Liferuiner — 1990 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1990" van Liferuiner.
Songteksten
I didn’t know you, but I wish I did
These are the moments you’re lost inside our heads
And as we hold on, hold onto these days
We try to fall asleep in the beds we’ve made
So if you’re listening, will you still be there with no song left to sing
And just so you know, just so know
If you ever doubted, your presence
Or how in this world you fit
Remember without you, this song wouldn’t exist
And now because of you
Ill never hesitate, Ill take my life on head first
Never looking back again
And when I think about
All of the things that ive missed
I’ll never live that way
We’ll try to hold on, onto these days
We’ll tighten up this grip won’t let it slip away
I know you’re listening, you will still be here with no song left to sing
And just so you know, just so know
If you ever doubted, your presence
Or how in this world you fit
Remember without you, this song wouldn’t exist
And now because of you
Ill never hesitate, Ill take my life on head first
Never looking back again
Take this hate out of heart
And fill my lungs with your love
I’ve grown stronger, stronger now
And when fall leaves, They turn to color
We’ll wait for an Indian summer
In hopes of hearing your whispers
Keep us warm through every winter
Songtekstvertaling
Ik kende je niet, maar ik wou dat ik het wist.
Dit zijn de momenten dat je verloren bent in ons hoofd.
En als we vasthouden, hou je vast aan deze dagen
We proberen in slaap te vallen in de bedden die we gemaakt hebben.
Dus als je luistert, ben je er dan nog steeds zonder liedje om te zingen?
Dat je het maar weet.
Als je ooit twijfelde, je aanwezigheid
Of hoe je in deze wereld past
Zonder jou zou dit lied niet bestaan.
En nu door jou.
Ik zal nooit aarzelen, ik neem mijn leven op het eerste gezicht
Nooit meer terugkijken
En als ik denk aan
Alle dingen die ik gemist heb
Zo zal ik nooit leven.
We zullen proberen vast te houden aan deze dagen.
We zullen deze greep strakker maken. hij zal niet wegglippen.
Ik weet dat je luistert, je zult hier nog steeds zijn zonder liedje om te zingen
Dat je het maar weet.
Als je ooit twijfelde, je aanwezigheid
Of hoe je in deze wereld past
Zonder jou zou dit lied niet bestaan.
En nu door jou.
Ik zal nooit aarzelen, ik neem mijn leven op het eerste gezicht
Nooit meer terugkijken
Haal deze haat uit het hart.
En vul mijn longen met jouw liefde
Ik ben nu sterker, sterker geworden.
En als de bladeren vallen, veranderen ze in kleur
We wachten op een Indiaanse zomer.
In de hoop je gefluister te horen
Hou ons elke winter warm