Lightnin' Hopkins — Smokes Like Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokes Like Lightning" van Lightnin' Hopkins.
Songteksten
Whoa, it smoke like lightnin'
Yeah, but shine like gold
Don’t you hear me talking pretty baby
Smoke like lightnin'
Yeah, but shine like gold
Yeah, you know I see my little fair one
Lying there on a cooling bowl
Yes, I see the hearse one morning
Backed up to our door
Don’t you hear me talking?
Soon one morning
Backed up to our door
Well, you know I could see my little baby
Lying there on a cooling bowl
Well, my baby died and left me Laid her on a cooling bowl
Yes, she died and she left me They laid her on a cooling bowl
Well, they said, Lightnin'
She’s gone and left you now boy
You will never see her smiling face no more
Well, it was sad?
Well, I followed my baby, followed my baby
Down to her burying ground
Well, I followed my baby, followed her
Down to her burying ground
Yeah, it didn’t hurt me so bad till I’d seen
Poor miss when they let her down
You know I done lost my little fair one
I guess the next thing will be me
I done lost my little fair one
I guess the next thing will be me Whoa, I ain’t dead, no boys
Po’Lightnin’sinking by degree
By degree
Songtekstvertaling
Whoa, het rook als een bliksem
Ja, maar schijn als goud
Hoor je me niet praten?
Rook als licht
Ja, maar schijn als goud
Ja, Weet je Ik zie mijn kleine eerlijke
Liggend op een koelkom
Ja, ik zie de lijkwagen op een ochtend
Back-up tot aan onze deur
Hoor je me niet praten?
Binnenkort op een ochtend
Back-up tot aan onze deur
Nou, je weet dat ik mijn kleine baby kon zien
Liggend op een koelkom
Nou, mijn baby stierf en liet me haar op een koelkom leggen.
Ja, ze stierf en ze liet me achter. ze legden haar op een koelkom.
Nou, ze zeiden, "Lightning"
Ze is weg en heeft je verlaten.
Je zult haar lachende gezicht nooit meer zien.
Was het triest?
Nou, ik volgde mijn baby, volgde mijn baby
Tot aan haar begraafplaats.
Nou, ik volgde mijn baby, volgde haar
Tot aan haar begraafplaats.
Ja, het deed me niet zo veel pijn totdat ik had gezien
Arme miss toen ze haar in de steek lieten.
Je weet dat ik mijn kleine eerlijke verloren heb.
Ik denk dat ik het volgende Ben.
Ik heb mijn kleine eerlijke verloren.
Ik ben niet dood, geen jongens.
Po 'Liightin' Sin ' Sin ' by graduate
Naar graad