Life Sex & Death — Big Black Bush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Black Bush" van Life Sex & Death.
Songteksten
When you feel a certain violence from inside
Or when your nerve is shot and you ride the horse’s hoof
When you’re hungry and you’re fighting to survive
You know what you want
Go, go, go, go
You know what you want to go and do
You know what you want to go and do
You know what to do
You know where to
You know what you want to push
Big black bush
Big black bush
Big big big big
Big black bush
Big big big big big big
Big
Walking naked to the corner store
There’s a madman with a shotgun in his hand
Blows his guts out onto the ceramic floor
You know what he wanted
Go, go, go, go
He needed love
He needed tenderness
Without affection he felt so helpless
It’s a sad affair in this atmosphere that all men have to push
And take a left at Albuquerque
He needed love
He needed tenderness
Without affection he felt so helpless
You know what to do
You know where to go
You know what you want to push
Songtekstvertaling
Als je een bepaald geweld van binnenuit voelt
Of als je zenuw wordt neergeschoten en je op de Hoef van het paard rijdt
Als je honger hebt en je vecht om te overleven
Je weet wat je wilt.
Ga, Ga, Ga, Ga
Je weet wat je wilt gaan doen.
Je weet wat je wilt gaan doen.
Je weet wat je moet doen.
Je weet waar je heen moet.
Je weet wat je wilt duwen.
Grote zwarte struik
Grote zwarte struik
Big big big big big
Grote zwarte struik
Big big big big big big big
Grote
Naakt lopen naar de winkel op de hoek
Er is een gek met een geweer in zijn hand.
Blaast zijn ingewanden eruit op de keramische vloer
Je weet wat hij wilde.
Ga, Ga, Ga, Ga
Hij had liefde nodig.
Hij had tederheid nodig.
Zonder genegenheid voelde hij zich zo hulpeloos.
Het is een trieste zaak in deze atmosfeer dat alle mannen moeten duwen
En linksaf bij Albuquerque.
Hij had liefde nodig.
Hij had tederheid nodig.
Zonder genegenheid voelde hij zich zo hulpeloos.
Je weet wat je moet doen.
Je weet waar je heen moet.
Je weet wat je wilt duwen.