Light You Up — Broken Jaw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Jaw" van Light You Up.

Songteksten

I’ve never felt this way before
A faster life just got away
and fell to someone else
These days are hard enough to live without you
Never knowing you changed
Never knowing you were always someone else
If I lay down everything that I am
If I believe in the strength of these warm hands
Just to be a part of something
something in your eyes
And to feel the sparks igniting
before the innocence dies
It only hurts for the first couple of times
It only works if you believe that it’s right
Breath in and hold it down for someone else
because I’m feeling like a better person by myself
Caught in this firefight
I’ve been burning my hands
So desperate to finally feel like
I’m alive again

Songtekstvertaling

Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Een sneller leven is net ontsnapt.
en viel voor iemand anders
Deze dagen zijn moeilijk genoeg om zonder jou te leven.
Nooit te weten dat je veranderd bent.
Nooit geweten dat je altijd iemand anders was
Als ik alles neerleg wat ik ben
Als ik geloof in de kracht van deze warme handen
Gewoon om deel uit te maken van iets
iets in je ogen
En om de vonken te voelen ontsteken.
voordat de onschuld sterft
Het doet maar een paar keer pijn.
Het werkt alleen als je gelooft dat het goed is.
Adem in en houd het vast voor iemand anders
want ik voel me een beter mens alleen.
Gevangen in dit vuurgevecht.
Ik heb mijn handen verbrand.
Zo wanhopig om eindelijk te voelen als
Ik leef weer.