Liferuiner — Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despair" van Liferuiner.
Songteksten
No one could have known I felt this alone
Left on my own to dwell on dying all by myself
I feel my mother won’t ever remember
How proud of me she used to be Did I become the man she saw in me?
We’re all just trying to find relevance in our irrelevances
We’re all just waiting for our time to die
You build up life inside your head and
When it doesn’t happen according to plan
It all comes crashing down
You search for things to help you gain sight
But all you find is that never-ending white light
And I know it’s hard falling asleep
When you have nothing to wake up to No one could have known I felt this alone
Left on my own to dwell on dying all by myself
You build up life inside your head and
When it doesn’t happen according to plan
It all comes crashing down
You search for things to help you gain sight
But all you find is that never-ending white light
Songtekstvertaling
Niemand kon weten dat ik me alleen voelde.
Alleen gelaten om te blijven stilstaan bij het sterven in mijn eentje.
Ik voel dat mijn moeder het zich nooit meer zal herinneren.
Hoe trots ze op me was ... ben ik de man geworden die ze in me zag?
We proberen allemaal relevantie te vinden in onze irrelevantie.
We wachten allemaal op onze dood.
Je bouwt leven op in je hoofd en
Als het niet volgens plan gebeurt
Alles stort in elkaar.
U zoekt naar dingen om u te helpen zicht te krijgen
Maar alles wat je vindt is dat nooit eindigende witte licht
En ik weet dat het moeilijk is om in slaap te vallen.
Als je niets hebt om wakker te worden voor niemand had het kunnen weten Ik voelde me alleen
Alleen gelaten om te blijven stilstaan bij het sterven in mijn eentje.
Je bouwt leven op in je hoofd en
Als het niet volgens plan gebeurt
Alles stort in elkaar.
U zoekt naar dingen om u te helpen zicht te krijgen
Maar alles wat je vindt is dat nooit eindigende witte licht