Liferuiner — You Have a Body Like an Hourglass, and a Face That Could Stop Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Have a Body Like an Hourglass, and a Face That Could Stop Time" van Liferuiner.
Songteksten
You’re so good at provoking emotions
But that’s what you do
You love 'em and you leave em
But why do I feel like I made the impression this time
It’s been over for a long time
Longer than you’d like to admit
But you just won’t quit
Baby it’s over, but you won’t admit it
You refuse to let me go into nothing
We’re nothing‚ we’re nothing
It’s what keeps you alive
But baby I’m gone now
You used to be the air I breathed
But after time it just seemed to choke me out
Baby girl I know I was your world and it came tumbling down
That’s right I said it
But what can I do when you can’t read the signs
When all you do now is treat me like a suicide hot line
Songtekstvertaling
Je bent zo goed in het uitlokken van emoties.
Maar dat is wat je doet.
Je houdt van ze en je laat ze achter.
Maar waarom heb ik het gevoel dat ik deze keer de indruk heb gemaakt
Het is al lang voorbij.
Langer dan je wilt toegeven
Maar je wilt niet stoppen.
Het is voorbij, maar je geeft het niet toe.
Je weigert me in het niets te laten gaan.
We zijn niets. we zijn niets.
Het is wat je in leven houdt.
Maar schatje, ik ben nu weg.
Jij was de lucht die ik inademde.
Maar na verloop van tijd leek het me te verstikken.
Baby girl I know I was your world and it came tumbing down
Dat klopt. ik zei het.
Maar wat kan ik doen als je de tekens niet kan lezen?
Als je me nu alleen maar behandelt als een zelfmoord hot line