Life on Planet 9 — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Life on Planet 9.
Songteksten
I’m skating 'round on thin ice without you
I’m choking on a fog of lost communication
I’m standing in a line that never ends and I don’t know where to begin
How did I end up in this situation?
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I can’t figure out
Any of the words that leave your mouth
But I can’t live without
So I endure this dirty sound
You can, you will, and I’ll be here when you change your mind
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
Songtekstvertaling
Ik schaats rond op dun ijs zonder jou.
Ik stik in een mist van verloren communicatie.
Ik sta in een lijn die nooit eindigt en ik weet niet waar te beginnen
Hoe ben ik in deze situatie terecht gekomen?
Ik hou me goed vast.
Maar ik ga niet eeuwig wachten.
Ik wacht vanavond.
Maar ik ga niet eeuwig wachten.
Ik snap het niet.
Een van de woorden die je mond verlaten
Maar ik kan niet leven zonder
Dus ik verdraag dit vieze geluid
Dat kun je wel, en ik ben hier als je van gedachten verandert.
Ik hou me goed vast.
Maar ik ga niet eeuwig wachten.
Ik wacht vanavond.
Maar ik ga niet eeuwig wachten.
Jij had degene moeten zijn.
Jij had degene moeten zijn.
Jij had degene moeten zijn.
Jij zou degene moeten zijn (Ik weet niet of ik dat kan)
Je had degene moeten zijn (wacht nog veel langer)
Jij had degene moeten zijn.
Jij zou degene moeten zijn (Ik weet niet of ik dat kan)
Je had degene moeten zijn (wacht nog veel langer)
Ik hou me goed vast.
Maar ik ga niet eeuwig wachten, niet eeuwig wachten.
Ik wacht vanavond.
Maar ik ga niet eeuwig wachten, niet eeuwig wachten.
Nee, ik ga niet eeuwig wachten.
Nee, ik ga niet eeuwig wachten.