Lil Dicky — Pillow Talking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pillow Talking" van Lil Dicky.
Songteksten
I’m just pillow talkin with a bish
I’m just pillow talkin with a bish
I just finished passing on a bish
Now I’m pillow talking with a bish
I’m like girl that was great
Talk about a connection
Am I alone in my praise
Do you share my assessment?
She like huh yeah, that was nice
I enjoyed myself
Great, yeah
She like can you reach that shelf
For my phone, I’ll take care the alarm
I’m like «oh, for the morning, like to sleep?»
She like yeah we just had sex
What did you think?
I was just gonna fuck you and leave?
No, I — I hadn’t thought that far ahead
But of course, can I get you a T-Shirt?
OH, can you not tickle my hair?
It’s just a personal thing, it’s not you
Okay sorry for doing it No, no this just a personal thing, it’s not you
Okay cool. Yeah
Uhhh, so you’re from Minnesota?
Only thing I know is that it’s cold
Break it down, how’s it compare
To living in LA?
Well, I can’t compare them they’re so different
Y’know what I’m sayin?
Yeah, for sure
She like apples to oranges
Yeah, well you can still compare them but I hear ya Uh, what’s the deal with your family? Got any siblings?
She like I have a brother,
I’m like oh what he do?
She like he in the Army.
Oh, true
Uhh, do you fuck with the war?
She like huh, wh-what did you just say?
Huh, like just now?
Yeah
Do you fuck to the war?
No I don’t fuck with the war
No, I’m like no I don’t fuck with the war
Just don’t know how to react to the forces
I should have just thanked you of course
Uh, why would you thank me?
Uh… I guess I assumed it would extend to families but okay
While we on the topic
I been actually thinking about some shit
About the Army and Navy
What if tomorrow is the day
That the fucking aliens came
And invaded our nation?
Like, would we even be able to fuck with their shit?
Like do we have the type of weaponry to fuck with their ships?
So not at all, would they just walk up in this motherfucker
Laughin at us, and blastin at us And making everybody disintegrate and assimilate
Without a hint of intimidation?
And can we be doin some shit to make they heart race?
Granted I don’t know the alien heart, but
You get what the fuck I’m sayin?
Um Like what the fuck would it be like?
Would they be like Earth go hard?
Or would it be just another conquest?
Or would they be like damn earth go hard
They was harder than Simian
You ever talk to your brother about this, uh, type of stuff?
Then she like no
I’m like well what you think?
She like I don’t concern myself with hypotheticals that couldn’t be
I’m like girl what you mean?
She like I don’t believe
In the war?
In aliens
Oh… hold up Wait, hold up Hold up Girl what you sayin?
That all of the life in the universe happens to be where you stand?
I guess
What an enormous coincidence that shit would be Do you see what I’m sayin?
I can’t hear what you’re sayin
Well the universe is expanding
There are infinite galaxies
Why would we be the anomaly?
She like that’s no coincidence
I call that shit God
I’m like oh you’re religous, bitch
You think it’s all God
No I know it’s all God
No I know that there might be a God
First off nobody knows there’s a God
Girl I think we should drop this
No, what’s goin on in your brain right now?
Brain… uhh, brain on some other shit though
I been all up in the club for the year hey brain
I been killin shit don’t mind me
I’m just top flight
I could sure use a Sprite
I’m thirsty as fuck
Who gettin money?
That’s brain
Who make decisions?
That’s brain
Who make the hit’s
That’s been brain
Who run the whole operation
That be brain
Brain, can you just get back to the issue here
Uh Really?
Can you just remind the brain?
You’re such an idiot, we’re talking about God
And if he exists
Don’t call brain names
The brain couldn’t recall
But if I’m not mistaken the bitch to my left
Guaranteed there’s a God
I believe in a God, yes
So God never wrong
God never wrong, right?
Yeah, that’s like the whole point
Brain just get there, please
Hold up. So God made the earth
And God was like hold up, this shit is boring
It need more shit
God was like I’m a put dinosaurs on that bitch
Dinosaurs on that bitch
Then he like why’d I put dinosaurs on that shit
What is your brain even saying?
Can he get to the point
Hold up brain you just did it God ain’t wrong what the fuck was he thinking
About what?
Bitch the dinosaurs
He made the Earth for them
But then he like nah
Dinosaurs was just blah
What’s your point?
I’m a cook up some blondes
He was way off
I don’t look like a dinosaur
Ho them things 35 foot
I’m like 5 foot 11
But on Tinder I’m 6 foot
Seen that Broncheosaurus
That thing fuckin neck go to heaven
And that’s just an expression bitch
There ain’t no heaven
Eh, Funny.
I’m just messin but if he ain’t wrong
I guess this the exception
Can I talk now?
Go ahead
Look
Everything in life has purpose
You, chickens, a midget at a circus
I don’t interpret
Shit like that’s not for me to determine
So dinosaurs purpose was like to just die?
That’s not for me to determine
I’m just a person
But think of the root of the argument girl
View how we started this girl, like you don’t believe in the aliens
You can find God the earth girl I find that shit salient
I just don’t presume to know the plan
Bitch me neither but that’s not what I’m sayin
But what are you sayin?
Why can’t God fuck with aliens?
Why can’t Earth just be like a fucking small side-project for this guy?
Look we just don’t see eye to eye
Yeah but logically like you don’t believe in your side
Yeah but you’re like bringing up the dinosaurs
Like, we could have shared the earth with them like nobody knows
Damn there is hard soil evidence girl
Like what’s next, you don’t fuck with Pangea?
She like let’s change the subject
That bitch don’t know about Pangea
Brain leave it alone
I’m starving, are you hungry by chance?
Oh my God I’m so hungry
Yes, do you wanna get a pizza?
Fuck yeah.
Fuck yeah, I’m on it Also I’m sorry about that whole interrogation thing
Come on dude I’m a grown up
I’m capable of having
Intelligent conversations
Okay-okay I just,
Fuck it Okay back to this pizza I lean pepperoni
Ugh
Sausage?
How can you eat that shit
No no no, this not dominoes
This legit
This high quality meat and shit
No, no, I’m vegetation
Oh, well we can get half pepperoni
And half of whatever you like
Uh, ew, I can’t have that shit
In the same box
S-seriously? you’re that against meat?
No I’m that against us being gluttonous
Thinking that animals live on this earth to get eat
Okay, is it how we treat them?
Uh, it sure doesn’t help
She like I’m not opposed to us huntin
But now we not trackin them down
We just breed them to eat
That’s disgusting
You should honestly read on this subject
Alright hold up Just because we not runnin around with a bow and arrow
Doesn’t mean we’re not hunting these chickens
We just decided the place to do our hunting intelligently enough
To manipulate these animals and get them to do exactly what we want
That’s my point we just incubate animals
Instead of just letting them live how they come
But, what? that’s just your God at work bitch
Like we go hard on earth
What you think happened right now
If you left my place
And there was like three wolves waiting for you
Wolves?
Bitch they would tear your ass up Viciously
Like they would eat your titties
And your pussy
That’s what they do And your face and shit
That’s what they do Humans are smarter bitch
That’s what we do She like apples to oranges
Bitch that phrase don’t make no sense
Why can’t fruit be compared?
She like I’m gonna leave
There’s just all of these conflicting principals
Right, enjoy your pepperoni pizza
I will, that’s my God given right
She like where is my bag
Oh that leather one next to the trash?
That’s the one right? made out of cow, I think?
Uhh why are there no ubers in this area
So you don’t eat the meat, you just be wearing that shit
I’m not listening dude
That’s barbaric as shit
Do you come from the vikings?
Do you take peoples land?
Do you fuck with the war?
How are there no ubers out here?
Just download lyft, they have a bigger presence around here
I don’t wanna add shit to my phone
Okay the choices are clear ho Ubers are not around here ho Taxis will come bu they real slow
And the brain gotta poop
T minus 5 till the brain gotta shit
I just downloaded lyft
But it’s being so glitchy
Okay look do you just want to sleep here
Uhh no It’s past 2 am
I’m not sharing a bed with you
You can sleep on the bed I’ll sleep on the floor
Fine you’re sure
Yeah it’s cool I won’t throw you out to the wolves
Oh my God you are so annoying
I couldn’t help myself
But can you at least throw me a pillow
I’m just pillow talkin with a bish
I’m just pillow talkin with a bish
I just finished passing on a bish
Now I’m pillow talking with a bish
Brain gotta poop, still
Please don’t neglect the brain
Please don’t neglect the brain
Hold on, is that my lyft?
Nah I got a pizza
Full pepperoni too
So you’re not gonna wanna be a part of it But first you should poop
Please don’t neglect the brain
Songtekstvertaling
Ik ben gewoon kussen praten met een bish
Ik ben gewoon kussen praten met een bish
Ik ben net klaar met een bish.
Nu ben ik kussen aan het praten met een bish
Ik ben net een meisje dat geweldig was
Over een connectie gesproken.
Ben ik alleen in mijn lof
Deelt u mijn mening?
Ja, dat was leuk.
Ik heb genoten.
Geweldig, Ja.
Kan je bij die plank komen?
Voor mijn telefoon zorg ik voor het alarm.
Ik zeg: "Oh, voor de ochtend, wil je slapen?»
Ja, we hadden net seks.
Wat vond je ervan?
Ik wilde je gewoon neuken en weggaan?
Nee, ik had niet zo ver vooruit gedacht.
Maar natuurlijk, kan ik een T-Shirt voor je halen?
Kun je mijn haar niet kietelen?
Het is iets persoonlijks, het ligt niet aan jou.
Sorry dat ik het deed. Nee, Dit is iets persoonlijks. jij bent het niet.
Oké cool. Ja.
Dus je komt uit Minnesota?
Het enige wat ik weet is dat het koud is.
Break it down, how ' s it compare
Op het leven in LA?
Ik kan ze niet vergelijken. ze zijn zo verschillend.
Snap je wat ik bedoel?
Ja, zeker weten.
Ze houdt van Appelen tot sinaasappelen
Je kunt ze nog steeds vergelijken, maar ik hoor dat je ... hoe zit het met je familie? Heb je broers of zussen?
Alsof ik een broer heb.,
Ik ben zoals oh wat hij doet?
Ze vindt hem leuk in het leger.
Dat is waar.
Knoei je met de oorlog?
Wat zei je net?
Net als nu?
Ja.
Neuk je met de oorlog?
Nee, ik Kloot niet met de oorlog.
Nee, Ik ben als nee ik Kloot niet met de oorlog
Ik weet alleen niet hoe ik moet reageren op de krachten.
Ik had je moeten bedanken.
Waarom zou je me bedanken?
Ik dacht dat het ook voor families zou gelden, maar goed.
Terwijl we over het onderwerp
Ik heb nagedacht over iets.
Over het leger en de Marine
Wat als morgen de dag is
Dat de verdomde aliens kwamen
En onze natie binnengevallen?
Zoals, zouden we zelfs in staat zijn om te kloten met hun shit?
Hebben we het soort wapens om met hun schepen te rotzooien?
Dus helemaal niet, zouden ze gewoon lopen in deze klootzak
Lach naar ons, en blastin naar ons en laat iedereen desintegreren en assimileren
Zonder een vleugje intimidatie?
En kunnen we iets doen om hun hart te laten racen?
Ik ken het buitenaardse hart niet, maar...
Snap je wat ik bedoel?
Hoe zou het zijn?
Zouden ze als de aarde hard gaan?
Of is het gewoon een verovering?
Of zouden ze zijn als verdomde aarde hard gaan
Ze waren moeilijker dan Simian.
Heb je ooit met je broer over dit soort dingen gesproken?
Dan houdt ze van nee.
Ik ben zoals jij denkt?
Ze vindt het leuk dat ik me niet druk MAAK over hypotheses die niet kunnen zijn.
Wat bedoel je?
Ik geloof haar niet.
In de oorlog?
In aliens
Wacht even, wacht even meisje, wat zeg je?
Dat al het leven in het universum toevallig is waar jij staat?
Ik denk het.
Wat een toeval zou dat zijn. snap je wat ik bedoel?
Ik versta je niet.
Het heelal breidt zich uit.
Er zijn oneindige sterrenstelsels.
Waarom zouden wij de anomalie zijn?
Dat is geen toeval.
Ik noem dat God.
Ik ben zoals oh Je bent religieus, bitch
Je denkt dat het allemaal God is.
Nee, Ik weet dat het allemaal God is.
Nee, Ik weet dat er misschien een God is.
Ten eerste weet niemand dat er een God is.
Meisje, Ik denk dat we dit moeten laten vallen.
Nee, Wat is er aan de hand in je hersenen op dit moment?
Brain ... uhh, brain on some other shit though
Ik zit al het hele jaar in de club he brain
Let maar niet op mij.
Ik ben gewoon top flight.
Ik kan wel een Sprite gebruiken.
Ik heb zo ' n dorst.
Wie krijgt er geld?
Dat zijn hersenen.
Wie neemt er beslissingen?
Dat zijn hersenen.
Wie maakt de hit ' s
Dat was brain.
Die de hele operatie leiden
Dat zijn hersenen.
Brain, kun je gewoon terug naar het probleem hier
Echt?
Kun je de hersenen eraan herinneren?
Je bent zo ' n idioot, we hebben het over God.
En als hij bestaat
Noem geen hersen namen.
De hersenen konden zich niet herinneren
Maar als ik me niet vergis, is die trut links van me.
Gegarandeerd dat er een God is.
Ik geloof in een God, ja.
Dus God heeft nooit ongelijk.
God heeft het nooit mis, toch?
Ja, dat is het hele punt.
Haal de hersenen daar, alsjeblieft.
Wacht even. Zo schiep God de aarde.
En God was als Wacht, deze shit is saai
Het heeft meer shit nodig.
God was alsof ik een dinosaurus was op dat kreng.
Dinosaurussen op dat kreng.
Waarom heb ik dan dinosaurussen op die troep gezet?
Wat zeggen je hersenen eigenlijk?
Kan hij ter zake komen?
Je hebt het net gedaan. God is niet verkeerd. wat dacht hij wel niet?
Waarover?
Rot op met de dinosaurussen.
Hij heeft de aarde voor hen geschapen.
Maar toen hield hij van nah.
Dinosaurussen waren gewoon blah
Wat is je punt?
Ik ben een kok van wat Blondjes.
Hij zat er ver naast.
Ik zie er niet uit als een dinosaurus.
Ho die dingen 35 voet
Ik ben 1 meter 80.
Maar op Tinder ben ik 1.80 m.
Ik heb die Bronchosaurus gezien.
Dat ding gaat naar de hemel.
En dat is gewoon een uitdrukking teef
Er is geen hemel.
Grappig.
Ik ben gewoon messin maar als hij het niet verkeerd heeft
Ik denk dat dit de uitzondering is.
Kan ik nu praten?
Ga je gang.
Kijken
Alles in het leven heeft een doel.
Jij, kippen, een dwerg in een circus.
Ik interpreteer het niet.
Dat is niet aan mij om te bepalen.
Dus het doel van dinosaurussen was om gewoon te sterven?
Dat is niet aan mij om te bepalen
Ik ben maar een mens.
Maar denk aan de wortel van het argument meisje
Kijk hoe we dit meisje begonnen, alsof je niet in de aliens gelooft.
Je kunt God vinden, het aardse meisje. Ik vind die shit saillant.
Ik denk niet dat ik het plan ken.
Ik ook niet, maar dat is niet wat ik zeg.
Maar wat bedoel je?
Waarom kan God niet met aliens rotzooien?
Waarom kan de aarde niet gewoon een klein nevenproject zijn voor deze man?
We zijn het niet eens.
Ja, maar logisch gezien geloof je niet in jouw kant.
Ja, maar je bent net als het opvoeden van de dinosaurussen.
We hadden de aarde met ze kunnen delen zoals niemand weet.
Verdomme er is hard bodem bewijs meisje
Zoals wat er nu komt, je Kloot niet met Pangea?
Laten we van onderwerp veranderen.
Die trut weet niets van Pangea.
Hersenen laat het met rust.
Ik ben uitgehongerd, heb je toevallig honger?
Ik heb zo ' n honger.
Ja, wil je een pizza?
Zeker weten.
Ja, ik ben er ook mee bezig. Het spijt me van dat verhoor gedoe.
Ik ben volwassen.
Ik ben in staat om
Intelligente gesprekken
Oké.,
Fuck it Okay back to this pizza I lean pepperoni
Ugh.
Worst?
Hoe kun je dat eten?
Nee, Dit is geen Domino.
Dit is legaal.
Dit hoogwaardige vlees en stront
Nee, Ik ben vegetatie.
Oh, nou, we kunnen half pepperoni krijgen
En de helft van wat je wilt
Dat kan ik niet hebben.
In dezelfde doos
Serieus? ben je dat tegen vlees?
Nee, Ik wil niet dat we gulzig zijn.
Denkend dat dieren op deze aarde leven om te eten
Is het hoe we ze behandelen?
Het helpt niet echt.
Ze vindt dat ik niet tegen ons huntin ben.
Maar nu kunnen we ze niet opsporen.
We fokken ze alleen om te eten.
Dat is walgelijk.
Je zou eerlijk over dit onderwerp moeten lezen
Oké, wacht even, omdat we niet rondrennen met een pijl en boog.
Dat betekent niet dat we niet op die kippen jagen.
We hebben net besloten waar we op intelligente wijze kunnen jagen.
Om deze dieren te manipuleren en ze te laten doen wat we willen.
Dat is mijn punt. we incuberen alleen dieren.
In plaats van ze te laten leven hoe ze komen
Maar wat? dat is gewoon je God op het werk teef
Zoals we hard gaan op aarde
Wat denk je dat er nu gebeurd is?
Als je mijn huis verliet
En er stonden drie wolven op je te wachten.
Wolven?
Ze zouden je verrot slaan.
Alsof ze je Tieten zouden opeten.
En je poesje
Dat is wat ze doen en je gezicht en zo.
Dat is wat ze doen mensen zijn slimmer bitch
Dat is wat we doen ze houdt van appels tot sinaasappels
Die zin slaat nergens op.
Waarom kan fruit niet vergeleken worden?
Alsof ik wegga.
Er zijn gewoon al deze tegenstrijdige principes
Geniet van je peperoni pizza.
Dat zal Ik doen, dat is mijn God gegeven recht
Waar is m ' n tas?
Die leren naast het afval?
Klopt dat? gemaakt van koe, denk ik?
Waarom zijn er geen ubers in dit gebied?
Dus je eet het vlees niet, je draagt alleen die troep.
Ik luister niet.
Dat is barbaars als stront.
Kom je van de vikings?
Neem je mensenland?
Rotzooit u met de oorlog?
Waarom zijn er hier geen ubers?
Download lyft, ze hebben hier een grotere aanwezigheid.
Ik wil niets toevoegen aan mijn telefoon.
Oké de keuzes zijn duidelijk Hobers zijn hier niet in de buurt ho taxi ' s zullen komen, maar ze zijn heel langzaam
En de hersenen moeten poepen
T minus vijf tot de hersenen moeten schijten.
Ik heb net lyft gedownload.
Maar het is zo glitchy
Wil je hier gewoon slapen?
Uhh Nee Het is na 2 uur ' s nachts
Ik deel geen bed met jou.
Je kunt op het bed slapen. Ik slaap op de grond.
Prima.
Ik gooi je niet voor de wolven.
Je bent zo irritant.
Ik kon er niets aan doen.
Maar kun je me tenminste een kussen geven?
Ik ben gewoon kussen praten met een bish
Ik ben gewoon kussen praten met een bish
Ik ben net klaar met een bish.
Nu ben ik kussen aan het praten met een bish
Hersenen moeten poepen, nog steeds
Verwaarloos alsjeblieft de hersenen niet.
Verwaarloos alsjeblieft de hersenen niet.
Wacht even, is dat mijn lyft?
Nee, Ik heb een pizza.
Volle peperoni ook.
Dus je wilt er geen deel van uitmaken, maar eerst moet je poepen.
Verwaarloos alsjeblieft de hersenen niet.