Lifelover — Höstdepressioner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Höstdepressioner" van Lifelover.

Songteksten

Utanfare blser vinden bort de gula lven,
Medans jag ligger p min smutsiga madrass
I ett vergivet och fallfrdigt hus,
Dare fnstrena are krossade, och jag fryser s Om de kalla ntterna, nare jag inget tcke har
Fare att slcka trsten vnder jag mig
Till de ljusbruna plarna I asfalten,
Och min mage are tom sedan flera dagar tillbaka
Jag are den frusne vlnaden I trasiga, (f)rostiga klder,
Som vandrar obemrkt likt en skugga
Genom den isbl stmningen
I staden utan ljus
Skjut mig I underarmen med heroin,
Eller stt en kula I mitt huvud,
Och ge mig en snabb flykt hrifrn

Songtekstvertaling

Buiten de wind blaast de gele lven weg,
Terwijl ik op mijn vuile matras lig
In een verlaten en vervallen huis,
Dare fnstrena zijn verpletterd, en ik bevries dus als de koude NTS, nare I niets tcke heeft
Tarief naar SLC trsten vnder I me
Naar de lichtbruine plies in het asfalt,
En mijn maag is al een paar dagen leeg.
Ik ben de vrouw van gebroken, roestige klauwen.,
Die als een schaduw lopen
Door de isbl stmningen
In de stad zonder licht
Schiet me in mijn onderarm met heroïne.,
Of een kogel door mijn hoofd schieten.,
En geef me een snelle ontsnapping