Lil' Flip — I'm a G songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a G" van Lil' Flip.

Songteksten

Look I don’t know about you*repeat 2x*
Gyeah, It’s Flip Gates… my nigga Noble
Ay Look I’m A G and that’s the family tradition
Fuck bein broke my nigga I’m on a mission
I was fifteen with a bag full of dope
While ya’ll was learnin math nigga I was cookin coke
I use to ride with my uncle, he use to make the runs
He told me if he didn’t come out to take the gun
And call the mothafuckin house and let mama know
I got the callico just incase the drama go
Way too far and trust me you don’t want that
You don’t want me aimin straight for ya fitted cap
I been thru a whole bunch of shit my life time
The cops in the hood they suppose to fight crime
But the cops in my hood they cut side deals
Now look at my wheels, now look at my grill
It feel good to be a millionaire so young
Gon’and catch twenty two as I pack fo’guns
(Chorus-Lil' Flip)
Look I’m a G-that's why I keep a Glock in my ride
I wish Screw was alive, I wish 'Pac was alive
To all you ringtone rappers just enjoy ya’ll fame
I bet you in a whole year they won’t remember ya name
Cause I’m a G-I never got robbed in the streets
I’m a G-so fuck that I’m out cookin with ease
I’m a G-I keep that Mac-90
I’m tryna stack 90, cause I’m a G-fuck boy, I’m a G
They say I’m stuck in my ways and I prolly won’t change
And the way that we was raised, shit we gotta get paid
Call us money over bitches in this scandalous age
Like my niggas all gone-ain't nobody to save
And look at me I grew crookedly
Saw (?) on the block-blowin trees in like 20 degrees
In the huddle it’s a hustle don’t get it confused
I know niggas who stack dimes like Mr. Schrooge
I know niggas who pack nines quick as they use
This is the blues that street shit that do what it do
You gotta watch how you move youngin, ya freedom-ya life
You might lose somethin youngin-tryna prove somethin youngin
You gotta be a man on ya own-no crew or nothin
Niggas pop that pop but niggas ain’t doin nothin
Nob’stay humble-till you cross that line
Cross me you gon’see you only got one time
(Chorus-Lil' Flip)
Look I’m a G-that's why I keep a Glock in my ride
I wish Screw was alive, I wish 'Pac was alive
To all you ringtone rappers just enjoy ya’ll fame
I bet you in a whole year they won’t remember ya name
Cause I’m a G-I never got robbed in the streets
I’m a G-so fuck that I’m out cookin with ease
I’m a G-I keep that Mac-90
I’m tryna stack 90, cause I’m a G-fuck boy, I’m a G
I got respect from the Bloods, I got respect from the Crips, shit
Everywhere I go I keep a extra clip, shit
Cause if you slip nigga it might be over
You heard Game Over, you seen the Range Rover
The CD changed over, I’m jammin Noble’s shit
That Cloverland, that Botany Boy’s, that Screwed Up Click, that Clover shit
You niggas talk all that shit but you don’t back it up
And please don’t get shot in the head cause they can’t patch ya up
It’s the mothafuckin movement-the truth is
Niggas can’t do it like we do this
Nah don’t compare us to ya’ll
We Outlawz from day one in the game
Stayed true from day one in the game
Through the love and the pain
Nothin to gain but respect in the game
And this shit gon’live on way after we gone
Real niggas keep pushin along
Real niggas keep gettin it on, sing 'em a song

Songtekstvertaling

Luister, ik weet niet hoe het met jou zit*herhaal 2x*
Gyeah, het is Flip Gates ... mijn nigga Noble
Kijk, ik ben een G en dat is de familietraditie
Ik ben op een missie.
Ik was vijftien met een zak vol dope.
Terwijl je aan het leren was, maakte ik coke.
Ik reed altijd met mijn oom, hij maakte de ritjes.
Hij zei dat als hij niet naar buiten kwam om het pistool te pakken.
En bel het huis van mothafuckin en laat het mama weten.
Ik heb de callico.
Veel te ver en geloof me, dat wil je niet.
Je wilt niet dat ik mimin recht op je pet afpak.
Ik heb m ' n hele leven veel ellende meegemaakt.
De politie in de buurt moet de misdaad bestrijden.
Maar de politie in m ' n buurt heeft Deals gesloten.
Kijk nu naar mijn wielen, kijk nu naar mijn grill
Het voelt goed om zo jong miljonair te zijn.
Ga en vang tweeëntwintig terwijl ik wapens pak.
(Koor-Lil ' Flip)
Kijk, ik ben een G-daarom heb ik een Glock in mijn auto
Ik wou dat Screw nog leefde, ik wou dat Pac nog leefde.
Aan alle ringtone rappers, geniet van Ya ' ll fame
Ik wed dat ze over een heel jaar je naam niet meer weten.
Want Ik ben een G-Ik ben nooit beroofd op straat
Ik ben een G-so fuck dat ik lekker aan het koken ben
Ik ben een G-Ik hou die Mac-90
Ik ben tryna stack 90, want ik ben een G-fuck jongen, Ik ben een G
Ze zeggen dat ik vast zit in mijn manieren en Ik zal niet veranderen.
En de manier waarop we zijn opgevoed, shit we moeten betaald krijgen
Noem ons geld voor teven in deze schandalige leeftijd.
Zoals mijn nikkers allemaal weg zijn niemand om te redden
En kijk naar mij Ik werd krom
Zaag? op de block-blowin bomen in ongeveer 20 graden
In de huddle is het een drukte raak het niet in de war
Ik ken negers die dubbeltjes opstapelen zoals Mr Schroeoge.
Ik ken negers die zo snel negens pakken als ze gebruiken.
Dit is de blues die straat shit die doet wat het doet
Je moet oppassen hoe je je beweegt youngin, ya freedom-ya leven
Je zou iets kunnen verliezen youngin-probeer iets te bewijzen youngin
Je moet een man zijn op je eigen - Geen bemanning of niets
Nikkers schieten die pop, maar nikkers doen niets.
Niet nederig blijven tot je over die lijn gaat.
Je hebt maar één keer.
(Koor-Lil ' Flip)
Kijk, ik ben een G-daarom heb ik een Glock in mijn auto
Ik wou dat Screw nog leefde, ik wou dat Pac nog leefde.
Aan alle ringtone rappers, geniet van Ya ' ll fame
Ik wed dat ze over een heel jaar je naam niet meer weten.
Want Ik ben een G-Ik ben nooit beroofd op straat
Ik ben een G-so fuck dat ik lekker aan het koken ben
Ik ben een G-Ik hou die Mac-90
Ik ben tryna stack 90, want ik ben een G-fuck jongen, Ik ben een G
Ik kreeg respect van de Bloods, ik kreeg respect van de Crips, shit
Overal waar ik ga heb ik een extra clip, shit
Want als je uitglijdt, is het misschien voorbij.
Je hoorde de wedstrijd, je zag de Range Rover
De CD is veranderd, Ik ben jammin Noble ' s shit
Die Cloverland, die jongen van die plantkunde, die verknipte Click, die Klaver shit.
Jullie praten allemaal onzin, maar je steunt het niet.
En laat je niet in het hoofd schieten, want ze kunnen je niet oplappen.
Het is de mothafuckin beweging-de waarheid is
Negers kunnen het niet zo doen als wij.
Nee, vergelijk ons niet met jou.
We zijn vogelvrij vanaf dag één in het spel.
Bleef trouw vanaf de eerste dag in het spel
Door de liefde en de pijn
Niets te winnen dan respect in het spel
En deze shit gaat verder als we weg zijn.
Echte negers blijven doorgaan.
Echte nikkers blijven het doen, zing een liedje voor ze