Life Long Tragedy — Make Or Break songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Or Break" van Life Long Tragedy.
Songteksten
Has your heart ever skipped a beat?
Have you ever had to face hardships?
Did you ever have to overcome your fears and make
sacrifices?
Who we are and what we want to be,
is nothing without the heart to see,
that where we’re going is our own destiny,
not another’s life that was chosen for me WE KEEP ON FIGHTING to save ourselves,
WE KEEP FORGETTING everyone else.
I’ve seen the view from the bottom.
There was a time when I let myself sink.
Dying to be saved by someone,
instead of living to the best of my ability.
This world is what you make it.
This life is what you make it.
The choice is up to you,
whether you love or hate it.
This world is what you make it.
This life is what you make it.
The choice is up to you,
whether you make or break it.
I’LL LIVE MY LIFE FOR ME!
And we’re still fighting, slowly gaining ground.
Choosing our own battles by making our own sound.
Songtekstvertaling
Heeft je hart ooit een slag overgeslagen?
Heb je ooit problemen gehad?
Heb je ooit je angsten moeten overwinnen en
offers?
Wie we zijn en wat we willen zijn,
is niets zonder het hart om te zien,
dat waar we heen gaan ons eigen lot is,
niet het leven van een ander dat Voor mij is gekozen. we blijven vechten om onszelf te redden.,
We blijven iedereen vergeten.
Ik heb het uitzicht vanaf de bodem gezien.
Er was een tijd dat ik mezelf liet zinken.
Sterven om gered te worden door iemand,
in plaats van naar mijn beste vermogen te leven.
Deze wereld is wat je ervan maakt.
Dit leven is wat je ervan maakt.
De keuze is aan jou.,
of je het nu leuk vindt of haat.
Deze wereld is wat je ervan maakt.
Dit leven is wat je ervan maakt.
De keuze is aan jou.,
of je het maakt of breekt.
IK LEEF MIJN LEVEN VOOR MEZELF!
En we vechten nog steeds, we winnen langzaam terrein.
Onze eigen gevechten kiezen door ons eigen geluid te maken.