Ligabue — Gringo '91 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gringo '91" van Ligabue.
Songteksten
Il gringo un bel giorno passІ col cappello
sugli occhi ed un sigaro spento appeso.
Io lo guardavo e poi senza una Colt
mi sentivo pi№ nudo che indifeso, indifeso
Il Gringo era riflessi, speroni
e silenzio e lampi e grandi spalle
E nemici tutti bavosi e nessuno
dei quali si salvava mai la pelle
In certi film era amico degli indiani
erano film che sembravano un pІ strani
in certi film era amico degli indiani
Ma guarda il gringo, quello sembra il gringo
s¬ ma che dentiera che ha Il gringo, quello proprio il gringo
s¬ perІ che rughe che ha Il Gringo tempo e far meglio
e ora cosa si creder
Il Gringo sembra uno sbadiglio
e comunque non cambier
Il Gringo si accende un fuoco un pІ per i coyotes ma pi№ che altro per le artriti
ha avuto un giorno pesante fra nuovi
bersagli e taglie ed ex banditi
In certi film era amico degli indiani
erano film che sembravano un pІ strani
in certi film era amico degli indiani
Ma guarda il gringo, quello sembra il gringo
s¬ ma che dentiera che ha Il gringo, quello proprio il gringo
s¬ perІ che rughe che ha Il Gringo tempo e far meglio
e ora cosa si creder
Il Gringo sembra uno sbadiglio
e comunque non cambier
Ma guarda il gringo, quello sembra il gringo
s¬ ma che dentiera che ha Il gringo, quello proprio il gringo
s¬ perІ che rughe che ha Il Gringo tempo e far meglio
e ora cosa si creder
Il Gringo sembra uno sbadiglio
e comunque non cambier
Songtekstvertaling
De gringo een mooie dag stappen met de hoed
op de ogen en een gedoofde sigaar opgehangen.
Ik keek naar hem en zonder een Colt.
Ik voelde me meer naakt dan hulpeloos, hulpeloos
De Gringo was reflexen, sporen
en stilte en flitsen en grote schouders
En vijanden allemaal kwijlend en geen
waarvan de huid nooit gered is
In sommige films was hij bevriend met Indianen.
het waren films die een beetje vreemder leken.
in sommige films was hij bevriend met Indianen.
Maar kijk naar de gringo, die lijkt op de gringo.
s maar wat een kunstgebit dat de gringo heeft, dat alleen de gringo
s perI dat rimpels die de Gringo tijd en beter doen
en wat geloof je nu?
De Gringo ziet eruit als een gaap.
en nog steeds niet veranderen
De Gringo steekt een vuur aan voor coyotes maar Pi№ wat nog meer voor artritis
had een zware dag onder de nieuwe
doelwitten en maten en voormalige bandieten
In sommige films was hij bevriend met Indianen.
het waren films die een beetje vreemder leken.
in sommige films was hij bevriend met Indianen.
Maar kijk naar de gringo, die lijkt op de gringo.
s maar wat een kunstgebit dat de gringo heeft, dat alleen de gringo
s perI dat rimpels die de Gringo tijd en beter doen
en wat geloof je nu?
De Gringo ziet eruit als een gaap.
en nog steeds niet veranderen
Maar kijk naar de gringo, die lijkt op de gringo.
s maar wat een kunstgebit dat de gringo heeft, dat alleen de gringo
s perI dat rimpels die de Gringo tijd en beter doen
en wat geloof je nu?
De Gringo ziet eruit als een gaap.
en nog steeds niet veranderen