Lil' Flip — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Lil' Flip.
Songteksten
Yeah, it’s Lil' Flip, Seville
KnowI’msaying, we gone do This for the girls though huh
You wanna F-L-I-P with S-E
L-I-F-E, Flip with Seville tonight —
You ain’t got to stereotype me because I’m a rapper
Cause after every show I be on another chapter
Not running to them hoes, but I’m running to my do'
Cause when I make money I don’t shine, I just glow
If I don’t work, then I don’t eat
So I’m not tricking cause I’m looking for the treats
And if you play it right girl we could take it far
How bout walking in the park, rolling in my Jaguar
You know you got me hypnotized up, sliding them thighs up Get ready to slide up, open you wide up tonight
You know you got me hypnotized up, sliding them thighs up Get ready to slide up, open you wide up tonight
I wonder if I broke both arms would you right a flow for me If a girl scratched my car would, you fight a hoe for me Go out of town and go get the dough for me If I can’t buy weed, would you grow for me If I go to jail will you come and get me out
If a nigga got tickets, would you go and set it off
I don’t know but I’ma find out, that’s what I wanna know
Cause I’m looking for a girl, I’m not looking for a hoe
Everyday I got a show, but I don’t fuck around
And a nigga making money as soon as I touch the town
I’m a million dollar star, with a million dollar car
We could get in the jacuzzi and blow a cigar
With some hash in it, six car garage with some Jags in it Nigga got a trunk, and I got ten bags in it Went to buy some Gucci and some Prada
And niggas know I’m a leader Lil' Flip will never follow, holla
I was lying, about taking a walk in the park
But girl I got some weed, where’s the lighter let’s spark
I’ll tell you bout me, you tell me about you
And if you play it right I might start calling you boo
Got to cook for a nigga, write a hook for a nigga
If you say the law’s coming, then look for a nigga
Cause a nigga need a gal, who’s a ride or die chick
Excuse my french, I need a ride or die bitch
All I want to do is come, inside
Girl tonight I wanna make you feel alright
Ooh baby girl you feel so tight tonight
I like, I like, I like
All I want to do is come, inside
Girl tonight I wanna make you feel alright
Ooh baby girl you feel so tight tonight
I liiiike, the waaaaaay you feel, tonight —
Songtekstvertaling
Ja, met Lil ' Flip, Seville.
Ik weet dat we dit voor de meisjes gaan doen.
Je wilt F-L-I-P met S-E
L-I-F-E, Flip met Sevilla vanavond —
Je hoeft me niet te stereotypen omdat ik een rapper ben.
Want na elke show sta ik op een ander hoofdstuk.
Ik ren niet naar die hoeren, maar ik ren naar mijn werk.
Want als ik geld verdien, straal ik niet.
Als ik niet werk, dan eet ik niet.
Dus ik ben niet aan het bedriegen omdat ik op zoek ben naar de snoepjes
En als je het goed speelt, kunnen we het ver schoppen.
Wat dacht je van wandelen in het park, rollen in mijn Jaguar
Je weet dat je me gehypnotiseerd hebt, die dijen naar boven glijdt, klaar om naar boven te glijden, je helemaal open te maken vanavond
Je weet dat je me gehypnotiseerd hebt, die dijen naar boven glijdt, klaar om naar boven te glijden, je helemaal open te maken vanavond
Ik vraag me af als ik beide armen brak zou je een stroom voor mij als een meisje krabde mijn auto zou, je vecht tegen een hoer voor mij Ga de stad uit en haal het geld voor mij als ik geen wiet kan kopen, zou je groeien voor mij als ik naar de gevangenis ga kom je en haal me uit
Als een neger kaartjes heeft, zou je hem dan af laten gaan?
Dat Weet ik niet, maar ik kom er wel achter, dat is wat ik wil weten.
Want ik ben op zoek naar een meisje, Ik ben niet op zoek naar een hoer
Elke dag heb ik een show, maar ik maak geen grapjes.
En een neger die geld verdient zodra ik de stad aanraak.
Ik ben een ster van een miljoen, met een auto van een miljoen dollar.
We kunnen in de jacuzzi gaan en een sigaar blazen.
Met wat hasj erin, zes auto garage met wat Jags erin Nigga kreeg een kofferbak, en ik heb tien zakken erin ging om wat Gucci en wat Prada te kopen
En nikkers weten dat ik een leider ben Lil ' Flip zal nooit volgen, holla
Ik loog over een wandeling in het park.
Maar meisje Ik heb wat wiet, waar is de aansteker laten we vonken
Ik vertel je over mij, jij vertelt me over jou.
En als je het goed speelt, noem ik je misschien boe.
Ik moet koken voor een neger, een haak schrijven voor een neger.
Als je zegt dat de wet komt, zoek dan een neger.
Want een nigga heeft een meisje nodig, Wie is een rit of sterf chick
Excuseer mijn Frans, Ik heb een lift nodig of sterf teef.
Ik wil alleen maar naar binnen.
Girl tonight I wanna make you feel alright
Ooh baby girl you feel so straight tonight
Ik hou van, Ik hou van, Ik hou van
Ik wil alleen maar naar binnen.
Girl tonight I wanna make you feel alright
Ooh baby girl you feel so straight tonight
I liiiike, the waaaaaaay you feel, tonight —