Lightnin' Hopkins — Lonesome Dog Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesome Dog Blues" van Lightnin' Hopkins.

Songteksten

I got a dog in my back yard, howled the day my baby’s
gone
I got a dog in my back yard, howled the day my baby’s
gone
Yes he puts my mind on a wonder, how that thing was goin'
along
You know a thing’s so sad, when a dog feels it deep down
in his heart
You know a thing’s so sad, when a dog feels it deep down
in his heart
Guess you know a man can’t help but mess around her,
When a dog in his backyard hates to see them part

Songtekstvertaling

Ik heb een hond in mijn achtertuin, huilend op de dag dat mijn baby
gegaan
Ik heb een hond in mijn achtertuin, huilend op de dag dat mijn baby
gegaan
Ja, Hij zet mijn gedachten op een wonder, hoe dat ding ging'
langs
Je weet dat iets zo triest is, als een hond het diep van binnen voelt
in zijn hart
Je weet dat iets zo triest is, als een hond het diep van binnen voelt
in zijn hart
Ik denk dat je weet dat een man niet anders kan dan met haar rotzooien.,
Als een hond in zijn achtertuin ze niet wil zien scheiden