Lil' Flip — Sun Don't Shine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun Don't Shine" van Lil' Flip.

Songteksten

I thank god everyday
For paving the way
Cause he made me what I am 2day
A young entrepreneur with amazing talent
In order 2 b the best you must take the challenge
I’m trying 2 b number 1 cause number 2 don’t matter
People trying 2 pull you down when you climb the ladder
Hate 2 c u up but they love it when you down
That’s why I’m always quiet when I come around
cause talk is cheap that’s why I rap
I’m getting NBA money with no salary cap
Mama it feels good to put money in your mailbox
This for my niggas locked up in the cell blocks
Cause the sun don’t shine
That’s why I spit these rhymes
To ease my mind
For real I got to get away
In life you go through drama and pain
And when someone close dies it’ll give you a migraine
And a whole lot of stress, a whole lot of tears
The days turn into nights, the nights turn into years
I’m not happy here, I’m on another atmosphere
I got to get away just to get my mind clear
That’s why I smoke so much it relieves my stress
Just imagine everyday I got to wear my vest
I got to watch my back
Cause niggas hiding the jack
When you see these moving you like fuck you feel that
To all my niggas in jail you better keep your head up To my niggas in the hood you better keep your bread up Cause the sun don’t shine
That’s why I spit these rhymes
To ease my mind
For real I got to get away
If I died today I have lived my life
And if I could do it again Id do it twice
No more moving white or shooting dice
Or creeping late night trying to screw your wife
Cause I’m a changed man with the heart of a lion
Even if I was a midget id be fighting a giant
Ill never give up I’m from the home of the braves
I’m still ballin like pac from the cradle to the grave
Cause the sun don’t shine
That’s why I spit these rhymes
To ease my mind
For real I got to get away

Songtekstvertaling

Ik dank God elke dag.
Om de weg vrij te maken
Want hij heeft me gemaakt tot wat ik ben.
Een jonge ondernemer met geweldig talent
In volgorde 2 b moet u de uitdaging aangaan
Ik probeer 2 b nummer 1, Want nummer 2 doet er niet toe.
Mensen die twee proberen trekken je naar beneden als je de ladder beklimt
Haat 2 c u up maar ze houden ervan als je neer
Daarom ben ik altijd stil als ik bijkom.
omdat praten goedkoop is. daarom rap ik.
Ik krijg NBA geld zonder salaris.
Mama, het voelt goed om geld in je brievenbus te stoppen.
Dit is voor mijn negers opgesloten in de celblokken.
Want de zon schijnt niet
Daarom spuug ik die rijmpjes.
Om mijn geest te kalmeren
Ik moet echt weg.
In het leven ga je door drama en pijn
En als er iemand sterft, krijg je migraine.
En veel stress, veel tranen.
De dagen veranderen in nachten, de nachten veranderen in jaren
Ik ben hier niet gelukkig, Ik ben op een andere atmosfeer.
Ik moet weg om mijn gedachten helder te krijgen.
Daarom rook ik zoveel dat het mijn stress verlicht.
Stel je voor dat ik elke dag mijn vest moet dragen.
Ik moet oppassen.
Omdat negers de jack verbergen
Als je deze ziet bewegen Voel je dat.
Voor al mijn negers in de gevangenis hou je hoofd maar omhoog voor mijn negers in de buurt Je kunt beter je brood omhoog houden want de zon schijnt niet
Daarom spuug ik die rijmpjes.
Om mijn geest te kalmeren
Ik moet echt weg.
Als ik vandaag sterf, heb ik mijn leven geleefd.
En als ik het nog een keer kon doen, zou ik het twee keer doen.
Niet meer bewegen wit of dobbelstenen schieten
Of sluipend laat op de avond om je vrouw te neuken.
Want ik ben een ander mens met het hart van een leeuw
Zelfs als ik een dwerg was, zou ik tegen een reus vechten.
Ik geef nooit op Ik kom uit het huis van de dapperen
Ik ben nog steeds ballin als pac van de wieg tot het graf
Want de zon schijnt niet
Daarom spuug ik die rijmpjes.
Om mijn geest te kalmeren
Ik moet echt weg.