Lil' Jon — Let's Get F*cked Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get F*cked Up" van Lil' Jon.
Songteksten
Well alright now, we getting fucked up In this motherfucker, with the Screwed Up Click
And this is what, we want y’all to do Light it up, roll it up Throwed as a dyke nigga, smoke it up If you gonna drank nigga, po' it up Man I’m feeling good, let’s get fucked up
I’m fresh off, probation
So I bought me, some inhalation
To celebrate this, pimp occasion
It’s going down, no time for waiting
Call the drank man, bring me a pint
And I don’t even drink drink, but I’m drinking tonight
Went straight to the sto' and I bought me a Sprite
Told the chink ring me up, I need plenty of ice
It’s time to get fucked up, and I ain’t playing
Got my cigarillo white up, know I’m saying
No plex, we just straight parlaying
It’s a gangsta party it’s on me, so nobody’s paying
So smoke and choke, drink what you want
But don’t be no roach nigga, pass the blunt
Got the Belve' and the Cris', if that’s what you want
Man you ain’t got to front, enjoy yourself
Light it up, roll it up Throwed as a dyke, nigga smoke it up If you gonna drink, nigga po' it up Man I’m feeling good, let’s get fucked up
(fucked up) fucked up, (fucked up) fucked up Man let’s get fucked up, (fucked up)
Fucked up (fucked up), fucked up Man I’m feeling good, just left the hood
And smoked some good, now the point is understood
Light it up, roll it up
I’m getting fucked up, in my pick-up truck
Like the big bad wolf, I’ll huff and puff
And huff and puff, till my lungs about to bust
Ashes to ashes, dust to dust
I follow it up, with a cup of purple stuff
And ooh-wee, I’m on a P-I-N-T
The blunt is lit, I’m smoking like a barbecue pit
And aw shit, here come that roaching bitch
(how can I hit the weed), bitch please
This that good shit, that grow on trees
No sticks no seeds, so I had to trip
What you got on the weed, she said (my lips) I let her hit
I’m feeling dizzy right now, my buzz just snuck up
I’m trying to get like the economy, fucked up I stay doped up, like everyday
On this seedless weed, and the Grand Mane
I don’t play, gotta do what the song say
Kick back, and grab my weed tray
Ay, I gotta twist some’ing up This the City of Syrup, I gotta mix some’ing up I stay fixed up, cause I love the feeling
Get high, like the cost of living when I’m chilling
Three wheeling, when I raise it up Layed back parlaying, when I blaze it up Don’t make me, purple haze it up
I’m bout to leave the boat with a fo', and a cajun slut
It’s really all gravy brah, on the real
Willo, let em know the deal
Are y’all fucked up (yeah), well alright now
On the count of three, I want y’all to repeat after me One, two, three…
Light it up, roll it up Don’t hesitate, nigga smoke it up If you got the drank, nigga po' it up Man I’m feeling good, let’s get fucked up Fucked up, fucked up Man let’s get fucked up, fucked up, fucked up
Songtekstvertaling
Nou goed, we worden in de war in deze klootzak, met de verknipte klik
En dit is wat we willen dat jullie het aansteken, het oprollen als een lesbische nigga, roken als je gaat drinken nigga, po ' it up Man Ik voel me goed, laten we naar de klote gaan
Ik ben net vrij, proeftijd.
Ik heb wat ingeademd.
Om dit te vieren, pooier gelegenheid
Het gaat gebeuren, geen tijd om te wachten.
Bel de dronken man, Breng me een biertje.
En ik drink niet eens, maar ik drink vanavond.
Ik ging rechtstreeks naar de sto en kocht een Sprite voor me.
Ik zei tegen de spleetoog dat ik genoeg ijs nodig had.
Het is tijd om naar de klote te gaan, en ik speel niet
Ik heb m ' n cigarillo wit gemaakt.
Geen plex, we zijn gewoon rechtuit.
Het is een gangsta feest. het is mijn schuld, dus niemand betaalt.
Dus rook en stik, drink wat je wilt
Maar wees geen roach nigga, geef de blunt
Ik heb de Belve en de Cris, als je dat wilt.
Man, je hoeft niet vooruit te komen, geniet ervan.
Steek het aan, rol het op als een pot, nigga rook het op als je gaat drinken, nigga po 'it up Man I' m feeling good, let ' s get fucked up
fucked up, fucked up man let ' s get fucked up,)
Fucked up (fucked up), fucked up Man I ' m feel good, just left the hood
En goed gerookt, nu is het punt duidelijk.
Steek het aan, rol het op.
Ik word gek, in mijn pick-up truck.
Zoals de grote boze wolf, zal ik huffen en puffen
En HUF en puf, tot mijn longen op het punt staan te barsten
As tot as, stof tot stof
Ik volg het op, met een kop paars spul.
En ooh-wee, ik ben op een P-I-N-T
De blunt is aangestoken, ik rook als een barbecuekuil.
En verdomme, daar komt die stroperige trut.
(Hoe kan ik de wiet raken), bitch alsjeblieft
Dit is die goede shit, die aan bomen groeit
Geen stokken, geen zaden, dus moest ik struikelen.
Wat je op de wiet hebt, zei ze, ik liet haar slaan.
Ik voel me duizelig op dit moment, mijn buzz besloop net
Ik probeer net als de economie te worden, naar de klote ik blijf gedrogeerd, zoals elke dag
Op deze zaadloze wiet, en de grote manen
Ik speel niet, ik moet doen wat het liedje zegt
Relax, en pak mijn wiet dienblad
Ik moet er wat aan doen in de stad van de siroop, ik moet er wat aan doen Ik blijf opgeknapt, want Ik hou van het gevoel
Word high, net als de kosten van het leven als ik aan het chillen ben.
Drie wheeling, als ik het omhoog haal, liggend terug, als ik het opblaas, maak me dan niet Paars, maak het op
Ik sta op het punt om de boot te verlaten met een fo', en een cajun slet
Het is echt allemaal jus brah, op de echte
Willo, laat ze de deal weten.
Zijn jullie allemaal fucked up (yeah), well okay now
Ik tel tot drie, Ik wil dat jullie allemaal Na mij een, twee, drie…
Steek het aan, rol het op, Aarzel niet, nigga rook het op als je de drank hebt, nigga po 'it up Man I' m feel good, let ' s get fucked up Fucked up, fucked up man, get fucked up, fucked up, fucked up, fucked up