Liferuiner — Feeling / Meaning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling / Meaning" van Liferuiner.
Songteksten
If I had all of the answers
Would it make a difference to a world that doesn’t want to be saved?
When waking up becomes a challenge
Will anything not make me feel this way?
Nothing is real till it’s gone and
Nothing fades until we realize
Everything we’ve done is wrong
'Cause it’s the feeling of life, not the meaning
I refuse to live in the shadows the world tries to cast over me
And if I never amount to more than this
Can my mother die happy?
Will she be proud of everything I’ve done?
Everything I’ve strived to become?
Nothing is real till it’s gone and
Nothing fades until we realize
Everything we’ve done is wrong
'Cause it’s the feeling of life, not the meaning
I refuse to live in the shadows the world tries to cast over me
I’m never looking back
'Cause it’s the feeling of life, not the meaning
Save me from everything, everything but myself
If we could start off over again
And not make the same mistakes?
If we could start off over again
Would we really learn anything?
Songtekstvertaling
Als ik alle antwoorden had
Zou het een verschil maken voor een wereld die niet gered wil worden?
Wanneer wakker worden een uitdaging wordt
Zal er iets zijn waardoor ik me niet zo voel?
Niets is echt tot het weg is en
Niets vervaagt tot we ons realiseren
Alles wat we hebben gedaan is verkeerd.
Want het is het gevoel van het leven, niet de Betekenis
Ik weiger in de schaduw te leven de wereld probeert over me heen te werpen
En als ik nooit meer ben dan dit
Kan mijn moeder gelukkig sterven?
Zal ze trots zijn op alles wat ik heb gedaan?
Alles wat ik wilde worden?
Niets is echt tot het weg is en
Niets vervaagt tot we ons realiseren
Alles wat we hebben gedaan is verkeerd.
Want het is het gevoel van het leven, niet de Betekenis
Ik weiger in de schaduw te leven de wereld probeert over me heen te werpen
Ik kijk nooit meer terug.
Want het is het gevoel van het leven, niet de Betekenis
Red me van alles, behalve mezelf.
Als we opnieuw konden beginnen
En niet dezelfde fouten maken?
Als we opnieuw konden beginnen
Zouden we echt iets leren?