Ligeia — The Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blackout" van Ligeia.
Songteksten
The going rate on seduction must be a dime a dozen.
So don’t get your hopes up.
This life’s a contradiction, a typecast for hypocrisies,
But you run the miles away only to sell yourself short.
And I am the one who dreams of you.
I dream of you, I still dream of you.
Sirens fade from silence this is where the story ends.
In a dream of truth they’ll never find you.
Yellow tape and empty chalk lines, that’s all she wrote.
Head first through a noose.
I’d shed a tear for you, but you’re not even here.
I scream your name for one last time.
Can you hear me now?
Can you feel me now?
But I must move on I find reason for years of weakening disaster.
So wait for passion, but tell me, do you fear for heartache?
There’s no hope left for solace.
I know, I know so I let go.
This blackout begins to define this sorry moment.
So wait for passion, but tell me, do you fear for heartache?
I let go of everything I loved.
From all the bridge drops I leaver her crimson tide.
There’s no hope left for solace.
I know, I know so I let go.
This blackout begins
Songtekstvertaling
Het normale tarief voor verleiding moet een dubbeltje per dozijn zijn.
Dus verwacht er niet te veel van.
Dit leven is een contradictie, een typecast voor hypocrisie.,
Maar je rent kilometers weg om jezelf te kort te doen.
En ik ben degene die van je droomt.
Ik droom van je, Ik droom nog steeds van je.
Sirenes vervagen van de stilte dit is waar het verhaal eindigt.
In een droom van waarheid zullen ze je nooit vinden.
Gele tape en lege krijtlijnen, dat is alles wat ze schreef.
Hoofd eerst door een strop.
Ik zou een traan voor je laten, maar je bent er niet eens.
Ik schreeuw je naam voor de laatste keer.
Kun je me nu horen?
Voel je me nu?
Maar ik moet verder met mijn leven. Ik vind reden voor jaren van verzwakking van de ramp.
Dus wacht op passie, maar vertel me, ben je bang voor hartzeer?
Er is geen hoop meer voor troost.
Ik weet het, dus ik laat het los.
Deze black-out definieert dit trieste moment.
Dus wacht op passie, maar vertel me, ben je bang voor hartzeer?
Ik liet alles los waar ik van hield.
Van alle brugdruppels laat ik haar crimson tide achter.
Er is geen hoop meer voor troost.
Ik weet het, dus ik laat het los.
De stroomstoring begint.