Lifehouse — Only One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only One" van Lifehouse.
Songteksten
She’s got a pretty smile it covers up the poison that she hides
She walks around in circles in my head waiting for a chance to take me a Chance to break me a chance to take me down now i see this burden you gave me is too much to Carry too much to bury inside i guess you’re the only one that nobody changes
I guess you’re the only one left standing when everything else goes down
You’re still the only one, you’re still the only one
It’s all shallow and all so appealing I’m up to my ankles and i’m drowning
Anyway in a sea of sarcastic faces familiar places where everything looks
Quite the same here it’s all confusingly amusing bitter and tainted
The picture you painted to me i guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re
The only one left standing when everything else goes down you’re still the only
one
Who will never change faces i guess you’re the only one left standing
When everything else goes down just 'cause it’s all in your head
Doesn’t mean it has to be in mine don’t believe what you said still can’t get
it out of my mind
I’ve tried to find myself in approval i’ve already been there already done that
it got me nowhere
It brought me nothing but a good place to hide in no one to confide in now
I guess you’re the only one that nobody changes i guess you’re the only one who
will never
Change faces i guess you’re the only one
Songtekstvertaling
Ze heeft een mooie glimlach het bedekt het gif dat ze verbergt
Ze loopt rond in cirkels in mijn hoofd wachtend op een kans om me een kans te geven om me neer te halen. nu zie ik dat deze last die je me gaf te veel is om te begraven. ik denk dat jij de enige bent die niemand verandert.
Ik denk dat jij de enige bent die blijft staan als de rest ten onder gaat.
Je bent nog steeds de enige, Je bent nog steeds de enige.
Het is allemaal oppervlakkig en zo aantrekkelijk ik ben tot aan mijn enkels en ik verdrink
Hoe dan ook in een zee van sarcastische gezichten bekende plaatsen waar alles eruit ziet
Het is hier allemaal verwarrend amusant bitter en bezoedeld.
Het beeld dat je voor me schilderde ... denk ik dat jij de enige bent die niemand verandert.
De enige die nog overeind staat als alles ten onder gaat ben jij nog steeds de enige
een
Die nooit van gezicht zal veranderen. Ik denk dat jij de enige bent die overblijft.
Als alles naar beneden gaat omdat het allemaal in je hoofd zit
Dat betekent niet dat het in de mijne moet zitten. geloof niet wat je zei.
het is uit mijn hoofd.
Dat heb ik al gedaan.
het bracht me nergens.
Het bracht me niets anders dan een goede plek om me te verbergen in niemand om nu in vertrouwen te nemen.
Ik denk dat jij de enige bent die niemand verandert. ik denk dat jij de enige bent die ...
zal nooit
Verander van gezicht. Ik denk dat jij de enige bent.