Lil Keke — Still Throwed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Throwed" van Lil Keke.

Songteksten

Ok, late night grinding
Understand, Young Don in the building
Of course, a nigga still throwed with it
C.M.G. for life, Teflon feel it
I’ve been told I can’t do it, mostly all my life
I done crapped plenty times, but kept shooting the dice
You don’t work and don’t eat, it’s a sacrifice
That’s why niggaz go to jail, and they turn to mice
Eat steaks and kool-aid, not no water and rice
And my family live good, cause we paid the price
Could you still be a rapper, without no ice
I was born with a gift, that’s why I flow so nice
I’m a two-time felon, so I f**ked up twice
So I switched up my game, not to get three strikes
No I can’t win 'em all, but I done won some fights
And I still smoke weed, on my sleepless nights
Why niggaz acting like, they don’t know wrong from right
And why they steady trying to ball, when they money is tight
I’ma peel niggaz back, when they good and ripe
Cause they just a bunch of talk, trying to find some hype
I know I’m thoed with it, and I ain’t gon let 'em change my mind
A kid writing raps, turning nickels into dimes
I been thoed with it, but they steady talking down
Continue dropping hits, till it’s my motherf**king time
Still thoed with it, won’t these haters let me shine
I’m hungry for the title, close it up and give me mine
So thoed with it, like it’s all brand new
Represent for Houston Texas, my niggaz that’s what it do Niggaz screaming in the background, f**k Lil' Ke But when I see 'em in the streets, they start copping a plea
I give a fat rat’s ass, what they say bout me And my mama told me, Jesus the only thang that’s free
Still thoed with it, cause what’s real gon be real
And rapping ain’t a hobby or a game, it’s a feel
I’m puffing on the purple, letting the smoke hit my throat
Letting the pen hit the pad, then it’s murder he wrote
Got a candy coat, it put my slab on note
With them suicide do’s, and them 84 spokes
Here’s a message boy, from a Texas boy
C.M.G. is the truth, you’ll be breathless boy
Don’t even test us boy, never charging shit
All I’m saying is I’m grown, don’t make me kill ya bitch
So excuse my french, but niggaz do get lynched
And my team wins game, in the motherf**king trench

Songtekstvertaling

Oké, laat in de nacht slijpen.
Begrepen, jonge Don in het gebouw
Natuurlijk, een neger heeft er nog steeds mee geknoeid.
C. M. G. Voor het leven, Teflon voelt het
Mij is verteld dat ik het niet kan, meestal mijn hele leven.
Ik heb vaak gescheten, maar bleef dobbelen.
Je werkt niet en eet niet, het is een offer.
Dat is waarom niggaz naar de gevangenis gaat, en ze veranderen in muizen
Eet steaks en kool-aid, geen water en rijst.
En mijn familie Leeft goed, want we hebben de prijs betaald.
Kun je nog steeds een rapper zijn, zonder ijs?
Ik ben geboren met een gave.
Ik ben een tweevoudig crimineel, dus ik heb me twee keer opgefokt.
Dus ik veranderde mijn spel, niet om drie strikes te krijgen.
Nee, Ik kan ze niet allemaal winnen, maar ik heb wat gevechten gewonnen.
En ik rook nog steeds wiet, op mijn slapeloze nachten
Waarom doen negers alsof ze niet weten wat goed en kwaad is?
En waarom ze constant proberen te ballen, als ze weinig geld hebben
Ik schil niggaz terug, als ze goed en rijp zijn.
Omdat ze gewoon een hoop praten, proberen om een hype te vinden
Ik weet dat ik er bang voor ben, en ik laat ze niet van gedachten veranderen.
Een kind dat raps schrijft, stuivers verandert in dubbeltjes.
Ik ben ermee gepest, maar ze blijven rustig praten.
Blijf treffers laten vallen, tot het mijn moeder is koning tijd
Nog steeds verdoemd, zullen deze haters me niet laten schijnen
Ik heb trek in de titel, sluit het af en geef me de mijne.
Het was alsof het allemaal gloednieuw was.
Vertegenwoordigen voor Houston Texas, mijn niggaz dat is wat het doet Niggaz schreeuwen op de achtergrond, f**k Lil' Ke maar als ik ze op straat zie, beginnen ze een pleidooi te houden
Het kan me geen reet schelen wat ze zeggen over mij en mijn moeder vertelde me, Jezus het enige ding dat vrij is
Nog steeds, want wat echt is, zal echt zijn.
En rappen is geen hobby of spel, het is een gevoel
Ik puf op het paars, laat de rook mijn keel raken
De pen op het pad laten raken, dan is het moord die hij schreef.
Ik heb een snoepjas, die zette mijn plaat op een briefje.
Met hen zelfmoord do ' s, en die 84 spaken
Hier is een boodschap jongen, van een Texaanse jongen
C. M. G. is de waarheid, je zult een ademloze jongen zijn.
Stel ons niet op de proef, jongen.
Ik zeg alleen dat ik volwassen ben, laat me je niet vermoorden, trut.
Dus excuseer mijn Frans, maar niggaz wordt gelyncht
En mijn team wint het spel, in de moederf**king trench