Lil Keke — No Matter What songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Matter What" van Lil Keke.

Songteksten

Southside, the land of milk and honey baby
Real niggaz getting money baby, respect that
Broke niggaz, get somewhere only the strong survive
All about that paper baby, we want it Money by the tons, weed in my lungs
Switch blades and guns, niggaz don’t want none
This is the Dirty, the land of the birdie
Hustlers up early, getting they hands dirty
You heard me, yeah we get that do'
Sell out and resco', and then get some mo'
And also, we spit that amazing flow
Ask me what I’m hitting fo', I want ten a show
Niggaz up in the gutter, they do it for white and butter
They stretching it like it’s rubber, the ghetto a motherfucker
Ducking the undercover, FED’s they trying to smother
Got taps up on your mother, your sister and baby brother
Working in closed do’s, walking on tip toes
And these zeros, processing these kilos
Scratching for chips and cheddar, making a cookie buck
Gangstas up in the hood, we get it no matter what
When it’s on in the hood, you feel it deep in your gut
Gangstas gon hold it down in the streets, no matter what
Packages by the hour, my nigga we get it early
Grind and get your cash, this how we do it in the Dirty
This right here, gon squash all the rumors
Satisfy consumers, and cause some brain tumors
Our boy’s a late bloomer, but now of excel
Local to worldwide, expanding like Nextel
Niggaz hoping I fail, but I raise hell
In the shit I sell, quickly moves off the shelves
I’m a hood nigga, up to no good nigga
Hood nigga, I wish you would nigga
Eleven-nine-eleven, nigga that’s what’s up
I’m strolling the cut, pinky suits and all black Chucks
You gotta have nuts, cause gangstas gon hold it down
Saturating the town, white tan or brown
Bricks of pounds, you bumping get hit with rounds
Kicked around, fuck around and get beat down
Cause it’s money to be made, on my side of town
If you ain’t getting money, you better move around
Niggaz out here faking, and hating on my ability
All type of weapons and guns, in facility
Niggaz out here bumping they gums, it’s really killing me Gangstas representing in the hood, I know you feeling me Off top, this how the work gon get handled
Snatching from the po', when they cross the ship channel
Quick nigga, and I ain’t got time to think
Only dates matter now, it’s the first and fifteenth
And it’s casualties in war, ain’t no friends in money
Everybody’s all good, when the days is sunny
But I’m a G-A-N-G-S-T-A
Multiply and add, trying to raise up my pay
This one for the fam, so I hold shit down
Worldwide round the globe, but it’s still H-Town
This is for the hustlers, I know you heard me Wrecking 2K4, straight up out the Dirty

Songtekstvertaling

Southside, The land of milk and honey baby
Echte negers krijgen geld baby, respecteer dat
Broke niggaz, kom ergens waar alleen de sterken overleven
Alles over die papieren baby, we willen het geld bij de ton, wiet in mijn longen
Wissel messen en geweren, niggaz wil er geen
Dit is het vuile land van het vogeltje.
Hustlers zijn vroeg op, maken hun handen vuil
Je hebt me gehoord.
Uitverkocht en terugverkocht, en dan wat mo'
En ook spugen we die geweldige stroom uit.
Vraag me wat ik sla, ik wil tien per show.
Niggaz in de goot, ze doen het voor wit en boter
Ze rekken het uit alsof het rubber is, het getto een klootzak
Ontduik de undercover, FED ' s ze proberen te verstikken
Ik heb beelden van je moeder, je zus en je broertje.
Werken in closed do ' s, lopen op tip tenen
En deze nullen, die deze kilo ' s verwerken
Krabben voor chips en cheddar, een koekjesbal maken
Gangsters in de buurt, we krijgen het, wat er ook gebeurt.
Als het op de motorkap staat, voel je het diep in je buik.
Gangsta ' s houden het op straat, wat er ook gebeurt.
Pakjes per uur, mijn nigga we krijgen het vroeg
Vermalen en krijgen je geld, Dit is hoe we het doen in de vuile
Dit hier, gon verpletter alle geruchten.
Tevreden consumenten, en veroorzaken sommige hersentumoren
Onze jongen is een laatbloeier, maar nu van excel
Lokaal naar wereldwijd, uitbreiden zoals Nextel
Niggaz hoopt dat ik faal, maar ik verhoog de hel.
In de shit die ik verkoop, gaat snel van de planken.
Ik ben een neger uit de buurt.
Hood nigga, ik wou dat je dat zou doen nigga
Elf-negen-Elf, nigga dat is er aan de hand
Ik wandel over de snee, pinky pakken en alle black Chucks.
Je moet noten hebben, want Gangsta ' s kunnen het rustig aan doen.
De stad verzadigen, bruin of wit
Kilo ' s, Jij botst met kogels.
Geschopt, gerotzooid en in elkaar geslagen
Want het is geld te verdienen, aan mijn kant van de stad.
Als je geen geld krijgt, kun je beter verhuizen.
Niggaz doet alsof en haat mijn gave.
Alle soorten wapens en wapens, in de faciliteit
Niggaz hier, die met hun tandvlees knalt, ik word gek van de Gangsta ' s die in de buurt staan, Ik weet dat je me van top tot teen voelt, dit is hoe het werk wordt aangepakt
Stelen van de politie, als ze het Kanaal oversteken.
Quick nigga, en ik heb geen tijd om na te denken.
Alleen datums doen er nu toe, het is de eerste en vijftiende
En het zijn slachtoffers in de oorlog, geen vrienden in geld
Iedereen is in orde, als de dagen zonnig zijn
Maar ik ben een G-A-N-G-S-T-A
Vermenigvuldigen en toevoegen, proberen om mijn loon te verhogen
Deze is voor de fam, dus ik hou dingen vast.
Wereldwijd, maar het is nog steeds H-Town.
Dit is voor de hustlers, ik weet dat je me 2K4 hoorde vernielen, recht uit de vieze