Lightnin' Hopkins — Goin' Back Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Back Home" van Lightnin' Hopkins.
Songteksten
Goin' back home, just as soon as God break day
Goin' back home, just as soon as the good Lord break a day
Whoa, you know this ain’t no place for me,
and I don’t think po' Lightnin wanna stay
Married woman, she the sweetest thing, man, in this world
Married woman, she the sweetest thing, man, in this world
You know why I know it? I got one,
every night she lays in po' Lightnin’s arms
Sometimes, she calls me her little boy,
listen at me, I calls her my little girl
Sometimes, she call me her little boy,
listens at me, sometimes I call her my little girl
Yes, when that woman go to kiss me,
po' Lightnin think he’s out of this world
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar huis, zodra God de dag breekt.
Ik ga terug naar huis, zodra de Heer een dag breekt.
Dit is geen plek voor mij.,
en ik denk niet dat po Lightnin wil blijven
Getrouwde vrouw, ze is het liefste ding, man, in deze wereld
Getrouwde vrouw, ze is het liefste ding, man, in deze wereld
Weet je waarom ik het Weet? Ik heb er een.,
elke nacht ligt ze in po Lightnin ' s armen
Soms noemt ze me haar kleine jongen.,
luister naar me, ik noem haar mijn kleine meid
Soms noemt ze me haar kleine jongen.,
luister naar me, soms noem ik haar mijn kleine meid
Ja, als die vrouw me gaat kussen,
po Lightnin think he ' s out of this world