Lil Keke — Foxville Turn (Vocal) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foxville Turn (Vocal)" van Lil Keke.
Songteksten
Watch out, Southside is coming through
This year, we gon shiiine
Watch out, C.M.G. is coming through
I swear, it’s our tiiime — 2x
Get your shine on, and get your grind on
And don’t you ever stop getting it, until your time gone
Don’t fall for anything, ok you gotta stand for something
(we come up out the hood, and we ain’t never had nothing)
They throw us crumbs in the hood, trying to cheat us to bleed us
On the streets we done seen, everythang but Jesus
If the Lord stay the same, we’ll be rich in the game
These haters they did it all, they got theyselves to blame
I ain’t never had nothing, I said it from the beginning
Losses ain’t in the plan, we hustlers scheming and winning
And they looking at us funny, like we country and crazy
But daddy he been gone, lil' sister a crack baby
If you ain’t selling rocks, then you smoking the cheese
The laws they steady spread, like a bad disease
It’s a hundred degrees, and it’s hot no doubt
And the road to the top, man it’s so far out
From the ki’s to the thieves, man the hood all in it
Gotta grind with your time, your shine come in a minute
Cause the gutter on the way, I swear we still pumping
You boys got me wrong, cause I’m standing for something come on
If you done been broke befo', then you know what the deal is
You know the fake folks, and you know who the real is
From the state of Texas, to wherever you live is
I don’t know if you stopped hustling, but I’m still is
And ain’t nobody, bout to tell me otherwise
Cause I stand for some’ing, unlike them other guys
Running off at the mouthpiece, spitting and talking live
Lying straight through they teeth, dry hating and talking down
If you ain’t bout stepping, your grind game up
You can save us both some time, by keeping your mouth shut
I’m a hustler homie, you’s a fake and a phony
How can you look off in that mirror, at your face every morning
Get you some pride, respect the game and keep striving
And never let the next man, keep you from climbing
I’ma tell it how it go, not how you want it to be
It’s your boy Cory Mo, Big Hawk and Lil' Ke
I ain’t never had nothing, and I speak the truth
A hundred percent truth, and I’m living proof
Ain’t flew the Coupe, had dreams of shooting hoops
I had to regroup, cause pop’s was a nincumpoop
Here’s the scoop, the head of the troops so my H groups
Are Snoop in a Coupe, and I wanted his loot
Start spitting in a booth, cause I wanted to shine
Vocab and punchlines, I was ahead of my time
I’m like the sun in your face, pull down your visor
Check the levels on your bass, and your equalizer
I’ma surprise ya, when I shoot up like a geyser
A tad bit wiser, plus a nigga spitting that fire
I’ma grind nigga
And for my nigga Fat Pat, I’ma shine nigga
And I know right now, it’s my time nigga
I done waited my time, give me mine nigga-give me mine nigga
Watch out, Southside is coming through
This year, we gon shiiine
Watch out, C.M.G. is coming through
I swear, it’s our tiiime
Songtekstvertaling
Pas op, Southside komt eraan.
Dit jaar krijgen we shiiine.
Kijk uit, C. M. G. komt eraan.
Ik zweer het, het is onze tiiime-2x
Doe je glans op, en ga je gang.
En stop nooit met het te krijgen, totdat je tijd voorbij is.
Val nergens voor. je moet ergens voor staan.
(we komen uit de buurt, en we hebben nooit iets gehad)
Ze gooien kruimels in de motorkap, proberen ons te bedriegen om ons te laten bloeden.
Op de straten die we gezien hebben, alles behalve Jezus.
Als de Heer hetzelfde blijft, zijn we rijk in het spel.
Die haters hebben het allemaal gedaan, ze hebben zichzelf de schuld gegeven.
Ik heb nooit iets gehad, ik zei het vanaf het begin.
Verliezen zijn niet in het plan, wij oplichters plannen en winnen
En ze kijken raar naar ons, alsof we land en gek zijn.
Maar papa was weg, kleine zus een crack baby
Als je geen stenen verkoopt, dan rook je de kaas.
De wetten die ze gestaag verspreiden, als een slechte ziekte.
Het is 100 graden en het is vast heet.
En de weg naar de top, man het is zo ver weg
Van de ki ' s tot de dieven, beman de kap er allemaal in.
Je moet je tijd verdoen, je glans komt zo.
Want de goot onderweg, Ik zweer dat we nog steeds pompen
Jullie hebben me verkeerd begrepen, want ik sta voor iets kom op
Als je blut bent, Weet je wat de deal is.
Je kent de nep mensen, en je weet wie de echte is.
Van de staat Texas, naar waar je ook woont is
Ik weet niet of je gestopt bent met ritselen, maar dat ben ik nog steeds.
En niemand zegt iets anders.
Want ik sta voor sommigen, in tegenstelling tot die andere jongens.
Wegrennen bij het mondstuk, spugen en live praten
Recht door hun tanden liggen, droog haten en neerpraten.
Als je niet wilt stappen, moet je het spel spelen.
Je kunt ons beiden wat tijd besparen, door je mond te houden.
Ik ben een hustler homie, jij bent nep en nep.
Hoe kun je elke ochtend in die spiegel naar je gezicht kijken?
Geef je wat trots, respecteer het spel en blijf streven
En laat nooit de volgende man, je weerhouden van klimmen
Ik zal het vertellen hoe het gaat, niet hoe je wilt dat het is
Het is jouw jongen Cory Mo, Big Hawk en Lil ' Ke
Ik heb nooit iets gehad, en ik spreek de waarheid.
Honderd procent waarheid, en ik ben het levende bewijs.
Ik heb de Coupé niet gevlogen, ik had dromen van basketballen.
Ik moest hergroeperen, want pop ' s was een uilskuiken.
Hier is de primeur, het hoofd van de troepen dus mijn h groepen
Zijn snuffelen in een coupé, en ik wilde zijn buit
Begin in een hokje te spugen, want ik wilde schitteren.
Vocab en punchlines, ik was mijn tijd voor.
Ik ben als de zon in je gezicht, trek je vizier naar beneden
Controleer de niveaus op je bas en je gelijkmaker.
Ik zal je verrassen als ik schiet als een geiser.
Een beetje wijzer, plus een neger die dat vuur spuugt.
I ' M grind nigga
En voor mijn nikker Fat Pat, ik ben shine nigga
En ik weet nu dat het mijn tijd is.
Ik heb mijn tijd gewacht, geef me de mijne nigga geef me de mijne nigga
Pas op, Southside komt eraan.
Dit jaar krijgen we shiiine.
Kijk uit, C. M. G. komt eraan.
Ik zweer het, het is ons tiiime.