Lifelover — Välkommen Till Pulvercity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Välkommen Till Pulvercity" van Lifelover.
Songteksten
Det vilda livet i den gråa staden
bland dessa lyckliga puckon
Isolering har blivit ett beroende
för att undgå de som stör mig
Leenden, tindrande ögon,
vänliga hälsningar får mig att vilja spy
Uppmärksamhet som de trånar efter,
har ingen betydelse för mig
Vända andra kinden till?
Älska min nästa?
Hjälpa mina medmänniskor?
Är det svårt att se föraktet och
avskyn gentemot dig i mina ögon?
Njut av era kassa liv, men tro inte
för en sekund att ni är speciella
Ni skulle bara veta vad som döljer sig
bakom mitt kranium,
hur min syn på saker och ting ser ut,
och vad jag är kapabel till
Songtekstvertaling
Het wilde leven van de grijze stad
tussen deze gelukkige pucks
Isolatie is een afhankelijkheid geworden
om te ontsnappen aan degenen die me lastig vallen.
Glimlachen, fonkelende ogen,
ik moet kotsen van vriendelijke groeten.
Aandacht ze hunkeren naar,
maakt mij niet uit.
De andere wang toekeren?
Van mijn buurman houden?
Mijn medemensen helpen?
Is het moeilijk om de minachting en
walging naar jou in mijn ogen?
Geniet van je geldleven, maar geloof niet
heel even ben je speciaal.
Je moet alleen weten wat er verborgen is.
achter mijn schedel,
hoe ziet mijn visie eruit?,
en waar ik toe in staat ben