming, so I start getting prepared
But feel guys bumping, I feel it in the air
I kick my feet up, and roll some’ing and lit the square
My hard work done paid off, my grind is gonna get me there
I’m looking like success, my mama think I’m successful
So that’s my motivation to make it, I hustle extra
They say I’m some’ing special, my story heard by the masses
Trapper turned rapper, I never would have imagined
Music is my passion, so hopefully I’ll be blessed
See 106 &Park, and do shows out on the West
Again I’m in the hood with them goods, busting some moves
Saving me a penny on winning, while y’all lose
Ain’t so any dudes, are damn near saying fuck it
I’m real and I rap, so the ghetto can’t help but love it
A verse up outta Jigga, three thousand a pro say
I can say I made it then, my family is ok
Songtekstvertaling
Weet je, een vuilnisbak krijgt soms een steak
Nigga zoals wij komen af en toe bij mayn.
Toen ze aan mislukking dachten, dacht ik aan succes.
Toen ze zeiden dat hij oké was, zei ik dat ik de beste was.
Maar nu leef ik zorgeloos, niggaz wenst me stress
Ik ben een getto inspiratie, trut ik zie eruit als succes
Ze zeiden altijd nee, nu hoor ik alleen maar ja.
Toen ze zeiden dat ik vervloekt was, zei ik dat ik gezegend was.
Ik dood deze negers langzaam, deed het allemaal met finesse.
Ik ben een getto inspiratie, trut ik zie eruit als succes
Vroeg op, op weg naar de rechtbank.
Ik moet sterk zijn, familie weg geen steun
Er is een echte man voor nodig, om terug te vallen en te begrijpen
Om een val te nemen en alles te verliezen, was echt niet het plan.
Deze nigga ' s blijven praten, mijn naam blijft in de pers.
Een getto inspiratie, die geleerd werd om het beste te doen
Ik ging om met de stress en deed het zo lang.
Ik blijf hard, toen niggaz naar huis ging.
Werd opgevoed op straat, en hustled when it was slow
Ik had nog steeds vertrouwen, toen mensen nee zeiden.
Een G bleef sterk, veranderde mijn verlies in overwinningen.
Je hebt nooit een vijand nodig, neuken met nep vrienden succes
Ik zie eruit als een succes, en dus loop ik met M ' n gevatte kleren.
Borst gezwollen, broek uitgezakt terwijl ik piep.
Niggaz zet hun masker op, en poseer in iets dat ze echt niet
Je mag me nu niet, nigga. wacht maar tot ik echt heet word.
God weet, mijn mannen zijn betaald en een beetje extra
Soms voel ik me speciaal.
Was echt tien tenen op straat, ik moest worstelen
Maar ik ben nog steeds vastgebonden, want ik moet voorzichtig zijn.
Ik vlieg over de snelweg en zeg God goed
Trials en beproevingen, partner ' s snaking, maar ik val er doorheen.
Ke had een droom om de koning te zijn, en dus heb ik ervoor gezorgd
Niets is onmogelijk, wanneer ik mijn hart erin stop.)
Hij zegt dat je tijd komt, dus ik begin me voor te bereiden.
Maar ik voel jongens bonzen, ik voel het in de lucht
Ik schop mijn voeten omhoog, rol wat en verlicht het plein
M ' n harde werk heeft me omgekocht.
Ik zie eruit als succes, mijn moeder denkt dat ik succesvol ben.
Dus dat is mijn motivatie om het te maken, Ik werk extra
Ze zeggen dat ik bijzonder ben, mijn verhaal gehoord door de massa.
Trapper werd rapper, dat had ik nooit gedacht.
Muziek is mijn passie, dus hopelijk zal ik gezegend zijn
Zie 106 & Park, en doe shows in het Westen
Ik zit weer in de buurt met die spullen.
Een cent besparen op winnen, terwijl jullie verliezen.
Dat is niet zo.
Ik ben echt en ik rap, dus het getto houdt ervan.
Een vers uit Jigga, drieduizend per pro zegt
Ik kan zeggen dat ik het dan gemaakt heb, mijn familie is in orde.