Lifetime — Cut The Tension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut The Tension" van Lifetime.
Songteksten
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
When panics got me by the collar I need to go your way.
If it feels right I’m gonna stay out tonight.
Cut the Tension.
Cut right through.
I’m coming straight for you and it’s true.
Tonight I’m on my way.
She smiles.
She holds her head just right,
because she knows she’s the one.
When I feel that coming tension I wanna run in your direction.
When panics got me by the collar I need to go your way.
If it feels right I’m gonna stay out tonight.
Cut the Tension.
Cut right through.
I’m coming straight for you and it’s true.
Tonight I’m on my way.
She smiles.
She holds her head just right,
because she knows she’s the one thing I can’t touch.
Songtekstvertaling
Als ik die komende spanning voel, wil ik jouw kant op rennen.
Als ik in paniek raak, moet ik jouw kant op.
Als het goed voelt, blijf ik vanavond weg.
Stop de spanning.
Doorknippen.
Ik kom recht op je af en het is waar.
Vanavond ben ik onderweg.
Ze lacht.
Ze houdt haar hoofd precies goed vast.,
omdat ze weet dat zij de ware is.
Als ik die komende spanning voel, wil ik jouw kant op rennen.
Als ik in paniek raak, moet ik jouw kant op.
Als het goed voelt, blijf ik vanavond weg.
Stop de spanning.
Doorknippen.
Ik kom recht op je af en het is waar.
Vanavond ben ik onderweg.
Ze lacht.
Ze houdt haar hoofd precies goed vast.,
omdat ze weet dat zij het enige is dat ik niet kan aanraken.