Liege Lord — Fallout songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallout" van Liege Lord.

Songteksten

I tried to escape, fallout
All around me, yeah
The blast of light, burning day and night
It would last through time,
with an unseen spark of life
Man and his infamy, man will no longer be Fallout is his breath of air
The stars above glance fateful stares
Looking back I’d wonder why
No one helped, they’d just stand by They need to look the other way
To breed the fallout, the final day
The blast of light, a laugh at our fright
The fallout ending time, the fallout far and wide
Chorus Man and his infamy, man will no longer be Speak of man in the past tense
Speak of man who made no sense
Who believes in leadership?
Armed to the teeth, he’s well equipped
Well bestowed since man’s birth
Hell below, hell on earth
Come and see the show,
said the stars as they gazed below
See the fallout strip away their future and all their
yesterdays
Man and his infamy, man will no longer be Fallout is their breath of air
The stars above watch from their lair
The blast of light, burning day and night
It would last trough time
with an unseen spark of life
Man and his infamy, man will no longer be Fallout is his breath of air
The stars above glance fateful stares
Who on earth wants to hear a rhyme?
Of the end of birth, of the end of time
Hear these words, don’t wonder why

Songtekstvertaling

Ik probeerde te ontsnappen, fallout
Overal om me heen, ja.
De bliksem van het licht, de dag en de nacht.
Het zou door de tijd gaan.,
met een onzichtbare vonk van leven
De mens en zijn schande, de mens zal niet langer Fall-Out zijn is zijn adem van lucht
De sterren boven de blik
Terugkijkend vraag ik me af waarom
Niemand hielp, ze stonden erbij. ze moesten de andere kant opkijken.
Om de neerslag te kweken, de laatste dag
De bliksem van het licht, een lach om onze angst
De fall-out eindtijd, de fall-out, ver en breed
Chorus Man en zijn schande, de mens zal niet langer spreken over de mens in de verleden tijd
Over een man gesproken die nergens op sloeg.
Wie gelooft er in leiderschap?
Tot de tanden bewapend, hij is goed uitgerust
Goed geschonken sinds de geboorte van de mens
Hel beneden, hel op aarde
Kom en zie de show,
zeiden de sterren als ze keken naar beneden
Zie de gevolgen weg hun toekomst en al hun
gisteren
De mens en zijn schande, de mens zal niet langer Fall-Out zijn is hun adem van lucht
De sterren boven de wacht vanuit hun hol
De bliksem van het licht, de dag en de nacht.
Het zou lang duren
met een onzichtbare vonk van leven
De mens en zijn schande, de mens zal niet langer Fall-Out zijn is zijn adem van lucht
De sterren boven de blik
Wie wil er nou een rijmpje horen?
Van het einde van de geboorte, van het einde der tijden
Hoor deze woorden, vraag je niet af waarom