Like A Storm — Break Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Free" van Like A Storm.

Songteksten

Help me
I’ve fallen further in myself
I’m stuck here again
And I can’t see
That I’m not digging my way out
I’m digging my grave.
I’ve become my own demise
Paralyzed inside my mind
Arms are weak from holding up this front
No escape and no surprises
Complicated compromises
Hold me down
When what all I really want
Break free, break free, break free
From everything
Break free
Before it breaks me There’s got to be another way
Start again.
Tell me How you can be the brighter star
That light up the sky
Well I can’t seem
To even light up my own place
And I’ve burned out from trying
I’ve become what I despise
Paralyzed inside a lie
Arms are weak from holding back the flood
Sinking as the waters rise
Drink myself to sleep each night
I’m going under
And all I really want
Break free, break free, break free
From everything
Break free
Before it breaks me There’s got to be another way
Start again
No Going under
I all I really want
Break free
Break free
Before it breaks me There’s got to be another way
Start again
Start again
Start again
There’s got be another way.
Start again
Start again
Start again
Start again

Songtekstvertaling

Help me.
Ik ben verder in mezelf gevallen.
Ik zit hier weer vast.
En ik kan niet zien
Dat ik me er niet uit graaf.
Ik graaf mijn graf.
Ik ben mijn eigen ondergang geworden.
Verlamd in mijn geest
Armen zijn zwak om dit front op te houden.
Geen ontsnapping en geen verrassingen
Ingewikkelde compromissen
Hou me vast.
Wanneer wat ik echt wil
Breek los, breek los, breek los
Van alles.
Breek los
Voor het me breekt, moet er een andere manier zijn.
Begin opnieuw.
Vertel me hoe je de helderdere ster kunt zijn.
Dat licht op de hemel
Nou, ik kan niet lijken
Om zelfs mijn eigen plek op te lichten
En ik heb het niet meer geprobeerd.
Ik ben geworden wat ik veracht.
Verlamd in een leugen
Armen zijn zwak om de overstroming tegen te houden.
Zinken als het water stijgt
Drink mezelf elke nacht in slaap
Ik ga onder
En alles wat ik echt wil
Breek los, breek los, breek los
Van alles.
Breek los
Voor het me breekt, moet er een andere manier zijn.
Opnieuw beginnen
Niet onder gaan
I all I really want
Breek los
Breek los
Voor het me breekt, moet er een andere manier zijn.
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Er moet een andere manier zijn.
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen
Opnieuw beginnen