Lil' Flip — Pill or Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pill or Two" van Lil' Flip.
Songteksten
Smoke somethin*coughing*
I mean you gotta get intoxicated
If you wanna be a rock star
It’s Gates, Young Noble-Outlawz, Clover G’s
Real talk, we got here
Come with me ma, let me show you how a gangsta do it
This for the club but this gangsta music (oooh)
I told valater fetch my car
And hurry up but don’t wreck my car
Let’s go to Rosco’s or M & M’s-cause they got the best soul food
My pinky ring lime green-my bracelet so blue
The Coupe is so new-the roof is closed too
I got ya back if any cat approach you
Cause when that liquor talkin they take it too far
And you ain’t know that old beef, cause new scars
Me and my crew stick together like velcrow
That’s cause we got more stripes then a shelltoe
You smell dro-but hell no you can’t hit it
I don’t care if you rap-so nigga don’t spitt it
That’s when the valie came with my drop top
The after party at my suite, now let’s hit I-Hop
Bounce, bounce, bounce, bounce
(Chorus-Lil' Flip Repeat 2x)
Baby girl I’m a mack, you conversatin with a star
My pistol on me but ya dude gotta walk to the car
Cause you know I wanna chill with you
I’m on that Goose and a pill or two
Bein a straight G, ain’t easy to be
Which one of ya’ll leavin with me?
It’s easy to see, it’s poppin where ever we stoppin
Get money it ain’t even a option
Lil’mama I don’t deal with the non sense
You dealin with bosses
So everything is business, no feelings involved in
Bring ya crew to the street
Ma let me catch you slippin, I’ma put you to sleep
I don’t play them games, what’s my name?
It’s Real Talk Entertainment-I ain’t gotta explain
This for the Macks out in Sac-all my playas in the back
Niggas ain’t gotta flaw, you know they got stacks
Wrong nigga to run up on you lay flat
Whatever you thinkin it is-it ain’t that
Baby whatever you drinkin tonight-I got that
Shawty whatever you drinkin tonight-I got that
(Chorus-Lil' Flip Repeat 2x)
I’m bout to throw a all white party like P Diddy
It’s goin down all night if you wanna come with me
I gotta bag of that sticky, I got my canabis with me
Just take off ya Vickies, but don’t leave me no hickies
I’ma pull up my Dickies and we can get us a quickie
While we listen to Fifty in the back of the Bentley
I’m still packin a semi-my new Mac, in the Hemi
When I’m back in the city, my Cadillac lookin pretty (ya dig)
(Chorus Till End)
Songtekstvertaling
Rook iets * hoesten*
Je moet dronken worden.
Als je een rockster wilt zijn
Het is Gates, jonge Noble-Outlawz, Clover G ' S
Echt praten, we zijn er.
Kom met me mee, ma. Ik zal je laten zien hoe een gangster het doet.
Dit is voor de club maar deze gangsta Muziek (oooh))
Ik zei valater mijn auto te halen.
En schiet op, maar maak mijn auto niet kapot.
Laten we naar Rosco 's of M & M' S gaan-want ze hebben het beste soul food
Mijn pinkring limoen groen mijn armband zo blauw
De Coupé is zo nieuw-het dak is ook gesloten
Ik heb je terug als een kat je benadert.
Want als die drank praat gaan ze te ver.
En je weet niet dat oude vlees, nieuwe littekens veroorzaakt
Ik en mijn team blijven bij elkaar als klittenkruid.
Dat komt omdat we meer strepen hebben dan een schelp.
Je ruikt dro, maar je kunt het niet raken.
Het kan me niet schelen of je rapt-dus nigga spuugt het niet
Dat is wanneer de valie kwam met mijn drop top
De after party in mijn suite, laten we nu gaan I-Hop
Bounce, bounce, bounce, bounce
(Refrein-Lil' Flip Repeat 2x)
Baby girl I ' M a mack, you conversatin with a star
M ' n pistool staat op me, maar je moet naar de auto lopen.
Want je weet dat ik met je wil chillen
Ik ben op die Gans en een pil of twee
Bein a straight G, ain ' t easy to be
Wie van jullie gaat met mij mee?
Het is makkelijk te zien, het is poppin waar we stoppen
Het is niet eens een optie.
Lil ' Mama ik ga niet om met het onzinnige.
Je werkt samen met bazen.
Dus alles is zakelijk, geen gevoelens betrokken bij
Breng je bemanning naar de straat
Ma laat me je zien slippen, Ik zal je in slaap brengen
Ik speel geen spelletjes, hoe heet ik?
Ik hoef het niet uit te leggen.
Dit voor de Macks in Sac-al mijn playas achterin
Nikkers hoeven geen fouten te maken, je weet dat ze stapels hebben.
Verkeerde nikker om op je af te lopen.
Wat je ook denkt dat het is-dat is het niet
Schatje wat je ook drinkt vanavond-Ik heb dat
Shawty wat je ook drinkt vanavond-Ik heb dat
(Refrein-Lil' Flip Repeat 2x)
Ik sta op het punt een wit feest te geven zoals P Diddy.
Het gaat de hele nacht door als je met me mee wilt.
Ik heb een zak van dat plakkerig, ik heb mijn canabis bij me.
Doe jullie Vickies uit, maar laat me geen hickies na.
Ik trek m ' n pik op en we kunnen een vluggertje regelen.
Terwijl we luisteren naar 50 achterin de Bentley
Ik ben nog steeds mijn nieuwe Mac aan het inpakken, in de Hemi
Als ik terug ben in de stad, ziet mijn Cadillac er mooi uit.)
(Refrein Till End)