Lil Keke — Far to Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far to Go" van Lil Keke.
Songteksten
All I know is hustling, and striving and feeling pain
Each and everyday, I’m surviving stuck in the game
Gotta get this money, this cash that’s all I know
Done came a long way, but got far to go Alright just check it out, I know I’m living a life of sin
A thug coming up, trying to find a way to win
I’m on my knees, asking the Lord to give me help
I’m trying to make a difference, doing bad for myself
I’m on a bumpy road, so that’s all I really know
Trying to slide through the do', but the money coming slow
I hustle up, and try to get some recognition
Steady searching for my soul, trying to stay up out the kitchen
This rap game, got my head leaning back
Got my family at the house, so I’m trying to make a stack
In a dirty world, but I’m trying to make a switch
But the game crawling up, it’s so hard to get rich
I’m concentrating, trying to stash what I got
Record company CEO’s, all these boys trying to plot
Trying to hold me a spot, trying to get me some fame
Got love for the pain, that I get from the game uh I know I’m right there, so I’m working a lil' harder
Doing show after show, trying to stay above water
CD’s got me grinding, the mic got me shining
Paying attention close, to the charts I’m climbing
I’m a hustler, really trying to get it how I live
Staying in battle mode, cause it’s real in the field
I’m a soldier, fighting against the game I love
From the tears to the sweat, on down to the blood
Gotta get mine, with no time to rewind
These niggaz be left behind, out here losing they mind
But I’m trying to find, another life other than grind
Niggaz be giving up, but I’m steady putting it down
So I changed up, now I’m Lil' Keke the Don
Doing hits across the world, with that Poetic 1
We some trend setters, with these haters to blame
I ain’t gon never give it up man, I love this game uh I say never say never, a part of the G code
Drinking on that drank, I’m smoking and staying blowed
Whatever it takes, to put my mind at ease
I need the moola the cash, gotta have that cheese
A lot of bad habits, got me working overtime
Constantly trying to shine, got a nigga left behind
The repercussions, will make a gangsta change
Keep my head to the sky, cause I love this game uh
Songtekstvertaling
Alles wat ik weet is hustling, en streven en het voelen van pijn
Elke dag overleef ik vast in het spel.
Ik moet dit geld, dit geld, dat is alles wat ik weet
Het kwam van ver, maar ik heb het ver geschopt. kijk maar. ik weet dat ik een leven vol zonde leid.
Een schurk die een manier probeert te vinden om te winnen.
Ik zit op m ' n knieën en vraag de Heer om hulp.
Ik probeer een verschil te maken, slecht voor mezelf te doen.
Ik ben op een hobbelige weg, dus dat is alles wat ik weet
Ik probeer door het werk te glijden, maar het geld komt langzaam
Ik probeer erkenning te krijgen.
Blijf op zoek naar mijn ziel, probeer uit de keuken te blijven
Dit rap spel, mijn hoofd leunt achterover.
Mijn familie is thuis, dus ik probeer een stapel te maken.
In een vieze wereld, maar ik probeer om te wisselen.
Maar het spel kruipt omhoog, het is zo moeilijk om rijk te worden
Ik concentreer me, probeer te verbergen wat ik heb.
Platenmaatschappij CEO ' s, al deze jongens proberen te plannen
Probeer me een plek vast te houden, probeer me wat bekendheid te geven
Ik heb liefde voor de pijn, die ik krijg van het spel. Ik weet dat ik er ben, dus ik werk harder.
Show na show, proberen boven water te blijven
Ik word gek van die CD.
Let goed op, dicht bij de kaarten die ik klim.
Ik ben een ritselaar, echt proberen om het te krijgen hoe ik leef
In gevechtsmodus blijven, want het is echt in het veld
Ik ben een soldaat, vechtend tegen het spel waar ik van hou.
Van de tranen tot het zweet, tot aan het bloed
Ik moet de mijne halen, zonder tijd om terug te spoelen.
Die negers worden hier achtergelaten. ze worden gek.
Maar ik probeer een ander leven te vinden dan slijpen.
Niggaz geeft het op, maar ik leg het neer.
Dus ik ben veranderd, nu ben ik Lil ' Keke de Don
Hits doen over de hele wereld, met die poëtische 1
Wij trendsetters, met deze haters om de schuld
Ik geef het nooit op man, Ik hou van dit spel Ik zeg nooit zeg nooit, een deel van de G code
Drinken op die drank, ik ben aan het roken en ik blijf bloederig
Wat er ook voor nodig is, om mijn geest op mijn gemak te stellen.
Ik heb het geld nodig, ik moet die kaas hebben.
Veel slechte gewoontes, liet me overwerken.
Constant proberen te schitteren, heb een nigga achtergelaten
De gevolgen zullen een gangsta verandering teweegbrengen.
Hou mijn hoofd naar de hemel, want Ik hou van dit spel.