Life On Repeat — Atypical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atypical" van Life On Repeat.
Songteksten
Bitter like a pill
stuck in the back of your throat
We’ve been through too much just to let this die.
We’ll keep on getting by.
So for now I’ll focus on the parallels.
I hope you’re happy and I hope you’re well.
'Cause I’m not strong enough.
You said I wasn’t good enough.
You have never seen the rage inside of me.
I won’t let this be.
Agree to disagree with what you believe.
The truth will set me free.
Set me free.
Jaded by the words that we never even spoke.
I never wrote that note.
But you were sure to let me know
that I was just a phase.
But I still deserve the answers
of why I’m not quite good enough.
You have never seen the rage inside of me.
I won’t let this be.
Agree to disagree with what you believe.
The truth will set me free.
So I will go my own way
There’s no holding back what I’ve been dying to say.
'Cause you don’t know what I have been through
I know I’m better off without you.
You have never seen the rage inside of me.
I won’t let this be.
I’m not settling for less again.
I’m not settling for less again.
Songtekstvertaling
Bitter als een pil
vast in de achterkant van je keel
We hebben te veel meegemaakt om dit te laten sterven.
We blijven doorgaan.
Dus voor nu richt ik me op de parallellen.
Ik hoop dat je gelukkig bent en dat het goed met je gaat.
Omdat ik niet sterk genoeg ben.
Je zei dat ik niet goed genoeg was.
Je hebt nog nooit de woede in mij gezien.
Dat laat ik niet gebeuren.
Ga akkoord om het oneens te zijn met wat je gelooft.
De waarheid zal me bevrijden.
Laat me vrij.
Afgestompt door de woorden die we nooit spraken.
Ik heb dat briefje nooit geschreven.
Maar je liet het me zeker weten.
dat ik gewoon een fase was.
Maar ik verdien nog steeds de antwoorden.
waarom ik niet goed genoeg ben.
Je hebt nog nooit de woede in mij gezien.
Dat laat ik niet gebeuren.
Ga akkoord om het oneens te zijn met wat je gelooft.
De waarheid zal me bevrijden.
Dus ik ga mijn eigen weg.
Je kunt niet achterhouden wat ik zo graag wil zeggen.
Want je weet niet wat ik heb meegemaakt .
Ik weet dat ik beter af ben zonder jou.
Je hebt nog nooit de woede in mij gezien.
Dat laat ik niet gebeuren.
Ik neem niet weer genoegen met minder.
Ik neem niet weer genoegen met minder.