Lightning Dust — Antonia Jane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antonia Jane" van Lightning Dust.

Songteksten

Did you ever come close to home?
Riding the tide of the silver line
Maybe dress them up in ribbon and golds
Never fall back into the one you love
Pick pocket lady with her mind on you
She’ll break a million hearts until she makes it through
But I declare a war on you
Someday soon
Hiding with the border skies
Lead down ditches on the side of the road
Be careful you don’t look to the sun
Lazy head lions you’ll get fed to the wolves
So rally up the soldiers there’s a war to win
If hearts can’t be alarmed I can’t let em win
But I would give it all for you
Someday soon
So rally up the soldiers there’s a war to win
If hearts can’t be alarmed I can’t let em win
But I would give it all for you
Someday soon
So rally up the soldiers there’s a war to win
If hearts can’t be alarmed I can’t let em win
But I would give it all for you
Someday soon
Bury all the silver and gold
We can walk to the top and look down at it all
What happens when the feelings gone?
It’s a love angel with the wings cut off
So the parents tell the children 'That's no way to live'
So we capture what we’re after left of the rest of them
Antonia Jane will rise again

Songtekstvertaling

Ben je ooit in de buurt van huis geweest?
Rijdend op het tij van de zilveren lijn
Misschien verkleden ze in Lint en goud.
Val nooit terug in degene waar je van houdt.
Pick pocket lady met haar gedachten op u
Ze breekt een miljoen harten tot ze er doorheen komt.
Maar ik verklaar u de oorlog.
Binnenkort
Verstopt met de grenslucht
Lead down greppels on the side of the road
Pas op dat je niet naar de zon kijkt.
Luie Leeuwen je wordt aan de wolven gevoerd
Dus verzamel de soldaten er is een oorlog te winnen
Als harten niet gealarmeerd kunnen worden, kan ik em niet laten winnen.
Maar ik zou alles voor je geven.
Binnenkort
Dus verzamel de soldaten er is een oorlog te winnen
Als harten niet gealarmeerd kunnen worden, kan ik em niet laten winnen.
Maar ik zou alles voor je geven.
Binnenkort
Dus verzamel de soldaten er is een oorlog te winnen
Als harten niet gealarmeerd kunnen worden, kan ik em niet laten winnen.
Maar ik zou alles voor je geven.
Binnenkort
Begraaf al het zilver en goud.
We kunnen naar de top lopen en naar beneden kijken.
Wat gebeurt er als de gevoelens weg zijn?
Het is een liefdes engel met afgehakte vleugels
Dus de ouders zeggen tegen de kinderen 'dat is geen manier van leven'
Dus vangen we wat we van de rest willen.
Antonia Jane zal weer opstaan.