Lifetime — Souvenir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souvenir" van Lifetime.
Songteksten
do you remember when
unity meant something we were gonna be friends
until the very end do you remember when hardcore was everything?
dancing, diving, always good times but, i guess it had to end
young and full of energy punk rock shows every friday night was the
life for me we swore we’d change the world, we swore with sincerity
but a few years down the line punk proved a false reality
minor threat, 7 seconds, s.s.d. straight edge hardcore was
introduced to me and in my heart, like stone it’s etched forever
free it’s been a life time now since i felt your walls surrounding me remember when
i can’t help but get down at the state of things
today are unity and togetherness remnants of yesterday sorry, i’m
not willing to throw it all away our memories are souvenirs of yesterday i still feel the passion and the energy i can’t help but
feel hardcore as a part of me times will change and people change
and so will styles but something in the music just makes me smile
remember when
Songtekstvertaling
Weet je nog toen
eenheid betekende iets dat we vrienden zouden worden.
Weet je nog dat hardcore alles was?
dansen, duiken, altijd goede tijden maar, ik denk dat het moest eindigen
jong en vol met energie punk rock shows elke vrijdagavond was de
het leven voor mij we zwoeren dat we de wereld zouden veranderen, we zwoeren met oprechtheid
maar een paar jaar later bleek punk een valse realiteit.
kleine bedreiging, 7 seconden, S. S. d. straight edge hardcore was
aan mij voorgesteld en in mijn hart, als steen, is het voor altijd geëtst
vrij het is nu een leven lang sinds ik je muren om me heen voelde Weet je nog toen
ik kan er niets aan doen dat ik de situatie onder de knie krijg.
vandaag zijn eenheid en saamhorigheid restanten van gisteren sorry, Ik ben
niet bereid om het allemaal weg te gooien onze herinneringen zijn souvenirs van gisteren Ik voel nog steeds de passie en de energie die ik niet kan helpen maar
feel hardcore as a part of me times will change and people change
en styles ook, maar iets in de muziek laat me lachen.
Weet je nog toen?