Lifeless — Blindead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blindead" van Lifeless.
Songteksten
Your god is dead for he has never been alive
Beyond your mind that fears its own demise
Made by man to stand the fact that you will die
Delusive cure for those who fear the own decline
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
All these fairytales
Are leeches for the mind
Beyond the grave there is no throne of god
No heaven’s gate that leads into a paradise
(Your) shallow lives — a waste of flesh and blood
Slaves of faith — blinded by the light of lies divine
Believers of betrayal
Leave all your gods behind
These delusive tales
Are leashes for the mind
Force-fed belief
Hollow minds, shallow hearts in a rotting shell
Dead in mind — dead to life
(You) turned this world into a living hell
Congregation of the living dead
Epitome of sheer infatuation
Your false ideals won’t save your blinded souls
All juggernauts are made up to tame the (open) mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Spiritual fairytales
Erase the open mind
Believers of betrayal
Leave all you gods behind
Force-fed god-fiction
Enslaves the feeble minds
Songtekstvertaling
Jouw god is dood, want hij is nooit in leven geweest.
Buiten je geest die zijn eigen ondergang vreest
Gemaakt door de mens om het feit te verdragen dat je zult sterven
Ontwijkende genezing voor degenen die bang zijn voor de ondergang
Gelovigen van verraad
Laat al je goden achter.
Al deze sprookjes
Zijn bloedzuigers voor de geest
Achter het graf is er geen troon van god.
Geen hemelpoort die leidt naar een paradijs
Ondiepe levens-een verspilling van vlees en bloed
Slaven van geloof-verblind door het licht van leugens goddelijk
Gelovigen van verraad
Laat al je goden achter.
Deze ongrijpbare verhalen
Zijn riemen voor de geest
Gedwongen geloof
Holle geesten, ondiepe harten in een rottend omhulsel
Dood in gedachten-dood tot leven
Jullie hebben deze wereld tot een levende hel gemaakt.
Congregatie van de levende doden
Epitom van pure verliefdheid
Je valse idealen zullen je blinde zielen niet redden.
Alle juggernauten zijn gemaakt om de (open) geest te temmen
Gelovigen van verraad
Laat alle goden achter.
Spirituele sprookjes
Wis de open geest
Gelovigen van verraad
Laat alle goden achter.
Door geweld gevoed god-fictie
Knecht de zwakke geesten