Lifelover — Svart galla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Svart galla" van Lifelover.
Songteksten
Fyrdubbelt sågammal i kropp och sinne
Ett illamående som aldrig verkar ta slut
Skulle kunna dricka varje helg
eller dejta en bimbo som tidsfördriv
men orkar inte längre skådespela
Borde träna upp mig och äta mer
och därmed kanske fåupp humöret
men är aldrig pigg, alltid orkelös
En dag känns som en vecka
som känns som en månad
som känns som ett år
Dag ut och dag in ligger jag kvar
Säger inte ett ord till någon
Tar en långpromenad i mitt inre
Klockan kan vara hur mycket som helst
Det kan vara vilken veckodag som helst
Jag vet inte, jag bryr mig inte
Songtekstvertaling
Viervoudige zaag in lichaam en geest
Een misselijkheid die nooit lijkt te eindigen
Kan elk weekend drinken.
of uitgaan met een bimbo als tijdverdrijf
maar heeft niet langer de kracht om te handelen.
Je moet me trainen en meer eten.
en zo misschien de stemming krijgen
maar is nooit alert, altijd orkloos
Eén dag voelt als een week.
dat voelt als een maand.
dat voelt als een jaar.
Dag in dag uit ben ik er nog.
Zegt tegen niemand iets.
Een lange wandeling maken in mijn interieur
De klok kan elk bedrag zijn
Het kan elke dag van de week zijn.
Dat kan me niet schelen.