Lifehouse — Stanley Climbfall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stanley Climbfall" van Lifehouse.
Songteksten
Quiet
Seems like an honest world
You're begging for the baker's bread when the money's out
Stand, climb, and fall
You carry the world
Can't carry your hope
When the world is falling down
And another breaks
And another falls
For losers always make the winner's day
Stand, climb, and fall
You carry the weight
Can't carry it all
Are you falling
Are you faking
Are you killing
Are you breaking
Am I burning
Am I only melting
These diamonds in the making
When I'm at the end of myself
Everything you want
When nothing seems to satisfy me Take anything you want
Quiet
A sound you know so well
You're living just to make it through another day
Stand, climb, and fall
You carry the world
Can't carry your hope
Are you falling
Are you faking
Are you killing
Are you breaking
Am I burning
Am I only melting
These diamonds in the making
When I'm at the end of myself
Everything you want
When nothing seems to satisfy me Take anything you want
Take anything you want
Take anything you want
Quiet
Songtekstvertaling
Rustig
Lijkt me een eerlijke wereld.
Je smeekt om het brood van de bakker als het geld op is.
Sta, klim, en val
Je draagt de wereld
Ik kan je hoop niet dragen.
Als de wereld valt
En een andere pauze
En een andere val
Want verliezers maken altijd de winnaarsdag
Sta, klim, en val
Jij draagt het gewicht.
Ik kan niet alles dragen.
Val je?
Doe je alsof?
Ben je aan het moorden?
Breek je?
Sta ik in brand?
Smelt ik alleen maar
Deze diamanten in wording
Als ik aan het eind van mezelf ben
Alles wat je wilt
Als niets me tevreden lijkt te stellen, neem dan alles wat je wilt.
Rustig
Een geluid dat je zo goed kent
Je leeft om nog een dag door te komen.
Sta, klim, en val
Je draagt de wereld
Ik kan je hoop niet dragen.
Val je?
Doe je alsof?
Ben je aan het moorden?
Breek je?
Sta ik in brand?
Smelt ik alleen maar
Deze diamanten in wording
Als ik aan het eind van mezelf ben
Alles wat je wilt
Als niets me tevreden lijkt te stellen, neem dan alles wat je wilt.
Neem wat je wilt.
Neem wat je wilt.
Rustig