Lighthouse — One Fine Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Fine Morning" van Lighthouse.
Songteksten
One fine morning, girl, I’ll wake up Wipe the sleep from my eyes
Go outside and feel the sunshine
Then I know I’ll realize
That as long as you love me, girl, we’ll fly
And on that mornin' when I wake up
I’ll see your face inside a cloud
See your smile inside a window
Hear your voice inside a crowd
Calling, «Come with me baby and we’ll fly»
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
We’ll fly, yeah, we’ll fly
And on that mornin' when I wake up We’ll go outside and live our dreams
I’ll buy you candies made of stardust
And little dolls dressed up in moonbeams
And everywhere we go we’ll laugh and sing
I’ll kiss you morning, noon and night
And all the universe will smile on us
'Cause they know that our love is finally right
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
We’ll fly, yeah, we’ll fly
Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
There’ll be no place we can’t call our own
Yeah, we’ll fly to the north, we’ll fly to the south
Every planet will become our home
Yeah, we’ll fly, yeah, we’ll fly
Yeah, we’ll fly to the east, we’ll fly to the west
There’ll be no place we can’t call our own
Songtekstvertaling
Op een mooie ochtend, meid, word ik wakker veeg de slaap uit mijn ogen
Ga naar buiten en voel de zon
Dan Weet ik dat ik me zal realiseren
Zolang je van me houdt, vliegen we.
En op die ochtend als ik wakker word
Ik zie je gezicht in een wolk.
Zie je glimlach in een raam
Hoor je stem in een menigte
"Kom met me mee, schatje, dan vliegen we."»
Ja, we vliegen, Ja, we vliegen
We vliegen, Ja, we vliegen
En op die ochtend als ik wakker word gaan we naar buiten en leven onze dromen
Ik koop snoepjes van stardust.
En kleine poppen gekleed in moonbeams
En overal waar we gaan zullen we lachen en zingen
Ik kus je 's ochtends,' s middags en ' s avonds.
En het hele universum lacht ons toe
Want ze weten dat onze liefde eindelijk juist is.
Ja, we vliegen, Ja, we vliegen
We vliegen, Ja, we vliegen
Ja, we vliegen naar het oosten, we vliegen naar het westen
Er zal geen plek zijn die we niet onze eigen kunnen noemen.
Ja, we vliegen naar het noorden, we vliegen naar het zuiden
Elke planeet zal ons thuis worden.
Ja, we vliegen, Ja, we vliegen
Ja, we vliegen naar het oosten, we vliegen naar het westen
Er zal geen plek zijn die we niet onze eigen kunnen noemen.