Lighthouse — I'd Be So Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Be So Happy" van Lighthouse.
Songteksten
Once in a while I could look at you
See the twinkle in your eyes
With not a word between us
See you smilin' 'cause you read my mind
Once in a while I could hold you
And not have to say a thing
Know I was giving you all my love
Just by what you were feeling
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Once in a while I could wake up
Find you lyin' there touchin' me, oh, my little girl
Once in a while I could wake up
Find you lyin' there touchin' me, yeah
Once in a while twenty years from now
After all that we’ve been through
I could tell you by one caress
That it’s been good bein' loved by you, yeah
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Oh, oh, little girl
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Oh, I’d be so happy
Happier, happier than I’ve been
Songtekstvertaling
Af en toe kon ik naar je kijken.
Zie de schittering in je ogen
Met geen woord tussen ons.
Zie je glimlachen omdat je mijn gedachten leest
Af en toe kon ik je vasthouden.
En je hoeft niets te zeggen.
Weet dat ik je al mijn liefde gaf
Alleen door wat je voelde.
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Af en toe kon ik wakker worden.
Vind je daar liggend raak me aan, Oh, mijn kleine meid
Af en toe kon ik wakker worden.
Als je daar ligt, raak je me aan.
Af en toe, over twintig jaar.
Na alles wat we hebben meegemaakt
Ik kan het je vertellen door één streling.
Dat het goed was dat je van me hield.
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Oh, oh, kleine meid
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest
Ik zou zo blij zijn.
Gelukkiger, gelukkiger dan ik ben geweest